عبدالقادر وساط

رأى تشارلز بوكوڤسكي، فيما يرى النائم، أنه في حانة الطائر الأزرق، بشارع سان برنار، بمدينة باريس. كان واقفا عند الركن القصي من الكونطوار، يشرب كؤوس الجنّ، GIN،واحدة بعد الأخرى، ويتحدث إلى البارميطة الحسناء، ويقرص خدها أو صدرها كلما اقتربت منه، ثم يضحك ضحكة عالية، وينفث دخان سيجارته الكثيف. كانت...

من ابن قُتَيبة الدِّينَوْري، الأديب النحوي اللغوي إلى الأديب القاص الألمعي أحمد بوزفور السلام عليك ورحمة الله تعالى وبركاته، وبعد، فقد بلغني أنك جاريتَ جلساءَك في الكلام، حين عابوا عليّ بعضَ ما جاء في كتابي "الشعر و الشعراء" من حديث عن الشعر الجيد، الذي حَسُنَ لفظه وجادَ معناه. كما عابوا عليّ...

كان اللقلاق يقف على ساق واحدة، في عشه العالي، فوق عمود الكهرباء. وكنت أراقبه بنوع من الإشفاق. فهذا الطائر الغريب كان مخلوقا بشريا في الزمن الخالي، وكان يحكم بين الناس في أمور الدنيا الفانية، لكنه لم يشتهر بالعدل. كان يعاقب المظلوم ويلتمس العذر للظالم، ويقتص من الفقير ويحابي الغني. فلم يزل على...

رأى الكاتب الأمريكي جيم هاريسون، فيما يرى النائم، أنه تائه في صحراء نيڤادا، وأنه ظل يمشي وحيدا تحت الشمس الحارقة، إلى أن وجد نفسه أمام قاعة سينمائية متهالكة، كُتب عليها بحروف حمراء كبيرة: سينما أنيترا. كانت تلك القاعة هي البناية الوحيدة في ذلك القفر الشاسع، ولاشيء من حولها، على امتداد البصر، سوى...

في ليلة صيفية حارة، من سنة 1952، نزلَ بيير باولو بازوليني بفندق آرماني، بمدينة ميلانو. كان لا يزال شابا في الثلاثين. سلّمَتْه موظفة الاستقبال مفتاحَ الغرفة رقم 506، الموجودة في الطابق الخامس. وحين صعد إلى تلك الغرفة، برفقة حامل الأمتعة، وَجدَ مكتوباً على بابها بحروف كبيرة: " إذا دخلتَ هذه الغرفة...

ذات ظهيرة صيفية حارة، كان الكاتب البرتغالي خوسي ساراماغو جالسا في قاعة الانتظار، في عيادة الدكتورة آدريانا مونيز، في العمارة رقم 5، بشارع فيريرا، في مدينة لشبونة. كان هناك أكثر من خمسة عشر شخصا، ينتظرون دورهم لرؤية الطبيبة. كانت المكلفة بالاستقبال امرأة شابة، ذات ابتسامة خلابة. قرر خوسي...

فجأة، في محطة الأرصاد الجوية، أجهش المهندسون بالبكاء. وفي سماء المدينة حلّقتْ نسور ضخمة، مصابة بداء السيدا. وحدهم العميان كانوا يرون تلك النسور المهيبة، وهي تحلق وفق أشكال هندسية بديعة، ثم تحط ببطء شديد قرب النصب التذكاري للشيطان. وما إن خيم الليل، حتى ظهر في السماء قمران اثنان: قمر للأحياء...

في الرابعة زوالا، من يوم سبت ممطر، دخلَ (س) متْجَراً للعطور، بشارع الميموزا، بالدار البيضاء. كانت صاحبة المتجر امرأة شابة، جميلة العينين، ذات ملامح متناسقة وابتسامة خلابة. وكانت في منتهى الأناقة. ألقى (س) التحية فردّتْ بأحسن منها. قال إنه يريد عطرا نسائيا من النوع الرفيع. نظرتْ إليه بابتسامتها...

