أندري بريتون

* مُعاشَرة حرّة امرأتي ذات شَعرِ نارِ الحطب ذاتُ أفكارٍ من وميضِ بَرْق ذات قدِّ السّاعة الرّمليّة امرأتي ذات قدِّ ثعلبِ الماء بين أسنان النّمر امرأتي ذات فمِ الشّارةِ فمِ باقةِ نجوم من أحدثِ حجم ذاتُ أسنانٍ من آثار فئرانٍ بيضاء على التّراب الأبيض ذات لسانِ العنبر والزّجاج المحكوكين امرأتي ذاتُ...

أعرف اليأس في خطوطه العريضة. لا أجنحةَ لليأس، وهو لا يجلس ضرورةً في المساءات إلى مائدة رُفِعتْ عنها الأطباق، بِرصيفِ مقهىً مُطِلّ على البحر. إنّه اليأس وليس عودةَ كمٍّ من الأحداث الصّغيرة مثلما بُزور تُغادر مع حلول الليل ثلماً صوبَ آخر. إنّه ليس طُحلباً على حجر ولا كأساً ينبغي شُربها. إنّه سفينة...

أولي أكيدٌ أنّك إله عظيم رأيتك بعينيّ كما لم يرك شخص آخر أنت لا تزال مجلّلاً بالتّراب والدّم لقد خَلقتَ للتّو أنت فلّاح شيخ لا يعرف أيّ شيء ولتسترجع قواك أكلتَ مثلما خنزير إنّك مُبَقَّع بِلُطَخٍ لآدميّين والعين تُدرِك أنّك حشوتَ منهم ذاتك حتّى الأذنين إنّك ما عدتَ تسمع من قاع صَدفة تمعن فينا...