رسائل الأدباء (ملف)

10 août 1936 Cher Léon Davidovitch ! Excusez-moi de ne pas avoir encore répondu à votre lettre du 30 juillet. Par deux fois j'ai commencé à le faire et me suis interrompu. Je suis débordé de travail et ne sais plus où donner de la tête. Et, étant donné que malgré tout il n'y a pas entre nous...

15 juillet 1944. Mon Amour, Notre souffrance serait intolérable si nous ne pouvions la considérer comme une maladie passagère et sentimentale. Nos retrouvailles embelliront notre vie pour au moins trente ans. De mon côté, je prends une bonne gorgée de jeunesse, je reviendrai rempli d'amour et...

Jeudi 3 [août 1950] Mon cher Henry Miller, Mon éditeur m'a remis le nouvel essai que vous avez écrit sur moi et que j'ai lu à l'instant. Je sors tout ému de cette lecture. Je ne sais comment vous remercier. Je ne sais comment m'excuser des coups que vous dites que je vous ai portés. Ce sont de...

Ce jeudi Mon cher Gautier, Si vous suivez l’aimable envie que vous m’avez manifestée hier, d’écrire maintenant quelque chose sur ma tardive production, je viens vous demander de vouloir bien mentionner que vous avez vu le travail avant sa fin et que le public ne peut encore être admis1. Quand...

أخي وصديقي الصدوق الشاعر المبدع سيدي أحمد بنميمون تحية أخوية صادقة ، وبعد أشكرك بحرارة على المقدمة الجميلة التي كتبتها لديواني بعد قراءة متأنية فاحصة ، قراءة المتذوق الخبير المتمرس بالكتابة الشعرية ، حيث توصلت بحسك الشعري المرهف إلى أن الديوان يتضمن قسمين : قسم وجداني يتصل بأشجان الذات الشاعرة...

المحمدية في 28 دجنبر 2009 إلى الصديق الودود ، صديق الزمن الجميل ، الشاعر المبدع محمد الشيخي تحية طيبة ، وبعد ، أخبرك بأنني توصلت بكتاب " تجربة محمد الشيخي الشعرية " ( بصمات إبداعية ) ، فشكراً على حسن اهتمامك . لقد قرأت بشغف الدراسات التي يتضمنها الكتاب ، فلاحظت أنها تناولت تجربتك الشعرية...

تونس : 18 / 1 / 2000 عزيزي عدنان ، تحية المودة سرتني كثيرا رسالتك القصيرة الحزينة . كنت أتابع كتاباتك في “ الزمان “ خلال الأشهر الأخيرة ، ولا أدري لماذا كنت متأكدا أنك لا تزال في بولنده ! ماذا جرى لك يا أخي ؟ أنا هنا منذ عشر سنوات ! جئت لزيارة أهل زوجتي قبل أسبوع من الإجتياح “ المبارك “ و...

-صديقي العزيز، أبعث إليك بعمل صغير يمكننا أن نقول، من دون أي إجحافٍ، لا رأس له ولا ذيل، بما أن كلَّ ما يحتوي عليه يُكوّن في الوقت ذاته، بالمناوبة وبالتبادل، رأساً وذيلاً. أتوسَّلُ إليك أن تقدّر كم هي مريحةٌ وعلى نحو مدهش هذه التركيبة؛ لك ولي وللقارئ. يمكننا أن نقطع أينما شئنا! أنا في هواجسي، أنت...

18 يناير 2014م السيد وزير الداخلية الموقر، تحية طيبة نكتب لسيادتكم، مشفقين، وليس في أيدينا غير أن نكتب لكم، عن أوضاع جدت على الشاعر السوداني البليغ محمد مفتاح الفيتوري؛ فقد هده فرط الداء في بلده الآخر المغرب الذي أحسن إليه بزوج رؤوم، وغض الطرف عن أوضاعه المهاجرية غير الموفقة بإنسانية...

إلى الشاعرة الرقيقة مريم بن بختة كيف أبدأ وأنا الذي لا يعرف في أي نقطة من جغرافية اللغة يقف. كل البدايات وكل النهايات يلبسن لون الضوء فأتيه بين النقطتين، وكلما حاولت أن أجد توازنا للغة مال محور الإحساس، وانفلت في اتجاه لا أول له ولا آخر، فقط أراه يتأرجح في أعماقي كآخر ورقة شجرة خضراء لشجرة...

30 ديسمبر 2008 عزيزي بول الظاهر أن "الأزمة المالية العالمية" التي كتبت لك عنها المرة الماضية سوف تحتدم في السنة الجديدة. وعليه فإنني أتصور أنني لا بد أن أكف ـ في هذه المرحلة ـ عن لعب دور معلق الشئون الاقتصادية. أنا لم أنس إزرا باوند، الذي بدأت صواميل عقله تفك في فترة الكساد في الثلاثينيات،...