قسطنطين كفافيس

  1. قسطنطين كفافيس

    قسطنطين كفافي Konstantinos Kavafis - في العودة إلى إيثاكا.. شعر - ترجمة: د. ضرغام الدباغ

    1. حين تسمع فجأة .. في منتصف الليل .. فرقةً غير مرئية .. بموسيقى مدهشة .. وأصوات .. حظّك يتعثر الآن .. أعمالك التي أخفقت .. وخطط العمر كلها غدت أوهاماً لا تبتأس بلا جدوى .. بل كن مثل من استعد لها منذ زمن ... وقل لها بكل شجاعة وداعاً .. لإيثاكا التي تغادر .. والأهم ألا تخدع .. لا تقل أبداً أن...
  2. قسطنطين كفافيس

    قسطنطين كفافيس

  3. نقوس المهدي

    قسطنطين كفافيس - إيروتيكا.. ت: رفعت سلاّم

    شهوات مثلَ الأجساد الجميلة لمَن ماتوا قبلَ الشيخوخة، المدفونةِ – في حزن – في قبرٍ فَخيم، الورودُ عند الرأس، والياسمينُ عند الأقدام – هكذا تبدو الشهواتُ التي مَضَت دون إشباع، ما مِن واحدة منها قد عَرفت ليلةً من المتعةِ الحسِّية، أو أحدَ صباحاتها البهيَّة. فلتَعُد فلتعُد كثيراً ولتأخذني، أيها...
أعلى