فروغ فرّخ زاد - وردة حمراء.. ت: غسان حمدان*

وردة حمراء
وردة حمراء
وردة حمراء
أخذني إلى روض الورد الأحمر
ووضع، في الظلام، وردة حمراء في جدائلي المرتبكة ،
وفي نهاية المطاف
ضاجعني على بتلة وردة حمراء.
أيتها الحمامات الكسيحة
أيتها الأشجار عديمة التجربة والعقيمة
أيتها النوافذ العمياء،
الآن حيث أسفل قلبي وفي أعماق خاصرتي
تنمو وردةٌ حمراء،
وردةٌ حمراء
حمراء
مثل رايةٍ في يوم حشر،
آه أنا حبلى، حبلى، حبلى.