نقوس المهدي
كاتب
سيرة علمية مؤقتة
بسمة أحمد صدقي الدجاني
* أردنية.
* اللغــات: العربية و الإنجليزية و بعض الإسبانية
- المؤهلات العلمية
* دكتوراه في الأدب العربي من كلية البنات جامعة عين شمس بالقاهرة حول تحقيق مخطوطة كتاب مصارع العشاق تأليف جعفر السراج المتوفى عام 500 هجري، حزيران 1999م.
* ماجستير أدب عربي من الجامعة الأمريكية بالقاهرة في كانون ثاني ( يناير) 1993م، موضوعه: القصيدة العربية الأندلسية الغزلية: دراسة في تفاعل الشاعر مع المكان والإنسان عبر الزمان.
* ليسانس أدب عربي من الجامعة الأمريكية بالقاهرة في كانون ثاني يناير 1990م مع تخصص فرعي في علم الاجتماع.
* الثانوية العامة - شهادة الثانوية العامة القسم الأدبي من مدرسة النموذجية العامة الثانوية الإعدادية للبنات بالقاهرة عام 1985م.
- الخبرة العملية
* عضو لجنة البحث العلمي في مركز اللغات للعام الجامعي 2013 - 2014.
* أستاذ مشارك في المعهد الدولي لتعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها في الجامعة الأردنية منذ 12/3/2012م.
* رئيسة قسم مواد ما قبل التخرج في المعهد الدولي لتعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها في الجامعة الأردنية من بداية الفصل الدراسي الثاني للعام الجامعي 2011/2012م.
* أستاذ مساعد في الجامعة الأردنية لتدريس اللغة العربية للناطقين بغيرها في مركز اللغات منذ 11 شباط 2002م.
* مساعد عميد المعهد الدولي لتعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها من ديسمبر 2009م إلى 12 سبتمبر 2011.
* مدرس لغة في الجامعة الأردنية / مركز اللغات من 1999 إلى 2002م.
* رئيسة شعبة اللغة العربية للناطقين بغيرها في مركز اللغات بالجامعة الأردنية للأعوام الدراسية 2001/2002 و 2005 / 2006 و 2006/2007.
* عضو مجلس المعهد الدولي لتعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها منذ ديسمبر 2009م.
* عضو مجلس مركز اللغات للأعوام الدراسية 2001، 2002، 2005 و 2006م.
* عضو لجنة مؤتمر الثقافة الوطني الأردني الرابع، الجامعة الأردنية، عمان، 2007م.
* عضو لجنة تحكيم المسابقة الثقافية لنادي العاملين في الجامعة الأردنية، عمان، 2008م.
* باحثة وإدارية مساعدة في قسم الدراسات العربية بالجامعة الأمريكية بالقاهرة من (أيلول) سبتمبر 1993م إلى أيار (مايو) 1996م
* مساعدة بحث وتدريس في قسم الأدب العربي في الجامعة الأمريكية بالقاهرة من أيلول 1990م إلى 1992م.
* عضو اتحاد الطلبة بالجامعة الأمريكية ممثلة عن قسم الأدب العربي والخريجين، وحائزة على كأس النشاط الطلابي المتميز مع المعدل المرتفع في حفل التخرج شباط (فبراير) 1990م.
* عضو محكم ونائبة عن الطلاب في لجنة إدارة الجامعة الأمريكية لشئون الطلبة عام 1991م.
الكتب المنشورة:
* كتاب تحقيق مخطوطة مصارع العشاق لجعفر السراج، الناشر: وزارة الثقافة، عمان، الأردن، 2004.
* كتاب القصيدة العربية الأندلسية الغزلية، الناشر: دار المستقبل العربي بالقاهرة عام 1994.
* مؤلف مشارك في منهج تعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها، الكتاب الأول، الناشر: مطبعة الجامعة الأردنية، عمان، 2001م.
