بول فرلين - خضرة.. ت: محمد محمد السنباطي

تلك فاكهة وزهور، وتلك أوراق وغصون
ثم هذا قلبي الذي لا يخفق إلا لكِ
فلا تسحقيه بكفيكِ الناصعتين
ولتكن جميلة، تلك الهدايا المتواضعة، لعينيكِ الجميلتين0

هاأنذا قد وصلت ومازال يبللني الندى
الذي على جبيني قد جمدته رياح الصباح
اسمحي لتعبي أن يقعي عند قدميكِ
ويحلم باللحظات الغالية التي ستمسح همومه

على صدركِ الغض دعي رأسي يتقلب
صاخبا رأسي مايزال بأصداء قبلاتكِ الأخيرة
دعيه يهدأ بعد العاصفة الجميلة
ودعيني أغفو قليلا مادمتِ ترقدين


.