مودي بيطار

يؤكد امين الريحاني الهوية العربية لـ"ألف ليلة وليلة" في كتابه "العادات في الليالي العربية" الذي ينشر بالإنكليزية للمرة الأولى عن دار بلاتفورم انترناشيونال في واشنطن، الولايات المتحدة الأميركية. في المقدمة يقول البروفسور البريطاني جفري ناش ان الكتاب يدخل في مشروع الريحاني تقديم الثقافة والشخصية...

في مقدّمته الشيّقة لـ «الحكايات العجيبة والأخبار الغريبة» الصادرة للمرة الأولى بالإنكليزية عن «بنغوين كلاسيكس» يستعيد روبرت إروين تاريخ القصص. حين هزم السلطان سليم الأول المماليك في مصر في 1517 بعد التغلّب عليهم في بلاد الشام، احتفل بصلب آخر السلاطنة المماليك طومان باي في باب زويلة ثم نهب كنوزهم...