* مؤلف مشارك في منهج تعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها، الكتاب الثاني، الناشر: مطبعة الجامعة الأردنية، عمان، 2002م.
* مؤلف مشارك في منهج تعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها، الكتاب الثالث، الناشر: مطبعة الجامعة الأردنية، عمان، 2007م.
* مؤلف مشارك في كتاب النحو الأول في سلسلة البيان لتعليم اللغة العربية لغير الناطقين بها، كوالا لامبور، ماليزيا، 2008م.
* مؤلف مشارك في دليل كتاب النحو الأول في سلسلة البيان لتعليم اللغة العربية لغير الناطقين بها، كوالا لامبور، ماليزيا، 2008م.
* مؤلف مشارك في منهج تعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها، الكتاب الرابع، الناشر: مطبعة الجامعة الأردنية، عمان، 2010م.
* كتاب تحقيق مخطوطة مُنية المُحبّين وبُغية العاشقين لمرعي الكرمي، 2015.
- البحوث المنشورة:
1- " ملامح الهوية الثقافية لأبناء البلاد الأردنية في نهايات الحقبة العثمانية " في أعمال المؤتمر الثقافي الوطني الأردني الرابع "جذور الثقافة الوطنية الأردنية" الجامعة الأردنية 31/3- 2/4/2008م. باحث رئيسي.
2- " اللغة العربية وأبناؤها، مجلة فكر وإبداع المحكمة، القاهرة، مارس 2009م.
3- " تجارب رائدة في الترجمة تركت أثراً في المجتمع المُتلقي"، مجلة فكر وإبداع المحُكّمة، القاهرة، يونيو 2009م.
4- " تدريس اللغة العربية للناطقين بغيرها في مركز اللغات بالجامعة الأردنية" في كتاب مؤتمر تعددية اللغات عبر أوروبا، الناشر: الأكاديمية الأوروبية، بولزانو بإيطاليا 24-26/8/2006م.
5- " تجربة مركز اللغات بالجامعة الأردنية في تدريس اللغة العربية للناطقين بغيرها لأغراض خاصة دبلوماسية وسياسية، الناشر: معهد الخرطوم الدولي لتعليم اللغة العربية، السودان، 2003م.
6- " وضع الطفل الفلسطيني "، كتاب الطفولة السنوي التابع لمجلس الطفولة العربي عام 1990م.
7- "صيد الخاطر لابن الجوزي"، مجلة دراسات للعلوم الإنسانية والاجتماعية، عمادة البحث العلمي بالجامعة الأردنية، قبل للنشر في تموز 2011.
8- " أحمد صدقي الدجاني المفكر الأديب"، مجلة النجاح للدراسات الإنسانية، عمادة البحث العلمي بجامعة النجاح الوطنية، قبل للنشر في تموز 2011. باحث رئيسي.
9- " مسائل في اللغة والأدب بين الغرب والعرب "، أعمال المؤتمر الدولي الثاني للمجلس الدولي للغة العربية، دبي، أيار 2013. باحث مشارك
10- " معلم اللغة العربية للناطقين بغيرها: القابلية والتمكن "، مجلة دراسات للعلوم الإنسانية والاجتماعية، عمادة البحث العلمي، الجامعة الأردنية، آب، 2013.
11- " دراسة تقابلية بين اللغة الملايوية واللغة العربية: التنكير والتعريف نموذجاً "، مجلة دراسات للعلوم الإنسانية والاجتماعية، عمادة البحث العلمي، الجامعة الأردنية، 2013. باحث مشارك.
