هيلا صديقي - قصيدة.. ترجمة : مها عبدالله

الطير الذي تتذوق جناحاه طعم التحليق
لن يتذوق التراب
حتى يموت..!

***
البذرة كسِر قلبها
بَكت
فاخضرّت.

***
الشوارعُ بالأمس كانت تتضوّع بعطر التفاح
اليوم بعطر البارود
وغداً بالدم
ونحن لن نذهبَ للعبِ في الزقاق أبداً.