اخترت لك باقة ورد هذا المساء،
حملتها لك عطرا طبيعيا
ازهار مذهبة بعد الظهر، ومحبة للسلام
علقتها على الحائط امام صورتك،
امام اغنيتك؛ التي لا تكثر،
ربما لهذا السبب انا منهكة فقط
ظل شمعتك ،شهقتك، ظلك، ورمادي،
سماءك مغطاة بالغيوم والضباب،
حديقتك تبكي مع المطر اليوم،
مع حبر مكتبتك في انتظاره الطبيعي
لمن سيكون ولمن سيبقى
الذي كتبته على مكتبك
هو البرد الشتائي، هو شهقة السكون المر لشجرة الكرز
وذلك ضوء الالم من الحرب
والحدود المفقودة للمحبة،
والطريق الجريح للمقهى له صورتك، شمعتك المغطاة بالجدران
و مكتبك لا زال عليه الحبر الجريح ذو اللون الازرق
والشعور بالوحدة،
لمن سيكون الصراخ هذه المرة
لمن سيكون الطريق؛ وان كان لمرة واحدة
لقد وجدتك في حنجرتي استغاثة ،
وهل فهم الليل لونك اللازوردي
يا لها من روح، يا لها من روح المحبة الطبيعية للسلام
الحرب راي قيمتها -العار- ،
عار الغيمة الرمادية،
من الطريق المر للمقهى
طريق الساحل الازرق
من وجع المحبة،
نعم للسلام.
بنغازي/ ليبيا 25.02.2022
الغرض: تبادل التنمية الثقافية
العينة المستهدفة: القارئ بالعربية
حملتها لك عطرا طبيعيا
ازهار مذهبة بعد الظهر، ومحبة للسلام
علقتها على الحائط امام صورتك،
امام اغنيتك؛ التي لا تكثر،
ربما لهذا السبب انا منهكة فقط
ظل شمعتك ،شهقتك، ظلك، ورمادي،
سماءك مغطاة بالغيوم والضباب،
حديقتك تبكي مع المطر اليوم،
مع حبر مكتبتك في انتظاره الطبيعي
لمن سيكون ولمن سيبقى
الذي كتبته على مكتبك
هو البرد الشتائي، هو شهقة السكون المر لشجرة الكرز
وذلك ضوء الالم من الحرب
والحدود المفقودة للمحبة،
والطريق الجريح للمقهى له صورتك، شمعتك المغطاة بالجدران
و مكتبك لا زال عليه الحبر الجريح ذو اللون الازرق
والشعور بالوحدة،
لمن سيكون الصراخ هذه المرة
لمن سيكون الطريق؛ وان كان لمرة واحدة
لقد وجدتك في حنجرتي استغاثة ،
وهل فهم الليل لونك اللازوردي
يا لها من روح، يا لها من روح المحبة الطبيعية للسلام
الحرب راي قيمتها -العار- ،
عار الغيمة الرمادية،
من الطريق المر للمقهى
طريق الساحل الازرق
من وجع المحبة،
نعم للسلام.
بنغازي/ ليبيا 25.02.2022
الغرض: تبادل التنمية الثقافية
العينة المستهدفة: القارئ بالعربية