12- " دراسة لغوية نقدية مقارنة لمدحتين عند الأعشى الكبير والنابغة الشيباني " مجلة جامعة تكريت للعلوم الإنسانية، العراق، حزيران 2013. باحث مشارك
13- " ملامح صورة المرأة في المقامات: الهمذاني والحريري نموذجين "، مجلة جامعة تكريت للعلوم الإنسانية، العراق، حزيران 2013. باحث مشارك
14- " رسالة ابن حزم في فضائل الأندلس "، مجلة جامعة تكريت للعلوم الإنسانية، العراق، 1 آب 2013. باحث مشارك
15- The Literature of Love by thrree Theologians in the Arab Islamic Traditions. Procedia-Social and Behavioral Sciences. Volume 82. 3 July 2013 باحث رئيسي
16- A Comparison between the Arabic and the English Languages. Procedia- Social and Behavioral Sciences. Volume 82. July 2013. باحث رئيسي
17- Difficulties of Learning Arabic For Non- Native Speakers. Procedia- Social and Behavioral Sciences. Volume 114. February 2014. باحث رئيسي
18- A Critical Study of three Textbooks for Teaching Arabic to Non- Native Speakers. Procedia- Social and Behavioral Sciences. Volume 114. February 2014. باحث رئيسي
19- المشكلات التي تواجه الطلبة الناطقين باللغة الإنجليزية عند تعلمهم الأفعال المرتبطة بالزمن والجهة في اللغة العربية. مجلة دراسات العلوم الإنسانية والاجتماعية، الجامعة الأردنية، 2014. باحث مشارك
20- اللغة العربية وسيرورة الفكر القومي العربي، أحمد صدقي الدجاني نموذجاً. مجلة النجاح - العلوم الإنسانية والاجتماعية، مجلة النجاح الوطنية، نابلس، 2014. باحث رئيسي.
21- المهارات الاستقبالية - الاستماع والقراءة - في منهاج الجامعة الأ{دنية للناطقين بغير العربية: الكتاب الثاني والكتاب الثالث نموذجاً. مجلة دراسات العلوم الإنسانية والاجتماعية، الجامعة الأردنية، 2014. باحث مشارك.
- الإشراف على الرسائل الجامعية:
1- "المهارات الاستقبالية- الاستماع والقراءة- في منهاج الجامعة الأردنية للناطقين بغير العربية". إعداد الطالبة رقية فريد جبر الحميد، كلية الآداب، الجامعة الأردنية، كانون الأول 2008م.
2- "أثر دمج مهارتي القراءة والكتابة على تحصيل طلبة العربية للناطقين بغيرها في المستوى الأول (المبتدئ)". إعداد الطالبة ازدهار يوسف محمود يونس، المعهد الدولي لتعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها، الجامعة الأردنية، تموز 2009.
3- الأخطاء الكتابية في التعريف والتنكير باللغة العربية للطلبة البروناويين بجامعة السلطان الشريف علي الإسلامية ببروناي دار السلام، إعداد الطالبة حاجة رفيزة بنت حاج عبد الله، قسم اللغة العربية بكلية الآداب، الجامعة الأردنية، كانون الأول 2012.
4- المشكلات التي تواجه الطلبة الناطقين باللغة الإنجليزية عند تعلم الأفعال المرتبطة بالزمن والهيئة في اللغة العربية، إعداد الطالب محمد عارف علي الشلول، قسم اللغة العربية بكلية الآداب، الجامعة الأردنية، آذار 2013.
5- توظيف العامية الأردنية في تعليم الاستماع والمحادثة للطلبة الناطقين بغير العربية، إعداد الطالبة آمنة علي المحمد ياسين، قسم اللغة العربية بكلية الآداب، الجامعة الأردنية، نيسان 2013.
6- مدى فاعلية منهاج تعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها في التمكن من التعبير الوظيفي بين طلبة برنامج الناطقين بغير العربية في الجامعة الأردنية، إعداد الطالبة هبة محمود أبو حجازي، أيار 2014.
7- المشكلات الصوتية التي تواجه متعلمي العربية من الناطقين بغيرها وطرق علاجها: دراسة تطبيقية. إعداد الطالب حمزة كريم محمد المسند، قسم اللغة العربية بكلية الآداب، الجامعة الأردنية، من الفصل الثاني 2014.
