عناد غزوان إسماعيل
- ولد في الديوانية عام 1934 وفيها نشأ و أكمل دراسته الابتدائية والثانوية ومنها إستقى الابداع
- حصل على شهاد (ليسانس) بمرتبة الشرف من قسم اللغة العربية في دار المعلمين العالية 1956
- حصل على الدبلوم العالي / جامعة ردنك-إنكلترا 1959
- حصل على شهادة التعليم والكفاءة / جامعة ردنك – إنكلترا 1960
- حصل على دكتوراه فلسفة في الآداب جامعة درم – إنكلترا 1963.
* شغل مناصب كثيرةٍ ولم يشغله أيها ، إنما كان هدفه العلم و كيفية النهوض به ، منها:
– رئيس قسم اللغة العربية وآدابها – كلية الآداب / جامعة بغداد لمرتين من 1990- 1993 ومن 1999 – 2002
– رئيس جمعية المترجمين العراقيين / وزارة التعليم العالي والبحث العلمي – بغداد منذ عام 1989 لغاية عام 1998
– رئيس المجلس الأعلى للجمعيات العلمية / وزارة التعليم العالي والبحث العلمي – بغداد 1992 – 1993
– رئيس لجنة فحص سلامة اللغة العربية في جامعة بغداد – 2000-2004 enad 4
– كان أستاذا متفرغا في معهد الدراسات الشرقية – جامعة أكسفورد / إنكلترا – 1980 – 1981
– أستاذا زائرا في جامعة صنعاء – الجمهورية اليمنية للأعوام 1997 –
1999
– رئيس الاتحاد العام للأدباء والكتاب العراقيين – 2004
– رئيس تحرير مجلة المورد – وزارة الثقافة – بغداد 2004.
كتب و ترجم العديد من الكتب النقدية و تخرج على يده كثير من الاساتذة و الباحثين اللامعين في قسم اللغة العربية في كلية الاداب – جامعة بغداد
* من مؤلفاته:
– مكانة القصيدة العربية بين النقاد والرواة العرب
– المرثاة الغزلية في الشعر العربي
– القصيدة العربية أصلها وخصائصها وتطورها إلى نهاية العصر الأموي (باللغة الإنكليزية)
– التحليل النقدي والجمالي للأدب
– آفاق في الأدب والنقد
– مستقبل الشعر وقضايا نقدية
– النقد الأدبي (بالاشتراك مع الدكتور علي جواد الطاهر)
– النقد التطبيقي (بالاشتراك)
– تأريخ النقد العربي (بالاشتراك)
– الأدب العربي (بالاشتراك)
– مختارات من أدب الجاحظ (بالاشتراك)
– مرفأ الأمواج مباحث نقدية في الأدب العربي
– نقد الشعر في العراق بين التأثرية والمنهجية
– أصول نظرية نقد الشعر عند العرب ومدارات نقدية
– قراءات نقدية في الأدب العربي
- مدخل إلى الشعر الجاهلي
– محاضرات في الأدب الإسلامي
– محاضرات في الشعر الجاهلي
kh enad 3kh enad 4– دراسات أدبية باللغة الإنكليزية (بالاشتراك)
– أصداء دراسات أدبية نقدية
– أسفار في النقد والترجمة
– دراسات في الشعر الجاهلي
-بناء القصيدة عند الشريف الرضي
* من ترجماته:
– نقاد الأدب / مترجم
– الإحساس بالنهاية – دراسات في نظرية القصة / مترجم
– خمسة مداخل إلى النقد الأدبي – مترجم
– لوركا مجموعة مقالات نقدية (بالأشتراك مع جعفر الخليلي) – مترجم
– المعجمية العربية نشأتها وتأريخها –مترجم
وقد راجع الكثير من الكتب الموضوعة والمترجمة
- ولد في الديوانية عام 1934 وفيها نشأ و أكمل دراسته الابتدائية والثانوية ومنها إستقى الابداع
- حصل على شهاد (ليسانس) بمرتبة الشرف من قسم اللغة العربية في دار المعلمين العالية 1956
- حصل على الدبلوم العالي / جامعة ردنك-إنكلترا 1959
- حصل على شهادة التعليم والكفاءة / جامعة ردنك – إنكلترا 1960
- حصل على دكتوراه فلسفة في الآداب جامعة درم – إنكلترا 1963.
* شغل مناصب كثيرةٍ ولم يشغله أيها ، إنما كان هدفه العلم و كيفية النهوض به ، منها:
– رئيس قسم اللغة العربية وآدابها – كلية الآداب / جامعة بغداد لمرتين من 1990- 1993 ومن 1999 – 2002
– رئيس جمعية المترجمين العراقيين / وزارة التعليم العالي والبحث العلمي – بغداد منذ عام 1989 لغاية عام 1998
– رئيس المجلس الأعلى للجمعيات العلمية / وزارة التعليم العالي والبحث العلمي – بغداد 1992 – 1993
– رئيس لجنة فحص سلامة اللغة العربية في جامعة بغداد – 2000-2004 enad 4
– كان أستاذا متفرغا في معهد الدراسات الشرقية – جامعة أكسفورد / إنكلترا – 1980 – 1981
– أستاذا زائرا في جامعة صنعاء – الجمهورية اليمنية للأعوام 1997 –
1999
– رئيس الاتحاد العام للأدباء والكتاب العراقيين – 2004
– رئيس تحرير مجلة المورد – وزارة الثقافة – بغداد 2004.
كتب و ترجم العديد من الكتب النقدية و تخرج على يده كثير من الاساتذة و الباحثين اللامعين في قسم اللغة العربية في كلية الاداب – جامعة بغداد
* من مؤلفاته:
– مكانة القصيدة العربية بين النقاد والرواة العرب
– المرثاة الغزلية في الشعر العربي
– القصيدة العربية أصلها وخصائصها وتطورها إلى نهاية العصر الأموي (باللغة الإنكليزية)
– التحليل النقدي والجمالي للأدب
– آفاق في الأدب والنقد
– مستقبل الشعر وقضايا نقدية
– النقد الأدبي (بالاشتراك مع الدكتور علي جواد الطاهر)
– النقد التطبيقي (بالاشتراك)
– تأريخ النقد العربي (بالاشتراك)
– الأدب العربي (بالاشتراك)
– مختارات من أدب الجاحظ (بالاشتراك)
– مرفأ الأمواج مباحث نقدية في الأدب العربي
– نقد الشعر في العراق بين التأثرية والمنهجية
– أصول نظرية نقد الشعر عند العرب ومدارات نقدية
– قراءات نقدية في الأدب العربي
- مدخل إلى الشعر الجاهلي
– محاضرات في الأدب الإسلامي
– محاضرات في الشعر الجاهلي
kh enad 3kh enad 4– دراسات أدبية باللغة الإنكليزية (بالاشتراك)
– أصداء دراسات أدبية نقدية
– أسفار في النقد والترجمة
– دراسات في الشعر الجاهلي
-بناء القصيدة عند الشريف الرضي
* من ترجماته:
– نقاد الأدب / مترجم
– الإحساس بالنهاية – دراسات في نظرية القصة / مترجم
– خمسة مداخل إلى النقد الأدبي – مترجم
– لوركا مجموعة مقالات نقدية (بالأشتراك مع جعفر الخليلي) – مترجم
– المعجمية العربية نشأتها وتأريخها –مترجم
وقد راجع الكثير من الكتب الموضوعة والمترجمة
