عاطف محمد عبد المجيد.. شاعر وكاتب ومترجم مصري.
* عضو اتحاد كُتاب مصر والعرب.
* ينشر مقالاته وترجماته وقصائده بصفة دورية في أهم الصحف والمجلات العربية.
* أصدر شِعرًا:
ـ بعْضٌ مِنْ قصائدِهِ.. شعر.. طبعة خاصة (1997)
ـ لمَاذا أنْتَ دونهمُ؟ عن الهيئة العامة لقصور الثقافة (2001)
ـ سَأُشْعلُ كيْفما أهْوَى طقوسي. عن الهيئة العامة للكتاب(2002)
ـ وحينَ احْتراقي تكونُ القصيدةْ. عن الهيئة العامة للكتاب (2007)
ـ تَرْنيماتٌ مِنْ صَوْمعتي. عن الهيئة العامة للكتاب (2010)
- مِنْ طِينةٍ أخرى دَمي.. عن الهيئة العامة للكتاب (2013)
- من بئر الأسئلة.. مركز عماد قطري (2014)
- كأشياء عادية أكتب قصيدتي.. كتاب الرافد ( 2016)
- أغلى حاجاتي.. شعر للأطفال عن الهيئة العامة للكتاب (2019 )
- ليس كمثلها أنثى.. شعر.. دار الإسلام للنشر والتوزيع ( 2020 )
** أصْدرَ ترجمةً:
*القَرْيةُ الصغيرةْ.. شِعْر:شارل فرديناند رامي. الهيئة العامة لقصور الثقافة(2009).
*قُدَّاسُ أوزّةِ النيلِ.. شِعْر: ميشيل لاجرانـﭺ. المركز القومي للترجمة (2009)
*رحلةُ العَمِّ مَا .. رواية:ﭼان ديـﭭاسا نياما.. الهيئة العامة للكتاب (2010)
*حُزْنٌ مَدْرَسيٌّ.. رواية:دانيال بناك.. الهيئة العامة للكتاب (2010)
*مَلِكُ كَاهِلْ.. رواية تيرنو مونتينمبو.. الهيئة العامة للكتاب (2013)
*موتُ القائدِ العام.. قصص: مجموعة كتاب.. أروقة (2013)
* في غيمة شفيفة.. مختارات من الشعر الصيني.. الهيئة العامة لقصور الثقافة (2013)
* جنيات البحيرة.. حكايات شعبية للأطفال..دار الهلال (2014)
* إيتولا..حكاية شعبية للأطفال.. الهيئة العامة للكتاب (2015)
* أنْ تكون فنانًا حرّا.. كتاب حوارات.. عن مؤسسة أروقة (2015)
* الأفكار.. جول رينار.. عن مؤسسة أروقة (2015)
* التيوس الثلاثة.. حكاية شعبية للأطفال.. الهيئة العامة للكتاب (2016)
* الأمير الصغير.. رواية أنطوان دو سانت أكسوبيري .. الهيئة العامة لقصور الثقافة (2016)
* الثانية بعد.. أم هي دائمًا الأولى؟ شعر منصور مهني.. عن دار بتانة (2017)
* برتقالات الحب الثلاث.. حكاية شعبية للأطفال.. عن الهيئة العامة للكتاب (2018)
* ظلال وضوء وأيام بلا نهاية شعر سلوى حجازي.. عن الهيئة العامة للكتاب (2018)
* المرآة.. حكاية شعبية من اليابان.. الهيئة العامة للكتاب " 2020 "
* عضو اتحاد كُتاب مصر والعرب.
* ينشر مقالاته وترجماته وقصائده بصفة دورية في أهم الصحف والمجلات العربية.
* أصدر شِعرًا:
ـ بعْضٌ مِنْ قصائدِهِ.. شعر.. طبعة خاصة (1997)
ـ لمَاذا أنْتَ دونهمُ؟ عن الهيئة العامة لقصور الثقافة (2001)
ـ سَأُشْعلُ كيْفما أهْوَى طقوسي. عن الهيئة العامة للكتاب(2002)
ـ وحينَ احْتراقي تكونُ القصيدةْ. عن الهيئة العامة للكتاب (2007)
ـ تَرْنيماتٌ مِنْ صَوْمعتي. عن الهيئة العامة للكتاب (2010)
- مِنْ طِينةٍ أخرى دَمي.. عن الهيئة العامة للكتاب (2013)
- من بئر الأسئلة.. مركز عماد قطري (2014)
- كأشياء عادية أكتب قصيدتي.. كتاب الرافد ( 2016)
- أغلى حاجاتي.. شعر للأطفال عن الهيئة العامة للكتاب (2019 )
- ليس كمثلها أنثى.. شعر.. دار الإسلام للنشر والتوزيع ( 2020 )
** أصْدرَ ترجمةً:
*القَرْيةُ الصغيرةْ.. شِعْر:شارل فرديناند رامي. الهيئة العامة لقصور الثقافة(2009).
*قُدَّاسُ أوزّةِ النيلِ.. شِعْر: ميشيل لاجرانـﭺ. المركز القومي للترجمة (2009)
*رحلةُ العَمِّ مَا .. رواية:ﭼان ديـﭭاسا نياما.. الهيئة العامة للكتاب (2010)
*حُزْنٌ مَدْرَسيٌّ.. رواية:دانيال بناك.. الهيئة العامة للكتاب (2010)
*مَلِكُ كَاهِلْ.. رواية تيرنو مونتينمبو.. الهيئة العامة للكتاب (2013)
*موتُ القائدِ العام.. قصص: مجموعة كتاب.. أروقة (2013)
* في غيمة شفيفة.. مختارات من الشعر الصيني.. الهيئة العامة لقصور الثقافة (2013)
* جنيات البحيرة.. حكايات شعبية للأطفال..دار الهلال (2014)
* إيتولا..حكاية شعبية للأطفال.. الهيئة العامة للكتاب (2015)
* أنْ تكون فنانًا حرّا.. كتاب حوارات.. عن مؤسسة أروقة (2015)
* الأفكار.. جول رينار.. عن مؤسسة أروقة (2015)
* التيوس الثلاثة.. حكاية شعبية للأطفال.. الهيئة العامة للكتاب (2016)
* الأمير الصغير.. رواية أنطوان دو سانت أكسوبيري .. الهيئة العامة لقصور الثقافة (2016)
* الثانية بعد.. أم هي دائمًا الأولى؟ شعر منصور مهني.. عن دار بتانة (2017)
* برتقالات الحب الثلاث.. حكاية شعبية للأطفال.. عن الهيئة العامة للكتاب (2018)
* ظلال وضوء وأيام بلا نهاية شعر سلوى حجازي.. عن الهيئة العامة للكتاب (2018)
* المرآة.. حكاية شعبية من اليابان.. الهيئة العامة للكتاب " 2020 "