8- مقترح تطوير منهاج اللغة العربية للدارسين الكوريين المبتدئين. إعداد الطالبة لي صون هي، قسم اللغة العربية بكلية الآداب، الجامعة الأردنية، من الفصل الثاني 2015.
- معلومات أخرى
محاضرة عن تجربتي في تدريس اللغة العربية للناطقين بغيرها في مركز اللغات في 22/ 10 / 2013.
محاضرة زائرة في برنامج جامعة ميدلبيري لتعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها في صيف 2011 في الولايات المتحدة الأمريكية.
-المشاركة في برنامج دراسة صيفية في الجامعة الأردنية، 1987م.
المشاركة في مؤتمـرات أكاديمية في الأردن ومصر والمغرب وإيطاليا وقطر .
المشاركة في رحلات طلابية خارجية إلى روسيا وتركيا وتايلاند وسنغافورة وفرنسا والولايات المتحدة الأمريكية وإسبانيا.
المشاركة في المؤتمر الأول لشعراء البحر المتوسط، مشاركة رئيسية، بالما دي مايوركا، إسبانيا، نيسان/إبريل 1999م
لقاءات علمية مع عدد من الأساتذة الأعلام في الأدب العربي، من بينهم : محمود شاكر، عائشة عبد الرحمن، إحسان عباس، سلمى الخضراء الجيوسي، محمود علي مكي (المشرف على رسالة الدكتوراة)، محمود الربيعي (المشرف على رسالة الماجستير)، علي الحديدي، الطاهر علي مكي، حمدي السكوت.
أستاذة في برنامج ماجستير اللغة العربية وآدابها في كلية مدلبيري في الولايات المتحدة الأمريكية في صيف 2014.
أستاذة في برنامج ماجستير اللغة العربية وآدابها في كلية مدلبيري في الولايات المتحدة الأمريكية في صيف 2015.
بسمة أحمد صدقي الدجاني
* أردنية.
* اللغــات: العربية و الإنجليزية و بعض الإسبانية
- المؤهلات العلمية
* دكتوراه في الأدب العربي من كلية البنات جامعة عين شمس بالقاهرة حول تحقيق مخطوطة كتاب مصارع العشاق تأليف جعفر السراج المتوفى عام 500 هجري، حزيران 1999م.
* ماجستير أدب عربي من الجامعة الأمريكية بالقاهرة في كانون ثاني ( يناير) 1993م، موضوعه: القصيدة العربية الأندلسية الغزلية: دراسة في تفاعل الشاعر مع المكان والإنسان عبر الزمان.
* ليسانس أدب عربي من الجامعة الأمريكية بالقاهرة في كانون ثاني يناير 1990م مع تخصص فرعي في علم الاجتماع.
* الثانوية العامة - شهادة الثانوية العامة القسم الأدبي من مدرسة النموذجية العامة الثانوية الإعدادية للبنات بالقاهرة عام 1985م.
- الخبرة العملية
* عضو لجنة البحث العلمي في مركز اللغات للعام الجامعي 2013 - 2014.
* أستاذ مشارك في المعهد الدولي لتعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها في الجامعة الأردنية منذ 12/3/2012م.
* رئيسة قسم مواد ما قبل التخرج في المعهد الدولي لتعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها في الجامعة الأردنية من بداية الفصل الدراسي الثاني للعام الجامعي 2011/2012م.
* أستاذ مساعد في الجامعة الأردنية لتدريس اللغة العربية للناطقين بغيرها في مركز اللغات منذ 11 شباط 2002م.
* مساعد عميد المعهد الدولي لتعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها من ديسمبر 2009م إلى 12 سبتمبر 2011.
* مدرس لغة في الجامعة الأردنية / مركز اللغات من 1999 إلى 2002م.
