يعود المذهب الطبيعي Naturalism في الادب الى اصول اوربية، ولكنه حركة مهمة في الادب الامريكي من التسعينيات في القرن التاسع عشر الى العشرينيات من القرن العشرين. ومع ان المذهب الطبيعي يرتبط بالواقعية من حيث تأكيده على تصوير الواقع الظاهر، الا انه اكثر من مجرد تقنية ادبية، بل هو يتجاوز ذلك الى فلسفة الحتمية. وهو يتعارض مع الرومانسية من حيث تأكيده على قدرة البشر المحدودة على فرض ارادتهم في تحديد مصيرهم ومن حيث التقليل من قيمة تجميل الواقع باللجوء الى الخيال. فوظيفة الكاتب الملتزم بالمذهب الطبيعي هي تصوير الواقع دون اوهام، وهي تقديم رؤى علمية باردة للواقع دون تشويه ودون تزيين ارضاء للمجتمع. كما ان هذا الكاتب يحمل على عاتقه مهمة تشخيص عيوب المجتمع والكشف عنها. ويعود العنصر العلمي في المذهب الطبيعي الى نظريات تشارلس داروين وكارل ماركس ومن جاء بعدهما من علماء ساهموا في تطوير العلوم الاجتماعية في القرن التاسع عشر. وقد تطور المذهب الطبيعي في الادب الامريكي باتجاهين: الاول يهتم بتصوير الحياة الريفية بعناصرها الاجتماعية والسياسية والثاني يهتم بتسليط الضوء على الجوانب البيولوجية لفلسفة الحتمية. ويبدو تأثير ماركس واضحا في الاتجاه الاول وتأثير داروين واضحا في الاتجاه الثاني.
ويعود الفضل في هذا العنصر التشخيصي في المذهب الطبيعي بشكل مباشر للروائي الفرنسي اميل زولا، وهو اهم من طور المذهب الطبيعي الادبي. واعتقد الكتاب الامريكيون في تلك الحقبة من التاريخ الادبي الامريكي، ومن ابرزهم ستيفن كرين، بأن مسؤولية الكاتب تتركز في التحليل العلمي. ورواية كرين "ماغي، فتاة من الشوارع" تعتبر اثرا كلاسيكيا في المذهب الطبيعي. وفيها تبرز اهمية البيئة التي تعيش فيها الشخوص واثرها في تشكيل حياتهم ومصائرهم. ويصور كرين في الرواية انهيار اسرة ماغي وانحرافها الى عالم الرذيلة وانتحارها في اخر الامر. وهو يعتبر هذه الاحداث سلسلة حتمية نظرا الى ندرة الخيارات التي توفرها البيئة المعدمة في نيويورك التي تدور احداث الرواية فيها. وتعتبر الرواية مثالا للرواية الملتزمة بالمذهب الطبيعي. فالكاتب هنا يسجل احداثا في بيئة ريفية، وهو يرفض التنديد بانحراف ماغي. نذكر هنا ايضا ان تصوير البيئة الفقيرة والتركيز على القضايا اللااخلاقية يعتبران من الجوانب المتكررة في الادب الطبيعي. وكما كان الحال في الادب الفرنسي في ذلك الوقت، كانت أعمال الكتاب الطبيعيين في الولايات المتحدة عرضة للمنع والتنكيل. وبالرغم من ان ستيفن كرين ابتعد في مرحلة لاحقة عن المذهب الطبيعي الكلاسيكي الا ان اعماله حافظت على النزعة التشخيصية المعادية للوهم.
وطور روائيون امريكيون من امثال وليام دين هاولز W. D. Howells وثويودور درايزر Theodore Dreiser وفرانك نوريس Frank Norris وابتون سنكلير Upton Sinclair وجون شتاينبك John Steinbeck الاعتقاد بان البيئة الاقتصادية والاجتماعية تحدد السلوك البشري وترسم له طريقا لا يتجاوزه. ونقرأ في روايات مثل "مأساة امريكية" 1925 لدرايزر، و"ماغتيك"1899 لنوريس عن اكتشاف مصير الفرد في اثناء التحول الصناعي والحضري في الولايات المتحدة. وادب المذهب الطبيعي الامريكي مرتبط بشكل خاص بمرحلة التحول الاجتماعي في حقبة ثورة المد الرأسمالي وانتعاش المصالح التجارية على مستوى الشركات الكبرى. وتشكل الداروينية الاجتماعية اساسا للمذهب الطبيعي في اواخر القرن التاسع عشر.
