إن ذهبتَ لتذهب
فاذهب!
لا تنظر وراءك إلى النخيل
لا تدعه يتجرَّدُ من سعفه
لا تدعه يُعلِّق بلحاً على رموشه
لِيغويك
لا تنظر للنحل
الذي يصْطَفُّ على صحن فطورك
ليهديك رقصة العسل
اسحبْ مَمْشاكَ من نَعْلَيْك
لا تترك أَثَراً لِخَطْوِكَ
لا تترك ظِلاَ لِظِلّكَ
و اغرس في المكان بسمةَ
كي يُشْبِهَك..
فإن ذهبتَ لتعود
لا تَحْرِقْ سفينة نوح على جبل تيهك
ستأتي الذكرياتُ مثنى مثنى
واحدة لتذكِّرَك بربيعِ تعدُّدَك
و الأخرى تُثْني على خريف تَوَحُّدِك
وقُلْ للمغولي الأزرق:
اسْحَبْ خُيولك من نَغَمِ نَبْضي
لي وطنٌ من شجر
و طُرُقاتٌ تَقودُ نَبْعي إلي نبعي
لا تُراهِنْ على موتي
إني أولدُ من هوائي
ومن دَوَرانِ الأرض
و إني أولد منّي
كُلَّما قتلتَني
تَكاثَرَتْ في سميدك نغماتي
وفي رئتَيْكَ اختالت مَزْهُوّةً
شَهَقاتي
لِتَشْنُقَ المغولي الأَعْوَرَ فيك
لا تُراهن على ذهابي
لي عودة أُخرى
لأني أفْرِشُ لِموسم هِجْرتي
جَنوبا
و سبعة أيامٍ تتناسلُ
في الماء وفي التراب
فاحذر فوهة الكلام
واحذر موتي في انتصارك...
و إنْ حِرْتَ كالحَظِّ في لعبة النرد
فاذهبْ و عُدْ
واذهب حتى تَتْعَبْ!
فإن كُنْتَ هناك،
ابق
و إن كنت هنا،
ابق
غَيْمَةً تُمْطِرُ هُنا
وهناك!
عزيز فهمي
فاذهب!
لا تنظر وراءك إلى النخيل
لا تدعه يتجرَّدُ من سعفه
لا تدعه يُعلِّق بلحاً على رموشه
لِيغويك
لا تنظر للنحل
الذي يصْطَفُّ على صحن فطورك
ليهديك رقصة العسل
اسحبْ مَمْشاكَ من نَعْلَيْك
لا تترك أَثَراً لِخَطْوِكَ
لا تترك ظِلاَ لِظِلّكَ
و اغرس في المكان بسمةَ
كي يُشْبِهَك..
فإن ذهبتَ لتعود
لا تَحْرِقْ سفينة نوح على جبل تيهك
ستأتي الذكرياتُ مثنى مثنى
واحدة لتذكِّرَك بربيعِ تعدُّدَك
و الأخرى تُثْني على خريف تَوَحُّدِك
وقُلْ للمغولي الأزرق:
اسْحَبْ خُيولك من نَغَمِ نَبْضي
لي وطنٌ من شجر
و طُرُقاتٌ تَقودُ نَبْعي إلي نبعي
لا تُراهِنْ على موتي
إني أولدُ من هوائي
ومن دَوَرانِ الأرض
و إني أولد منّي
كُلَّما قتلتَني
تَكاثَرَتْ في سميدك نغماتي
وفي رئتَيْكَ اختالت مَزْهُوّةً
شَهَقاتي
لِتَشْنُقَ المغولي الأَعْوَرَ فيك
لا تُراهن على ذهابي
لي عودة أُخرى
لأني أفْرِشُ لِموسم هِجْرتي
جَنوبا
و سبعة أيامٍ تتناسلُ
في الماء وفي التراب
فاحذر فوهة الكلام
واحذر موتي في انتصارك...
و إنْ حِرْتَ كالحَظِّ في لعبة النرد
فاذهبْ و عُدْ
واذهب حتى تَتْعَبْ!
فإن كُنْتَ هناك،
ابق
و إن كنت هنا،
ابق
غَيْمَةً تُمْطِرُ هُنا
وهناك!
عزيز فهمي