* رئيسة شعبة اللغة العربية للناطقين بغيرها في مركز اللغات بالجامعة الأردنية للأعوام الدراسية 2001/2002 و 2005 / 2006 و 2006/2007.
* عضو مجلس المعهد الدولي لتعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها منذ ديسمبر 2009م.
* عضو مجلس مركز اللغات للأعوام الدراسية 2001، 2002، 2005 و 2006م.
* عضو لجنة مؤتمر الثقافة الوطني الأردني الرابع، الجامعة الأردنية، عمان، 2007م.
* عضو لجنة تحكيم المسابقة الثقافية لنادي العاملين في الجامعة الأردنية، عمان، 2008م.
* باحثة وإدارية مساعدة في قسم الدراسات العربية بالجامعة الأمريكية بالقاهرة من (أيلول) سبتمبر 1993م إلى أيار (مايو) 1996م
* مساعدة بحث وتدريس في قسم الأدب العربي في الجامعة الأمريكية بالقاهرة من أيلول 1990م إلى 1992م.
* عضو اتحاد الطلبة بالجامعة الأمريكية ممثلة عن قسم الأدب العربي والخريجين، وحائزة على كأس النشاط الطلابي المتميز مع المعدل المرتفع في حفل التخرج شباط (فبراير) 1990م.
* عضو محكم ونائبة عن الطلاب في لجنة إدارة الجامعة الأمريكية لشئون الطلبة عام 1991م.
الكتب المنشورة:
* كتاب تحقيق مخطوطة مصارع العشاق لجعفر السراج، الناشر: وزارة الثقافة، عمان، الأردن، 2004.
* كتاب القصيدة العربية الأندلسية الغزلية، الناشر: دار المستقبل العربي بالقاهرة عام 1994.
* مؤلف مشارك في منهج تعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها، الكتاب الأول، الناشر: مطبعة الجامعة الأردنية، عمان، 2001م.
* مؤلف مشارك في منهج تعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها، الكتاب الثاني، الناشر: مطبعة الجامعة الأردنية، عمان، 2002م.
* مؤلف مشارك في منهج تعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها، الكتاب الثالث، الناشر: مطبعة الجامعة الأردنية، عمان، 2007م.
* مؤلف مشارك في كتاب النحو الأول في سلسلة البيان لتعليم اللغة العربية لغير الناطقين بها، كوالا لامبور، ماليزيا، 2008م.
* مؤلف مشارك في دليل كتاب النحو الأول في سلسلة البيان لتعليم اللغة العربية لغير الناطقين بها، كوالا لامبور، ماليزيا، 2008م.
* مؤلف مشارك في منهج تعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها، الكتاب الرابع، الناشر: مطبعة الجامعة الأردنية، عمان، 2010م.
* كتاب تحقيق مخطوطة مُنية المُحبّين وبُغية العاشقين لمرعي الكرمي، 2015.
- البحوث المنشورة:
1- " ملامح الهوية الثقافية لأبناء البلاد الأردنية في نهايات الحقبة العثمانية " في أعمال المؤتمر الثقافي الوطني الأردني الرابع "جذور الثقافة الوطنية الأردنية" الجامعة الأردنية 31/3- 2/4/2008م. باحث رئيسي.
2- " اللغة العربية وأبناؤها، مجلة فكر وإبداع المحكمة، القاهرة، مارس 2009م.
3- " تجارب رائدة في الترجمة تركت أثراً في المجتمع المُتلقي"، مجلة فكر وإبداع المحُكّمة، القاهرة، يونيو 2009م.
4- " تدريس اللغة العربية للناطقين بغيرها في مركز اللغات بالجامعة الأردنية" في كتاب مؤتمر تعددية اللغات عبر أوروبا، الناشر: الأكاديمية الأوروبية، بولزانو بإيطاليا 24-26/8/2006م.