شارعُ عبد الكريم الخطابي بمدينة اليوسفية، تتوسطه نافورةٌ، يخرج الماء منها بألوان ِ قوس قزح، تصحبه موسيقا رائعة. كانت مقهى الزهراء في الجانب الأيمن من النافورة. أخذني مقعدٌ بين أحضانه. كانت القهوة شديدةَ المرارة. كلما أخذتني جرعةٌ منها حملتني إلى بحار لا سواحل لها. أغرقتُ وجهي في كتاب البخلاء...

* محمد علي الرباوي ممتع ما كتبتَ يا عبد القادر . لكن وجود الكوفة بمحافظة النجف قريبا من العجم ليس دليلا على ضعف لغتها فقد تأكد أن الأمصار البعيدة عن الجزيرة هي الأمصار التي حافظت على اللغة وعلى الشعر وكل العلوم المرتبطة به، فالكوفة دار هجرة للمسلمين وعاصمتهم بدل المدائن . وهذا يعني أنها احتضنت...

جاء في كتاب ( المستفاد في أخبار مَنْ ظَلَموا العباد، منْ طُغاة تنجداد ) لأبي عبدالرحمن العطار: لما أمرَ ابنُ علي بإخراج نُحاة البصرة من مجلسه وبوضعهم في السجن، مضوا وهم يرسفون في الأغلال. فلما بلغوا بابَ القاعة الفسيحة، التفتَ عبدُ الله بن أبي إسحاق الحضرمي إلى الطاغية وقال له: - يابن علي، لعلك...

( 1 ) أَغْلَقَ بابَ المكتب، بعد أن تمنطق بمسدسه الرهيب. كانت سيارةُ الشرطة في انتظاره. وحده، سيذهب هذه المرة إلى مهمة صعبة. فتح باب السيارة. اِنطلقتْ كالبرق تشق شوارعَ مدينة الشاون. مرت بشارع الربيع، ثم بشارع ابن زيدون. لَمَحَ رجلا يقطع شارعَ لوركا المتفرعَ عن شارع عبد الكريم الخطابي. حدق في...

كان لوسيان يشعر بالغبطة وهو متكور على نفسه. تلك كانت وضعيته المفضلة. بيد أنه لم يشعر قط بمثل هذه السكينة ولا بمثل هذه الرغبة في الحياة. كان جسده مسترخيا، خفيفا، كأنه خارج الجاذبية. كان يحس أنه يطفو، مع أنه لم يتناول أي مخدر لبلوغ تلك السعادة الغامرة. كلا. لقد كان هادئا ورائق المزاج، بكيفية...

إلى صديقي أحمد بوزفور ذروني فهذا كله قبر مالك نعم صديقي العزيز، يرمينا نصٌّ في نص وشاعر في شاعر وعصر في عصر. وقد ختمتَ رسالتك بالإشارة إلى قول مُتَمِّم بن نُوَيرة في رثاء أخيه مالك ( ذَرُوني فهذا كله قبْرُ مالك.) وهو ما يذكرني بقصيدة أخرى، عينية، للشاعر نفسه في رثاء هذا الأخ الذي قتله خالد بن...

* أحمد بوزفور أخي العزيز الأستاذ عبد القادر وساط.. متعك الله بالصحة وفرّج عنك. وبعد، فقد كنت آمل أن يسجن ابن علي معك بشر بن أبي خازم الأسدي. ذلك الشاعر الفحل الفارس الجاهلي القديم، فإن في شعره مجالا خصبا للحديث والمسامرة، وقد كنا أحرياء أن نظفر منه على يديك بحلول لإشكالات شعرية تعبنا في حلها...

أشكرك خالص الشكر على رغبتك الصادقة في تدبير هروبي من سجن الكثيب على ظهر بغلة. فذلك آمنُ وأجلبُ للسلامة من عملية هروب هوليوودية، تُستخدم فيها المروحيات التي تحط على سطح السجن، وعلى متنها رجال الكوماندو الأشداء، الذين يضعون الأقنعة ويحملون بنادقهم الرشاشة، كما يحدث في السينما. نعم يا صديقي العزيز،...

