عمار قواسمية كاتب وشاعر ومترجم جزائري. من مواليد عام 1992، بتاريخ مميز جدا، التاسع والعشرون من فيفري الذي يأتي مرة كل أربعة سنوات. درس شعبة الرياضيات في الطور الثانوي، ثم تخصص في إنتاج المحروقات في شهادته الجامعية الأولى. لكن ذلك لم يكن شغفه الحقيقي. فقد كان مولعا بتعلم اللغات وتعليمها، ورأى في مهنة التدريس متنفسا وشغفا لا ينتهي. فقرر أن يدرس اللغة الإنجليزية من جديد، وكذلك فعل. وفي دراسته الجديدة، اكتشف شغفه الحقيقي بالترجمة فقرر أن يتخصص فيها أيضا. وفي خضم كل ذلك، أصبح يكتب ويترجم وينظم الشعر، وهو بشهادة أساتذته وكل من عرفه موهوب بالفطرة.