صلاح شوان - الحب بداية و نهاية - ترجمة : بنيامين يوخنا دانيال

نص صور (1)
حبيبتي
لو كان العمر ألف عام
فخير عمر عندي :
اللحظة التي مكانها في قلبك
و خير بيت شعري
ذلك الذي نغمته على شفتيك ..
لو كان العمر من فاتحته
إلى نهايته
مفعما بالحرية ..
لو كان دغدغة قبلة السرور
فزنزانة قلبك
بكل ما تحمله من أصفاد
و مساجين
خير جنة لي
لو حملت بوابتها إسمي ...
لو احتوتني أنا وحدي !!!

-------------------------------
* نشرت الترجمة في مجلة ( كاروان – القافلة ) العراقية , العدد ( 11 ) آب 1983 .

تعليقات

لا توجد تعليقات.
قائمة
تسجيل الدخول
تسجيل
ملفات تعريف الارتباط (الكوكيز) مطلوبة لاستخدام هذا الموقع. يجب عليك قبولها للاستمرار في استخدام الموقع. معرفة المزيد...