أخبرنا أبوالقاسم هبة الله بن علي، عن الصاحب بن هلال، عن الصابي، عن مالك بن عمارة اللخمي، قال: كنتُ في نجدان حين أمرَ الطاغية ابنُ علي أن يُجمع له الشعراء من مختلف الأصقاع ، في ساحة الكتيبة، فجمعَ منهم المقدمون و الشيوخُ خلقاً كثيراً، ولبثوا ساعات ينتظرون تحت حر الشمس، وذلك في يوم قائظ من أيام...

حدثنا صاعد بن الحسن عن أبي الحسن الوراق عن أبي عوانة عن أبي حامد الكوفي، قال: بعثَ صاحبُ نجدان في طلبي، في ليلة من ليالي الربيع، فانتقلت إلى قصره العامر، فلما بلغتُ بابَه، رأيتُ مكتوباً عليه بخط كوفي جميل، مضاء بالمشاعل: قَصْرٌ عليه تحيةٌ و سلامُ = نشَرَتْ عليه جَمالَها الأيامُ فقلتُ لنفسي...

احمد بوزفور ما أخشاه، وقد اعتقل ولد علي ( وهو يتحول الآن إلى بنعلي ) النحاة ثم النحاتين، أن يعتقل بعدهم كل النحالين ( منتجي العسل، والشعراء ضمنهم ) ثم النحّامين ( وهم البخلاء كما يزعم طرفة )، ثم النحّابين ( الباكين )، ثم ينتقل من الحاء إلى الخاء فيعتقل النخّالين ( بائعي النخالة ).... ثم إلى...

فتح أحمدُ أبوابَ سيارته الفخمة رولس رويس. أخذ عبقادر مكانَه بالمقعد الأمامي، وأخذتُ مكاني بالمقعد الخلفي. أذن أحمدُ للسيارة بأن تلتهم الطريق، ونحن نحلم بأن نصل إلى مدينة أكادير قبل العصر؛ لنحضر العرسَ الكروي، مع أمل أن نعيش فرحة النصر. كان أحمد يحدثنا عن ماضيه الكروي، وكيف كان هدافَ الأولمبيك...

2 السلام عليك أيتها الحكمة الإنسانية الشاسعة السعة، السحيقة العمق، الخالدة الإنارة، ما بقي على هذه البسيطة قارئُ عربيةٍ مستنير. أما بعد فمن ينكر ياشيخي الجليل أنك ابن بجدتها في الأدب والعلم ( والبجدة هي الأصل أو الصحراء أو الأرض والتراب وهي مجازا دِخْلة الأمر وباطنه وحقيقته. والبِجاد الكساء أو...

يَا عَبْدَ الْقَادِرِ، قُلْتُ لَكَ الدُّنْيَا صَعْبَهْ مَا صَدَّقْتَ كَلَامِي. قُلْتُ لَكَ الدُّنْيَا امْرَأَةٌ ذِئْبَهْ مَا صَدَّقْتَ كَلَامِي. قُلْتُ لَكَ الْأَرْضُ الصُّلْبَه مَا دَارَتْ حَوْلَ الشَّمْسِ وَأَنَّ الشَّمْسَ تَدُورُ حَوَالَيْنَا، تُحْرِقُنَا بِغَلَائِلِهَا الْعَذْبَهْ مَا...

أحمد بوزفور وأنا أقدم نفسي واحدا من المدافعين عن الأصمعي أمام محكمة الطاغية. وأقدم أمام المحكمة هذه المذكرة الافتتاحية في انتظار المحاكمة: ( عبد الملك بن قريب الأصمعي عالم تقي النفس خبير بلغة العرب وأشعارها لا يعيبه إلا أنه يتكلم همسا، فيتقدمه في المناظرة ذوو الصوت العالي بالرغم من تاخرهم عنه...

