تمثل الأندلس في المخيال العربي صورة الفردوس, وقدارتبطت به عدة اوصاف منها أنه مفقود منذ سقوط غرناطة في يناير1492 م, وهناك من يصفه بأنه موعود للعودة في المستقبل كما جاء في برنامج حزب الاستقلال بالمغرب, وأحسب ان أوفق وصف له انه فردوس مشهود بمعني أنه يمثل شهادة تاريخية كبري علي تجربة حضارية تعتمد...
العربية واللاتينية، هما اللغتان اللتان كانتا سائدتين في إسبانيا الإسلامية، وعنهما تفرعت لغتان عاميتان: اللاتينية الدارجة (الرومنسية أو العجمية) لغة الصبيان والأحداث، وأرباب الصناعات والزوجات الإسبانوليات، والعربية الدارجة، متأثرة بالعجمية والبربرية:
داب نعشق لأليمه نجيمه
من يحبك ويموت فيك
إن...