د. زياد الحكيم

الهدف الرئيسي من تعلم اللغات الأجنبية هو تعلم وسيلة أخرى للتواصل مع الآخرين. فالانسان بطبيعته الفطرية يحب أن يتواصل مع أخوته في الانسانية ويحب أن يروي قصصا عن نفسه وعن مغامراته وأن يشارك الآخرين في معارفه وآرائه. واللغة لصيقة الصلة بالثقافة وأن نتعلم لغة اجنبية يعني أن نطلع على ثقافة اجنبية...

في حياة كل واحد منا ثمة خيارات مختلفة متوفرة امامنا. منها ان بامكاننا ان نقرر ان كنا نريد ان نكون من الراضين او الساخطين. واذا قررنا ان نكون من الراضين فهذا يعني ان نكون شاكرين لما بين ايدينا من نعم. واذا قررنا ان نكون من الساخطين فهذا يعني ان نكون جاحدين لها، كثيري التبرم والشكوى. ان بامكاننا...

يقول محبّو مصارعة الثيران إنها أشبه برقصة باليه مع الموت، ففي أثناء المواجهة يتعين على المصارع أن يسيطر سيطرة كاملة على كل حركة من حركاته بإيقاعية بالغة الدقة. وإذا أخطأ راقص الباليه على الخشبة فان بإمكانه أن يصحح وان يواصل الرقص. أما في الحلبة فإذا أخطأ المصارع فذلك قد يعني موت نجم الدراما...

ليس من السهل ان نضع تعريفا محددا ودقيقا للحداثة لان الحداثة ليست مثل الحركات الادبية الاخرى وليس لها جماعة منظمة كالسيريالية مثلا. فما يميز الرواية الحداثية ان لها طبيعة تجريبية. وتتميز الرواية الحداثية بالافتقار الى نسق تاريخي في القص، وينتقل الكاتب من مستوى في القص الى مستوى اخر بكلمات عدد من...

لم يرفض المثقفون في القرن العشرين الماضي بكل ما فيه من افكار ونظريات فحسب، ولكنهم رفضوا ايضا الاساس الذي تقوم عليه المعرفة الانسانية وتوصلوا الى ان المعرفة والمفاهيم التي كانت تعتبر ثابتة وموضوعية هي في الواقع متغيرة وذاتية على نحو مستمر. وتحدى فلاسفة ومفكرون من امثال فريدريك نيتشه وهنري بيرغسون...

تصور رواية (مأساة أمريكية) تصويرا حيا الجانب المظلم من الحلم الأمريكي - وهي قصة ما يمكن أن يحدث عندما تطغى الرغبات المادية على الجانب الأخلاقي، فلا يبقى للاخلاق قيمة، ويصبح مقياس النجاح هو البيت والسيارة والخادمة. وقد اقتبس الروائي ثيودور درايزر في روايته قصة جريمة حقيقية ارتكبها تشستر جيليت،...

لعبت الحيوانات دورا مهما في الادب منذ الاف السنين. وحتى قبل ان يسجل الانسان قصصه وحكاياته كان القدامى يروون القصص عن الحيوانات عن طريق الرسم على جدران الكهوف التي كانوا يسكنونها. وهذه الامثلة القديمة من التاريخ الادبي كانت تنطوي على عناصر دينية واسطورية قوية. ففي القرن السادس قبل الميلاد لعبت...

هو واحد من الكتاب الايرلنديين العظام الذين اسهموا في بناء الحضارة الانكليزية في العقد الاخير من القرن التاسع عشر والنصف الاول من القرن العشرين. وتوسمت فيه طبقة الشباب المثقفين في بريطانيا زعيما فكريا قادرا على اطلاعهم على حياة عقلية جديدة. وقد قرأ مسرحياته الكبار والصغار، وكان لهذه المسرحيات...

منذ بداية التاريخ الأمريكي وحتى يومنا هذا سجل الأدب الأمريكي قصة بحث، واتخذ هذا البحث أشكالا مختلفة في أوقات مختلفة. في القرن السادس عشر ، هاجر الأوروبيون إلى العالم الجديد بحثا عن قارة اتلانتيس المفقودة وعن مدن الذهب التي استحوذت على خيالهم . وتحولت هذه الأحلام الخيالية مع الزمن إلى أحلام...

الواقعية الامريكية حركة ادبية ظهرت في اواخر القرن التاسع عشر ردا على الرومانسية وعلى التقليد العاطفي الذي ارتبط بالكتابة الانثوية. وعلى رأس الواقعيين الامريكيين وليام دين هاولز وهنري جيمس ووالت ويتمان ومارك توين وكيت شوبان وستفين كرين. وبالرغم من ان الحركة الواقعية اثرت في الادب الاوربي والادب...

تعود اصول الوجودية الى كتابات الفلاسفة في القرن التاسع عشر والقرن العشرين. وعلى رأس هؤلاء فردريك نيتشه ومارتن هايدغر وسورين كيركيغارد. والوجودية جملة فضفاضة من الاراء الفلسفية التي تسعى الى معالجة المشكلات المتأصلة في الوجود الانساني. وفي مقدمة هذه المشكلات احساس الانسان بان الكون والحياة لا...

في العشرينيات من القرن العشرين اكتسبت جماعة من الكتاب الامريكيين شعبية خاصة بين القراء. وعرفت باسم الجيل الضائع. وقد صاغت هذا الاسم الكاتبة الامريكية غيرترود ستاين التي كانت تقيم في العاصمة الفرنسية. وشمل هذا الاسم كتابا من امثال ارنست همنغواي واف سكوت فيتزجيرالد وجون دوس باسوس وشيروود اندرسون...

ظهرت الرواية العربية اول ما ظهرت استجابة للتحولات الكثيرة التي شهدها الوطن العربي بعد احتكاكه بالغرب ومحاولاته نقل فنه وعلمه الى اللغة العربية. فتعرف القارىء العربي على ما انتجه الغرب من فن روائي عن طريق الترجمة. ولاقت هذه الترجمات رواجا عظيما. فاقبل عليها الكبار والصغار نظرا الى ما تسجله...

ادى ظهور العديد من الحركات السياسية والاقتصادية والاجتماعية بعد الحرب العالمية الثانية الى احياء الاهتمام بكتابات جورج اورويل George Orwell ومواقفه. ونشر عدد كبير من الكتب والاحاديث والمقالات التي تدرس جوانب متعددة من حياة اورويل واعماله. وتشمل اعماله ست روايات والعديد من المقالات الادبية...

يعد هنري جيمس Henry James واحدا من اعظم الروائيين الامريكيين واغزرهم انتاجا. كتب اكثر من اربع وعشرين رواية طويلة وعددا كبيرا من الروايات والقصص القصيرة وحوالي عشر مسرحيات وعدة الاف من الرسائل والمحاضرات الادبية. ولد جيمس (1843-1916) في مدينة نيويورك، وذلك بعد سنة واحدة من مولد اخيه الاكبر وليام...