أخبرنا أبو بكر بن القاسم العَطَوي عن أبي عبدالرحمان الأنباري، عن وهب بن جرير بن حازم عن الشيخ أبي الفضل النجداني، قال: حضرتُ مجلسَ الطاغية وعنده عدد من الوزراء، فمنهم وزير المعلقات ووزير الحماسة ووزير الجمهرة ووزير الأصمعيات ووزير المفضليات، ووزير العَروض، ووزيرالقافية والروي، فتناشدنا الشعرَ...

ذلك الرجل الذي اختفى بكيفية غامضة في إحدى الظهيرات ذلك الرجل الذي اقتيد - ربما - إلى مكان مجهول تركَ على مائدة المطبخ قفازين من حرير مثل يدين مقطوعتين لم يكن عليهما أثر للدم أو علامة من علامات الاحتجاج كانا مثل يديه الحقيقيتين: متورمين قليلا مفعمين بالسكينة و بالدفء الناجم عن صبر طويل كنا...

يا رباويُّ، الفجرُ اقترب الآن، وثمة أحلام لم ترها بعدُ، فكيف تغادر بيتا لا أبواب له أو تقفز من نافذة لم توجد قط ؟ وإلى أين ستمضي الآنَ على متن قطار لن يأتي أبدا؟ بل كيف ستعبر نحو محطات مغلقة منذ قرون؟ يا رباويُّ إذا سقط الثلج الأزرق فوق سطوح مدينتنا ثم اشتعلتْ فيه النيرانُ الموعودةُ، فاعلم أني...

صباح الخير أيها الإخوة و الأصدقاء . وتقبلوا خالص الشكر على تضامنكم الرائع في هذه المحنة التي طالت و استمرت، هنا في سجن الكثيب، حيث شتاؤنا زمهرير كئيب وصيفنا حر ولهيب. وحيث حُرمنا من كل متع الدنيا كما تعلمون. أما الأنترنيت، فإنما أذنَ به الطاغية ساعة في اليوم، ذراً للرماد في العيون! وقد فطنَ...

* من أحمد بوزفور أعجبني تلقيب وزير الشعر للطاغية ب ( المستبد بالله ). فهو لقب إشكالي يليق بطاغية إشكالي. هو أولا لقب مستحدث لا نظير له حسب علمي في ألقاب الملوك الأولين والآخرين.. ثم هو ثانيا لقب متناقض الظاهر أيديولوجي الباطن، لأن المستبد هو الذي ينفرد بالقرار ويعتمد على نفسه في الحسم ولا...

قصيدة مدهشة للفيلسوف الفرنسي ريمون كونو " 1903-1976 " وهي تنفتح على مختلف التأويلات، وما في الذاكرة من صور تخص الذباب وموقعه ودلالته، من ذبابة الجاحظ إلى ذباب سارتر إلى ذباب هنري باربوس، إلى ذباب سعدالله ونوس...، وذلك التوصيف العميق الأثر للذباب وجعْله محبوباً إلينا، أي اعتبار " الذبابية " قيمة...

رأى الكاتب الأمريكي جيم هاريسون، فيما يرى النائم، أنه يقف وحيدا أمام قاعة سينمائية قديمة متهالكة، في منطقة قاحلة، بصحراء نيڤادا. كانت تلك القاعة هي البناية الوحيدة في ذلك القفر الشاسع، اللامتناهي. أمام بابها كان رجل أسود البشرة، شديد الضخامة، يجلس على كرسي خشبي مهترئ ويحدق في الفراغ، بينما...

رأى خوسي ساراماغو، فيما يرى النائم، أنه يجلس في قاعة الانتظار، في عيادة الدكتورة آدريانا مونيز، في العمارة رقم 5، بشارع فيريرا، في مدينة لشبونة. كان هناك أكثر من خمسة عشر شخصا، ينتظرون دورهم لرؤية الطبيبة. كانت المكلفة بالاستقبال امرأة شابة، ذات ابتسامة خلابة. لم يكن خوسي ساراماغو يعرف اسمها،...

