المؤلفات اللغوية لعالم اللغويات الدكتور البدراوي زهران.. عرض ببليوجرافي.. إعداد /محمد عباس محمد عرابي

أستاذنا الدكتور البدراوي عبد الوهاب زهران (رحمه الله) أستاذ اللغويات
بجامعة أسيوط وعميد آداب قنا الأسبق، قام بالتدريس بجامعة أم القرى،
وعمل كخبير مجمع اللغة العربية بمصر، واشتهر أستاذنا بغزارة التأليف،
وفيما يلي عرض لأبرز مؤلفاته:
*مؤلفات الدكتور البدراوي زهران:
دارت أبرز المؤلفات حول مناقشة ومعالجة النصوص في ضوء الدراسات
اللغوية بين القدماء والمحدثين، فمن أبرز مؤلفات الدكتور البدراوي زهران
اللغوية المؤلفات التالية:
عالم اللغة عبد القاهر الجرجانى
نشرته دار المعارف 1987
كتاب الألفاظ الكتابية للهمذاني – ت البدراوي زهران
نشرته دار المعارف 1987
موصل الطلاب إلى قواعد الإعراب
نشرته مكتبة لبنان ناشرون (1998)
في علم الأصوات اللغوية وعيوب النطق
دار المعارف(1998)
من مصنفات الثروة اللفظية
دار المعارف(1998)
أسلوب طه حسين في ضوء الدرس اللغوى الحديث
دار المعارف(1998)

مبحث في قضية الرمزية الصوتية : طبيعة العلاقات بين الكلمة وما ترمز
إليه
مكتبة الأسرة 1993
تمرين الطلاب في صناعة الإعراب
لـ خالد بن عبد الله الأزهري | مكتبة لبنان ناشرون(2001م)
التصريف الملوكي
مكتبة لبنان ناشرون(2001م)
المعجم العربى... تطور وتاريخ فى ضوء نظريات علم الدلالة لدى
المحدثين
نشرته دار الآفاق العربية بالقاهرة (2008م)

محاضرات في علم اللغة العام
نشرته دار العالم العربي(2008م)

ظواهر قرآنية في ضوء الدراسات اللغوية بين القدماء والمحدثين
الناشــر: دار المعارف، القاهرة

دور اللغة في ترسيخ القيم وتنمية العلاقات العربية...
الناشــر: [الناشر غير محدد]، القاهرة

في علم اللغة التقابلي (دراسات نظرية )
نشرته دار الآفاق العربية بالقاهرة (2008م)

يتكون الكتاب من خمسة أبواب: الباب الأول: التقابل اللغوي في مجال
الأنظمة الصوتية، والباب الثاني: التقابل اللغوي في مجال الأنظمة
النحوية، والباب الثالث: التقابل اللغوي في مجال أنظمة المفردات

شراب الراح فيما يتوصل به للعزى والمراح
لـ عمر الطرابيشي
نشرته دار الآفاق العربية بالقاهرة (2010م)
ترجمة، تحقيق.

المدرسة اللغوية المصرية من خلال الأزهرية في علم العربية
لـ خالد بن عبد الله بن أبي بكر الأزهر
نشرته دار الآفاق العربية بالقاهرة (2010م)

العمد "كتاب في التصريف"
لـ أبو بكر عبد القاهر بن عبد الرحمن الجرجانى
نشرته دار الآفاق العربية بالقاهرة (2009م)

رفاعة الطهطاوى ووقفة مع الدراسات اللغوية الحديثة
نشرته دار الآفاق العربية بالقاهرة (2008م)

علم اللغة التطبيقي في المجال التقابلي (تحليل الأخطاء)
نشرته دار الآفاق العربية بالقاهرة (2008م)
مقدمة في علوم اللغة

نشرته دار العالم العربي(2009م)

عالم اللغة. عبد القاهر الجرجاني المفتن في العربية ونحوها
نشرته دار العالم العربي(2010م)
المعنى واحد واللهجات متعددة:
كتاب المعنى واحد واللهجات متعددة نشرته دار العالم العربي(2013م)
يتناول ظاهرة الاختلاف اللفظي الناشئ عن اختلاف
.

في علم التركيب والدلالة
نشرته دار الآفاق العربية بالقاهرة (2013م)

اللغة العربية في عصر الحروب الصليبية
نشرته دار العالم العربي(2013م)
شافية ابن الحاجب فى ضوء الدرس اللغوي الحديث " "
نشرته دار الآفاق العربية بالقاهرة (2010م)
دحض مفتريات ضد إعجاز القرآن ولغته وأباطيل أخرى اختلقها الدكتور
لويس عوض،
نشر وقفية الأمين غازي للفكر القرآن (2019م )

و للدكتور البدراوي زهران العديد من المقالات المنشورة بمجلة مجمع
اللغة العربية مصر منها

من قضايا اللغة وحبوب تحليل البناء اللغوي من خلال مسرح الحرف
الذي دار عليه مجمع اللغة العربية مصر نوفمبر - 1982
في ضوء التحليل اللغوي من نماذج الإنسجام الصوتي داخل بعض بنيان
القرآن الكريم مجمع اللغة العربية مصر نوفمبر - 1983
ازدواجية اللغة وضرورة رسم سياسة لغوية مجمع اللغة العربية مصر
نوفمبر - 1989
العقاد وعلم السيمية القاهرة يونيو - 1990
رد على دعوى يدعيها اللغويون الغربيون تتصل بالزمن في اللغة العربية
مجمع اللغة العربية مصر مايو – 1992

دور اللغة في ترسيخ القيم وتنمية العلاقات العربية وضرورة رسم
سياسة لغوية
ندوة العلاقات المصرية السعودية في النصف الأول من القرن العشرين ،
مج 3،جامعة الزقازيق - رابطة الجامعات الإسلامية،1987
بحوث المؤتمرات،315 – 352

في ضوء التحليل اللغوي الإعجاز في التكرار
مجلة معهد اللغة العربية ، ع 2
جامعة أم القرى - معهد اللغة العربية - وحدة البحوث
والمناهج،1984،
155 - 190

صورة كل بناء لغوي تتفق مع معناه الخاص به

المصدر: مجلة معهد اللغة العربية ، ع 1
الناشر: جامعة أم القرى - معهد اللغة العربية - وحدة البحوث
والمناهج، 1982،ص 131 - 146

نظرات أسلوبية في أعمال محمد أبي سنة الشعرية
المصدر: الثقافة الجديدة ، ع 32
الهيئة العامة لقصور الثقافة
1991،ص33 - 36
رحم أستاذنا الدكتور البدراوي عبد الوهاب زهران (رحمه الله) جزاء ما
قدم لمكتبة الدراسات اللغوية ،وإني أنتهز الفرصة لأقدم الدعوة لطلاب
الدراسات العليا اللغوية لتناول الجهود اللغوية للدكتور البدراوي عبد
الوهاب زهران في دراساتهم وأبحاثهم اللغوية .
المراجع :