5- " تجربة مركز اللغات بالجامعة الأردنية في تدريس اللغة العربية للناطقين بغيرها لأغراض خاصة دبلوماسية وسياسية، الناشر: معهد الخرطوم الدولي لتعليم اللغة العربية، السودان، 2003م.
6- " وضع الطفل الفلسطيني "، كتاب الطفولة السنوي التابع لمجلس الطفولة العربي عام 1990م.
7- "صيد الخاطر لابن الجوزي"، مجلة دراسات للعلوم الإنسانية والاجتماعية، عمادة البحث العلمي بالجامعة الأردنية، قبل للنشر في تموز 2011.
8- " أحمد صدقي الدجاني المفكر الأديب"، مجلة النجاح للدراسات الإنسانية، عمادة البحث العلمي بجامعة النجاح الوطنية، قبل للنشر في تموز 2011. باحث رئيسي.
9- " مسائل في اللغة والأدب بين الغرب والعرب "، أعمال المؤتمر الدولي الثاني للمجلس الدولي للغة العربية، دبي، أيار 2013. باحث مشارك
10- " معلم اللغة العربية للناطقين بغيرها: القابلية والتمكن "، مجلة دراسات للعلوم الإنسانية والاجتماعية، عمادة البحث العلمي، الجامعة الأردنية، آب، 2013.
11- " دراسة تقابلية بين اللغة الملايوية واللغة العربية: التنكير والتعريف نموذجاً "، مجلة دراسات للعلوم الإنسانية والاجتماعية، عمادة البحث العلمي، الجامعة الأردنية، 2013. باحث مشارك.
12- " دراسة لغوية نقدية مقارنة لمدحتين عند الأعشى الكبير والنابغة الشيباني " مجلة جامعة تكريت للعلوم الإنسانية، العراق، حزيران 2013. باحث مشارك
13- " ملامح صورة المرأة في المقامات: الهمذاني والحريري نموذجين "، مجلة جامعة تكريت للعلوم الإنسانية، العراق، حزيران 2013. باحث مشارك
14- " رسالة ابن حزم في فضائل الأندلس "، مجلة جامعة تكريت للعلوم الإنسانية، العراق، 1 آب 2013. باحث مشارك
15- The Literature of Love by thrree Theologians in the Arab Islamic Traditions. Procedia-Social and Behavioral Sciences. Volume 82. 3 July 2013 باحث رئيسي
16- A Comparison between the Arabic and the English Languages. Procedia- Social and Behavioral Sciences. Volume 82. July 2013. باحث رئيسي
17- Difficulties of Learning Arabic For Non- Native Speakers. Procedia- Social and Behavioral Sciences. Volume 114. February 2014. باحث رئيسي
18- A Critical Study of three Textbooks for Teaching Arabic to Non- Native Speakers. Procedia- Social and Behavioral Sciences. Volume 114. February 2014. باحث رئيسي
19- المشكلات التي تواجه الطلبة الناطقين باللغة الإنجليزية عند تعلمهم الأفعال المرتبطة بالزمن والجهة في اللغة العربية. مجلة دراسات العلوم الإنسانية والاجتماعية، الجامعة الأردنية، 2014. باحث مشارك
20- اللغة العربية وسيرورة الفكر القومي العربي، أحمد صدقي الدجاني نموذجاً. مجلة النجاح - العلوم الإنسانية والاجتماعية، مجلة النجاح الوطنية، نابلس، 2014. باحث رئيسي.
21- المهارات الاستقبالية - الاستماع والقراءة - في منهاج الجامعة الأ{دنية للناطقين بغير العربية: الكتاب الثاني والكتاب الثالث نموذجاً. مجلة دراسات العلوم الإنسانية والاجتماعية، الجامعة الأردنية، 2014. باحث مشارك.
- الإشراف على الرسائل الجامعية:
1- "المهارات الاستقبالية- الاستماع والقراءة- في منهاج الجامعة الأردنية للناطقين بغير العربية". إعداد الطالبة رقية فريد جبر الحميد، كلية الآداب، الجامعة الأردنية، كانون الأول 2008م.
