هايكو برائحة الورود و الزهور ( ج 12 ) ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال

( 111 ) سوزان كونستابل / كندا

سياج
من الورود البرية
ليلة مشرقة بالنجوم

***

( 112 ) ريبيكا درويلهيت / الولايات المتحدة الامريكية

قبل
أن يكون لي اسم
الزهور البرية

***

( 113 ) كارمن دوفالما / رومانيا

أزهار الكرز -
تطوق ظلالنا
على نحو شديد

***

( 114 ) لورين فورد / استراليا

رجل ثمل
يرفع قبعته و أقواسه عاليا
زهر الكرز

***

( 115 ) جوديث هيشيكاوا / الولايات المتحدة الامريكية

تتواجد أزهار الكرز الآن
في غرفة نومي
التقويم

***

( 116 ) ليتيتيا لوسيا ايوبو / رومانيا

في وحدتي -
فقط شجرة الكرز المزهرة
تدق على زجاج شباكي

***

فايروس كورونا -
جميلة هي أزهار الكرز
فقط

***

( 117 ) مارغريت ماهوني / استراليا

أوائل الربيع
تشاهد أزهار الخزامى الحديثة
بجانب القديمة

***

( 118 ) ماريا تيرينسكو / رومانيا

نسمة الصباح
ثمة غصن مزهر
يخفي وكر الطائر

***

( 119 ) كارميلا مارينو / إيطاليا

سلطعون
براعم أزاهير برية
من الصخر

***

( 120 ) زينيا تران / اسكتلندا

زهرة كرز
مطبوعة على قلم عتيق
يملأ بالحبر

-------------------
مترجمة عن الإنكليزية .

تعليقات

لا توجد تعليقات.
ملفات تعريف الارتباط (الكوكيز) مطلوبة لاستخدام هذا الموقع. يجب عليك قبولها للاستمرار في استخدام الموقع. معرفة المزيد...