Saint-John Perse

(...)
Submersion ! soumission ! Que le plaisir sâcré t'inonde, sa demeure ! Et la jubilation très forte est dans la chair, et de la chair dans l'âme est l'aiguillon. J'ai vu briller entre tes dents le pavot rouge de la déesse. L'amour en mer brûle les vaisseaux. Et toi, tu te complais dans la vivacité divine, comme l'on voit les dieux agiles sous l'eau claire, où vont les ombres dénouant leurs ceintures légères... Hommage, hommage à la diversité divine ! Une même vague par le monde, une même vague notre course… Etroite la mesure, étroite la césure, qui rompt en son milieu le corps de femme comme le mètre antique… Tu grandiras licence ! La mer lubrique nous exhorte, et l’odeur de ses vasques erre dans notre lit… Rouge d'oursin les chambres du plaisir."

4.1

"... Plaintes de femmes sur l'arêne, râles de femmes dans la nuit ne sont que roucoulements d'orage en fuite sur les eaux. Ramier d'orage et de falaises, et coeur que brise sur les sables, qu'il est de mer encore dans le bonheur en larmes de l'Amante !... Toi l'Oprresseur et qui nous foule, comme couvée de cailles et coulées d'ailes migratrices, nous diras-tu qui nous assemble ?

Mer à ma voix mêlée et mer en moi toujours mêlée, amour, amour, qui parle haut sur les brisants et les coraux, laisserez-vous mesure et grâce au corps de femme trop aimante ?... Plainte de femme et pressurée, plainte de femme et non blessée... étends, ô Maître, mon supplice ; étire, ô Maître, mon délice ! Quelle tendre bête harponnée fut, plus aimante, châtiée ?

Femme suis et mortelle, en toute chair où n'est l'Amant. Pour nous le dur attelage en marche sur les eaux. Qu'il nous piétine du sabot, et nous meurtrisse du rostre(1), et du timon (2) bosselé de bronze qu'il nous heurte !... Et l'Amante tient l'Amant comme un peuple de rustres, et Et l'Amant tient l'Amante comme une mêlée d'astres. Et mon corps s'ouvre sans décence à l'Etalon du sacre, comme la mer elle-même aux saillies de la foudre.

(...)



(1) éperon qui protégeait la proue des navires de guerre dans l'Antiquité
(2) barre de bois servant à faire mouvoir le gouvernail
 
التعديل الأخير بواسطة المشرف:
ملفات تعريف الارتباط (الكوكيز) مطلوبة لاستخدام هذا الموقع. يجب عليك قبولها للاستمرار في استخدام الموقع. معرفة المزيد...