( 31 ) - بولينا بيشيرسكايا / روسيا
العصافير
ألوان أوراق الشجر من العام الماضي
الوطن
***
( 32 ) - نيكولاي دابيجا / مولدوفا
تتساقط أوراق الشجر الخريفية
في بحيرة الماء
اهتزت كامل الشجرة
***
( 33 ) - إيرل ليفينغز / استراليا
اللحظة التي تفصل
ورقة الشجر الصفراء الميتة
و الفراشة
***
( 34 ) - دوتي بايت / الولايات المتحدة الامريكية
ما من أوراق شجر
لتستر عريها
القمر الشتوي
***
( 35 ) - غافن أوستن / استراليا
تغير سريع
تركب الخنفساء المرقطة
ورقة على شجرة بلوط
***
-------------------
مترجمة عن الإنكليزية .
العصافير
ألوان أوراق الشجر من العام الماضي
الوطن
***
( 32 ) - نيكولاي دابيجا / مولدوفا
تتساقط أوراق الشجر الخريفية
في بحيرة الماء
اهتزت كامل الشجرة
***
( 33 ) - إيرل ليفينغز / استراليا
اللحظة التي تفصل
ورقة الشجر الصفراء الميتة
و الفراشة
***
( 34 ) - دوتي بايت / الولايات المتحدة الامريكية
ما من أوراق شجر
لتستر عريها
القمر الشتوي
***
( 35 ) - غافن أوستن / استراليا
تغير سريع
تركب الخنفساء المرقطة
ورقة على شجرة بلوط
***
-------------------
مترجمة عن الإنكليزية .