رونيه شار - نشيد الأرق - ت: بول شاوول

أيها الحب المنادي،
ستأتي الحبيبة،
غلوريا الصيف،
أيتها الثمار!
سهم الشمس يخترق شفاهها
عشب النغل العاري على جسمها سيغلق
منمنمة شبيهة بعدسة العين السحرية،
هدية أقدم براري الحقل للمتعة
فليقطر الشلال، فليحرر الفم