اما الجانب الحتمي في القوى البيولوجية فهو بشكل عام اقل وضوحا في الكتابات الامريكية منه في كتابات اخرى مع ان هذا الجانب ظهر واضحا في كتابات مارك توين Mark Twain في اواخر القرن التاسع عشر وفي بعض الكتابات النسائية. ومع ان المذهب الطبيعي كان سائدا في الكتابات الامريكية ما بين 1895 و1925 الا انه استمر حتى مرحلة الحداثة. فارنست همنغواي Ernest Hemingway مثلا ابرز مفهوم الحتمية في تصوير شخوص اخضعهم لظروف بالغة الصعوبة وصورهم قادرين على ان يعيشوا بصدق مع ذواتهم. وقدم كتاب الواقعية من امثال شيروود اندرسون Sherwood Anderson وسنكلير لويس Sinclair Lewis مصطلحات المذهب الطبيعي في تحليلاتهم لدوافع البشر وظروفهم.
[email protected]
لندن - يريطانيا
ويعود الفضل في هذا العنصر التشخيصي في المذهب الطبيعي بشكل مباشر للروائي الفرنسي اميل زولا، وهو اهم من طور المذهب الطبيعي الادبي. واعتقد الكتاب الامريكيون في تلك الحقبة من التاريخ الادبي الامريكي، ومن ابرزهم ستيفن كرين، بأن مسؤولية الكاتب تتركز في التحليل العلمي. ورواية كرين "ماغي، فتاة من الشوارع" تعتبر اثرا كلاسيكيا في المذهب الطبيعي. وفيها تبرز اهمية البيئة التي تعيش فيها الشخوص واثرها في تشكيل حياتهم ومصائرهم. ويصور كرين في الرواية انهيار اسرة ماغي وانحرافها الى عالم الرذيلة وانتحارها في اخر الامر. وهو يعتبر هذه الاحداث سلسلة حتمية نظرا الى ندرة الخيارات التي توفرها البيئة المعدمة في نيويورك التي تدور احداث الرواية فيها. وتعتبر الرواية مثالا للرواية الملتزمة بالمذهب الطبيعي. فالكاتب هنا يسجل احداثا في بيئة ريفية، وهو يرفض التنديد بانحراف ماغي. نذكر هنا ايضا ان تصوير البيئة الفقيرة والتركيز على القضايا اللااخلاقية يعتبران من الجوانب المتكررة في الادب الطبيعي. وكما كان الحال في الادب الفرنسي في ذلك الوقت، كانت أعمال الكتاب الطبيعيين في الولايات المتحدة عرضة للمنع والتنكيل. وبالرغم من ان ستيفن كرين ابتعد في مرحلة لاحقة عن المذهب الطبيعي الكلاسيكي الا ان اعماله حافظت على النزعة التشخيصية المعادية للوهم.
وطور روائيون امريكيون من امثال وليام دين هاولز W. D. Howells وثويودور درايزر Theodore Dreiser وفرانك نوريس Frank Norris وابتون سنكلير Upton Sinclair وجون شتاينبك John Steinbeck الاعتقاد بان البيئة الاقتصادية والاجتماعية تحدد السلوك البشري وترسم له طريقا لا يتجاوزه. ونقرأ في روايات مثل "مأساة امريكية" 1925 لدرايزر، و"ماغتيك"1899 لنوريس عن اكتشاف مصير الفرد في اثناء التحول الصناعي والحضري في الولايات المتحدة. وادب المذهب الطبيعي الامريكي مرتبط بشكل خاص بمرحلة التحول الاجتماعي في حقبة ثورة المد الرأسمالي وانتعاش المصالح التجارية على مستوى الشركات الكبرى. وتشكل الداروينية الاجتماعية اساسا للمذهب الطبيعي في اواخر القرن التاسع عشر.
اما الجانب الحتمي في القوى البيولوجية فهو بشكل عام اقل وضوحا في الكتابات الامريكية منه في كتابات اخرى مع ان هذا الجانب ظهر واضحا في كتابات مارك توين Mark Twain في اواخر القرن التاسع عشر وفي بعض الكتابات النسائية. ومع ان المذهب الطبيعي كان سائدا في الكتابات الامريكية ما بين 1895 و1925 الا انه استمر حتى مرحلة الحداثة. فارنست همنغواي Ernest Hemingway مثلا ابرز مفهوم الحتمية في تصوير شخوص اخضعهم لظروف بالغة الصعوبة وصورهم قادرين على ان يعيشوا بصدق مع ذواتهم. وقدم كتاب الواقعية من امثال شيروود اندرسون Sherwood Anderson وسنكلير لويس Sinclair Lewis مصطلحات المذهب الطبيعي في تحليلاتهم لدوافع البشر وظروفهم.
[email protected]
لندن - يريطانيا
