يعاني المترجمون العرب من النقص الشديد والفقر المدقع في المعاجم المتخصصة باللغة العربية، فلو أنك تترجم نصوصًا متخصصة لن تجد هناك ما يمكن أن يسعفك سوى المعاجم الإنجليزية وموسوعة الويكيبيديا لكي تفهم معنى المصطلح الإنجليزي، وعندما تبحث عن الترجمة العربية الملائمة لهذا المصطلح، ستجد نفسك فجأة في...