مرة أخرى شعاع من أشعة الشمس
يوقظ مرة أخرى جسدي،
صوت المياه العـــذبة
بهدوئها مرة أخرى تبهرني
ابتسامة حب تحمر
لها مرة أخرى وجنتاي ،
وردة حمراء قانية
ينير مرة أخرى
عطرها أنفاسي،
نار الموقد ، ترسل حرارتها
مرة أخرى دافئة نحوي
تمايل ألسنتها يسحر مرة أخرى
أحاسيسي ويأخذ لبي
دوائر عجيبة ، بأنوارها
مرة أخرى تغشاني
حفلة راقصة لا تنتهي
جمرات حمراء مرة أخرى
تلتهمني وتلتهم رغباتي
النار الحمراء مرة أخرى
تخترق عيني
تحرق قلبي، تتآكلني
تصنع مني مرة أخرى
نارا أخرى، تشعلني
أشعل مرة أخرى أنفاسا أخرى
أحرق بدوري قلوبا أخرى ،
ألتهم أفكارا أخرى، مرة أخرى .
فاطمة البسريني
يوقظ مرة أخرى جسدي،
صوت المياه العـــذبة
بهدوئها مرة أخرى تبهرني
ابتسامة حب تحمر
لها مرة أخرى وجنتاي ،
وردة حمراء قانية
ينير مرة أخرى
عطرها أنفاسي،
نار الموقد ، ترسل حرارتها
مرة أخرى دافئة نحوي
تمايل ألسنتها يسحر مرة أخرى
أحاسيسي ويأخذ لبي
دوائر عجيبة ، بأنوارها
مرة أخرى تغشاني
حفلة راقصة لا تنتهي
جمرات حمراء مرة أخرى
تلتهمني وتلتهم رغباتي
النار الحمراء مرة أخرى
تخترق عيني
تحرق قلبي، تتآكلني
تصنع مني مرة أخرى
نارا أخرى، تشعلني
أشعل مرة أخرى أنفاسا أخرى
أحرق بدوري قلوبا أخرى ،
ألتهم أفكارا أخرى، مرة أخرى .
فاطمة البسريني