رونيه شار

  1. نقوس المهدي

    رونيه شار - نشيد الأرق - ت: بول شاوول

    أيها الحب المنادي، ستأتي الحبيبة، غلوريا الصيف، أيتها الثمار! سهم الشمس يخترق شفاهها عشب النغل العاري على جسمها سيغلق منمنمة شبيهة بعدسة العين السحرية، هدية أقدم براري الحقل للمتعة فليقطر الشلال، فليحرر الفم
  2. نقوس المهدي

    رونيه شار - René Char: حبّ سرّي

    هي هيأت المائدة وصاغت على نحو تام ما سوف يهمس به قريباً حبيبها الجالس قبالتها الآن، مركّزاً عليها وحدها. هذه الوجبة تشبه قصبة مزمار. تحت الطاولة، كاحلاها تلاطفان دفء حبيبها، بينما الأصوات التي لا تسمعها توجّه لها الإطراء. ضوء المصباح يوقعها في الشَرَك وينسج المغازلة. بعيداً، هي تعرف، ثمة سرير...
أعلى