2- "أثر دمج مهارتي القراءة والكتابة على تحصيل طلبة العربية للناطقين بغيرها في المستوى الأول (المبتدئ)". إعداد الطالبة ازدهار يوسف محمود يونس، المعهد الدولي لتعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها، الجامعة الأردنية، تموز 2009.
3- الأخطاء الكتابية في التعريف والتنكير باللغة العربية للطلبة البروناويين بجامعة السلطان الشريف علي الإسلامية ببروناي دار السلام، إعداد الطالبة حاجة رفيزة بنت حاج عبد الله، قسم اللغة العربية بكلية الآداب، الجامعة الأردنية، كانون الأول 2012.
4- المشكلات التي تواجه الطلبة الناطقين باللغة الإنجليزية عند تعلم الأفعال المرتبطة بالزمن والهيئة في اللغة العربية، إعداد الطالب محمد عارف علي الشلول، قسم اللغة العربية بكلية الآداب، الجامعة الأردنية، آذار 2013.
5- توظيف العامية الأردنية في تعليم الاستماع والمحادثة للطلبة الناطقين بغير العربية، إعداد الطالبة آمنة علي المحمد ياسين، قسم اللغة العربية بكلية الآداب، الجامعة الأردنية، نيسان 2013.
6- مدى فاعلية منهاج تعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها في التمكن من التعبير الوظيفي بين طلبة برنامج الناطقين بغير العربية في الجامعة الأردنية، إعداد الطالبة هبة محمود أبو حجازي، أيار 2014.
7- المشكلات الصوتية التي تواجه متعلمي العربية من الناطقين بغيرها وطرق علاجها: دراسة تطبيقية. إعداد الطالب حمزة كريم محمد المسند، قسم اللغة العربية بكلية الآداب، الجامعة الأردنية، من الفصل الثاني 2014.
8- مقترح تطوير منهاج اللغة العربية للدارسين الكوريين المبتدئين. إعداد الطالبة لي صون هي، قسم اللغة العربية بكلية الآداب، الجامعة الأردنية، من الفصل الثاني 2015.
- معلومات أخرى
محاضرة عن تجربتي في تدريس اللغة العربية للناطقين بغيرها في مركز اللغات في 22/ 10 / 2013.
محاضرة زائرة في برنامج جامعة ميدلبيري لتعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها في صيف 2011 في الولايات المتحدة الأمريكية.
-المشاركة في برنامج دراسة صيفية في الجامعة الأردنية، 1987م.
المشاركة في مؤتمـرات أكاديمية في الأردن ومصر والمغرب وإيطاليا وقطر .
المشاركة في رحلات طلابية خارجية إلى روسيا وتركيا وتايلاند وسنغافورة وفرنسا والولايات المتحدة الأمريكية وإسبانيا.
المشاركة في المؤتمر الأول لشعراء البحر المتوسط، مشاركة رئيسية، بالما دي مايوركا، إسبانيا، نيسان/إبريل 1999م
لقاءات علمية مع عدد من الأساتذة الأعلام في الأدب العربي، من بينهم : محمود شاكر، عائشة عبد الرحمن، إحسان عباس، سلمى الخضراء الجيوسي، محمود علي مكي (المشرف على رسالة الدكتوراة)، محمود الربيعي (المشرف على رسالة الماجستير)، علي الحديدي، الطاهر علي مكي، حمدي السكوت.
أستاذة في برنامج ماجستير اللغة العربية وآدابها في كلية مدلبيري في الولايات المتحدة الأمريكية في صيف 2014.
أستاذة في برنامج ماجستير اللغة العربية وآدابها في كلية مدلبيري في الولايات المتحدة الأمريكية في صيف 2015.
التعديل الأخير بواسطة المشرف: