الأدب العبري

في سلسلة تراث بغداد كانت لنا محاضرة عن اخر مثقف بغدادي يهودي الذي قال وداعا لبغداد ذلك انه ولد في بغداد سنة ١٩١١ ولم يغادر بغداد في موجات الهجرة التي حصلت في نهاية اربعينات القرن العشرين واستمرت الى بداية خمسينات هذا القرن بل رفض ترك بغداد واستمر حتى سنة ١٩٧٤ حيث تركها في هذه السنة مُكرها ولم...
عكفت على ترجمة هذه الدراسة إلى العربية لأسباب عديدة هي: أولأ: لم تأت الدراسات العربية التي تناولت صورة العربي في الأدب العبري، الصادرة في كتب هنا في الأرض المحتلة، سوى على كاتبين ممن درستهم صاحبة الدراسة، وأغفلت-أي الدراسـات العربية-روايات (يورامكانيوك) و (دافيد غروسمان) و (انطون شماس)، على...
في خلال العقود الستة الأولى لقيام إسرائيل، نلاحظ وجود خمسة أجيال أدبية عبّروا عن الأوضاع المختلفة التي مر بها المجتمع الإسرائيلي، هذه الأجيال كما صنفها الناقد الإسرائيلي "يوسف أورن" هي: 1- جيل أبناء الدولة هم أدباء الأربعينيات والخمسينيات، وأدباء حركات الشباب الطلائعي في سنوات الانتداب...
"آيات أبو شميس" هي شاعرة عربية من يافا، ولدت عام 1984م وفازت في عام 2015، بجائزة وزارة الثقافة الإسرائيلية للشعراء الشباب عن ديوانها الأول "سلة مليئة باللغات الصامتة" الصادر عام 2013. "أنا اثنتان"، هو ديوانها الثاني الصادر باللغتين العربية والعبرية، وما يلفت الانتباه في أعمال الكاتبة هي...
مَن يقرأ الأدب العبري يتشتت ذهنه بين مُسميات هذا الأدب، فهل هو "أدب عبري" أم "أدب يهودي" أم "أدب صهيوني" أم "أدب إسرائيلي"؟ وهل هناك فروقات بين هذه المسميات؟ سنحاول فيما يلي توضيح الفروقات بإيجاز على الرغم من تقارب الحدود بين هذه المصطلحات: الأدب العبري هو الأدب الذي أنتجته الجماعات اليهودية...
جسدي كَان أَذْكَى مِني قوة اِحتماله كانت أقل مني قال كَفَى عندما قلتُ مرة أخرى جسدي جسدي توقف عندما استأنفتُ مرة أخرى جسدي لم يستطع فشل وأنا قمتُ واضطررتُ أن أذهب وجسدي في أثري https://aqlamblahoyah.blogspot.com/2019/12/blog-post_29.html
لا يمكن الولوج إلى عوالم الكاتب العبري يزهار سميلانسكي دون التطرق إلى قصة “الأسير” ( أو الرواية القصيرة كما اعتبرها البعض)، والتي أثارت ضجّة كبرى وردود فعل قوية .. وتحكي قصة كتيبة من الجنود تأسر راعيا عربيا ساذجا وتستولي على قطيعه ، ثم يعرض الكاتب ممارسات بشعة من الجنود نحو ذاك الراعي تأتينا على...
البداية "فترة الهسكالاه" نشأ الأدب العبري الحديث من خلال "أزمة دينية" اجتاحت الحياة اليهودية، بدءًا من عام 1750م، حيث لم يعد الأدب العبري يتحدث عن "قيم مطلقة" في الفكر اليهودي، بل تناول القيم اليهودية الموروثة على أنها قيم غير مطلقة ويجب إعادة النظر فيها. ومن هنا ظهرت حركة "الهسكالاة" تحت تأثير...
رغم قِصر عُمر إسرائيل كدولة إلا أنها تخصص الكتير من الجوائز في العديد من المجالات، ويحظى مجال الأدب بوجود الكثير من الجوائز التي تُمنح للأدباء الإسرائيليين، من بين هذه الجوائز: 1- جائزة بياليك: هي جائزة أدبية قديمة ومهمة تُمنح للأدباء المتميزين، سُميت بذلك نسبة للشاعر العبري "حاييم نحمان...
كان عطالله ملحد القرية. كان ينتهك كل المقدسات علنًا. كان يتيمًا. جاء مع أبويه من مصر، وعندما ماتوا بقي وحيدًا ومنعزلًا. كان الولد المدلل للقرية بسبب صوته الجميل والعذب. عندما كان يغني أناشيد دينية، كان يستمع إليه كل شيوخ القرية في فرح وبهجة، ويهتفون له في لحظات نشوة: الله، الله! وعندما كان يغني...
مقالة إسحق لاؤور المنشورة في هذه الصفحة تسلّط الضوء على إشكاليّة خطيرة عنوانها: «الإسرائيلي التقدمي». البيان الذي أعلن قبل أسابيع صدور مجموعة «قصص مدن من الشرق الأوسط»، لجأ إلى التسمية، كمن يختبئ خلف «حصانة» أكيدة، أو يستنجد بتعويذة سحرية، لجعلنا نقبل بوجود إسرائيلي بين كتّاب الأنطولوجيا العرب...
ألا يوجد في هذا الوطن شيء جميل؟ تسألني وأجيب: في حيفا، عند منحدر الكرمل تسكن امرأة تُدعى ياعل (اسم حبيبها، على ما أذكر، كان ميخائيل، أو سهيل) على الشِبكة الحديدية، في العريشة التي فوق سريرها، تمتد كرمة كثيفة. طيلة الربيع كان هناك يكبر الحصرم وفي الصيف الماضي (مثلا) كان فعلاً يتدلى إلى داخل...
بغدادُ، بَهْجَةُ الكون، أَجْمَلُ مُدُنِ العالم، تُبَطِّئُ من إيقاعِ وتيرة الماء في ثالثِ أنهار جَنَّةِ عَدَن. فتياتٌ وفتيةٌ يعبرون جُسُورًا، تَتَوَقَّعُ تَفْجِيرًا، ويتلفعّون بِخِمَارٍ سَدِيمِيٍّ مِنْ غُبَارِ الصَّحْرَاء، خَوْفًا من النّار المغوليّة والصّواريخَ الجَوَّالَةِ الذَّكِيَّةِ...
زمان، لعب الإسرائيلي السلامي الراحل، أوري أفنيري، على اللغة. قال: عربي - عبري، تقديم حرف على آخر. قال: هذا لغو في اللغة. في منتصف خمسينيات القرن المنصرم لعب رئيس أركان الجيش السوري، عفيف البزري، وهو شيوعي على لغو سياسي في اللغة. قال: روسيا - سورية، تقديم حرف على آخر؟ أظن أن «أبو التاريخ» المدون،...
وانا اكتب عن الاسماء العربية التي هودت في فلسطين واصبحت هي المتداولة اردت ان اقف عند مصطلح سكوبس Scopus وباختصار ان سكوبس هو الجبل الذي تقع عليه الجامعة العبرية في القدس Mount Scopus وهو جبل يبلغ ارتفاعه (826 مترا ) فوق مستوى سطح البحر ويقع في شمال شرق القدس. وكما ترون في الصورة المرفقة ورابطها...

هذا الملف

نصوص
224
آخر تحديث
أعلى