رأى فيرناندو بيسوا، فيما يرى النائم، أنه عاد من الجبهة إلى بيت أسرته، المقابل لبناية الأوبرا، في لشبونة. كان عائدا بلباس الميدان، بعد غياب طويل. طرق البابَ ففتحتْ له والدته ماريا ماجدالينا. فوجئ بأنها في ريعان الشباب. كانت تصغره بعشرين سنة، على الأقل. كان البيت كعهده به في الزمن القديم. حتى...

- جاء في " إتحاف الخلان " : حدثنا شيخنا أبو الفضل النجداني ، قال : كان الشيخ أبو الحسن بن عدنان بن الخصيب ، الملقب بقطب السرور، وزيرا للمرأة و الحب و الغزل في حكومة نجدان . و كان رجلا تياها ، متعالما ، متظاهرا بالفصاحة ، متصنعا للعفة و الطهر .و كنا مع ذلك نُكْبرهُ لرباطة جأشه . و كان الطاغية...

"هي أكثر من ذرفت الدموع في التاريخ"..قد يتبادر إلى ذهن القارئ أن المقصود من هذه العبارة هو المرأة بصفة عامة لما يُعرف عنها بكونها سريعة البكاء، أو ربما تكون ممثلة مشهورة بعينها، لكن لن يذهب خيالك حتما إلى أن المراد هو "التماسيح". "هو من يقضي حتى على الروح الرياضية"؟..لأول وهلة يبدو لك أن...

كانت الساعة تشير إلى العاشرة ليلا - بتوقيت الحالمين- حين دخلتُ خيمةَ المُرَقِّش الأكبر، المضروبة في عمق الصحراء، غير بعيد عن الخيام الأخرى لشعراء المُفَضَّليات . كان معي ذلك الصديق الذي يصر دائما على مرافقتي في الأحلام، وهو محمد بن سلّام الجُمَحي، مؤلف ( طبقات فحول الشعراء). لكن المُرَقّش الأكبر...

تفضلَ أحدُ الأصدقاء فبعثَ إليّ أسماءَ الشعراء الرجّاز، الذين جاؤوا من العصور القديمة إلى مدينة وجدة، وتوجهوا رأسا إلى منزل أخينا محمد ولد علي، بعد أن بدرَ منه ما بدرَ تجاههم . وهؤلاء الرجازُ هم: العجاج وابنه رؤبة وأبو النجم العجلي والشمردل وحميد الأرقط والأغلب العجلي. وكلهم واجدون على محمد ولد...

رأيتُني، فيما يرى النائم، وقد دخلتُ خيمةَ الشاعر ذي الإصبع العَدْواني، خلف ذلك الدليل الذي لا أعرف اسمَه، بينما يتبعني الشاعر سُحَيم، القادم من الأصمعيات... لم يكن ذو الإصبع العَدْواني وحده في تلك الخيمة الفسيحة، المضاءة بما يُشبه الشموع. كان محاطا بشعراء آخرين، من شعراء المفضليات، عرفتُ من...

رأى سركون بولص، فيما يرى النائم، أنه يركب الطائرة متوجها إلى مدينة أيْن. كان جاره في المقعد هو الشاعر جان دَمُّو. والشخص الذي بجانب جان دمو كان أيضا هو جان دمو. والثالث كان هو جان دمو. والرابع كذلك. والخامس والسادس والسابع والثامن. باستثناء سركون بولص، كان كل واحد من الركاب السبعين هو جان...

ذات ليلة رأى الكاتب الكولومبي غابرييل غارسيا ماركيز في منامه أنه يتجول بمدينة لندن، وأنه دخل إحدى المكتبات بشارع الإسكندر المقدوني، فوجد أن صاحبة المكتبة هي الشاعرة الروسية أنا أخماتوڤا. كانت أنا أخماتوفا ترتدي السواد وتضع على كتفيها شالا أسود. وكانت تبدو في غاية الارتباك. سألها غارسيا ماركيز عن...