عمار الثويني
درس الترجمة في جامعة الموصل والجامعة المستنصرية وتخرج فيها بدورة النصر والسلام عام 1989.
أسس دار نشر في بغداد خلال تأديته خدمته العسكرية لنقل روائع الأدب والفكر إلى العربية، ولم يبصر المشروع النور سوى بضعة أشهر بعد احتلال الكويت وحرب الخليج.
ترجم عدة كتب سياسية وفكرية لصالح الأهلية للنشر في عمّان.
قام بعرض ومناقشة أكثر من 40 كتابًا تعني بالأدب، والفلسفة، والفكر، والتاريخ، والحضارة، والاقتصاد، والسياسية، حيث نشر كل كتاب في صفحة كاملة أو على عدة أجزاء في جريدة (البيان) الإماراتية.
يعمل حاليًا مستشارًا في مجال العلاقات العامة واستراتيجيات التواصل في منطقة الخليج العربي. وتعتبر الرواية من أهم الاهتمامات بالنسبة له.
* النتاج الروائي:
• “في ذلك الكهف المنزوي”، 2016
• “القديسة بغداد”، 2017
• “مشحوف العم ثيسجر”، 2017
درس الترجمة في جامعة الموصل والجامعة المستنصرية وتخرج فيها بدورة النصر والسلام عام 1989.
أسس دار نشر في بغداد خلال تأديته خدمته العسكرية لنقل روائع الأدب والفكر إلى العربية، ولم يبصر المشروع النور سوى بضعة أشهر بعد احتلال الكويت وحرب الخليج.
ترجم عدة كتب سياسية وفكرية لصالح الأهلية للنشر في عمّان.
قام بعرض ومناقشة أكثر من 40 كتابًا تعني بالأدب، والفلسفة، والفكر، والتاريخ، والحضارة، والاقتصاد، والسياسية، حيث نشر كل كتاب في صفحة كاملة أو على عدة أجزاء في جريدة (البيان) الإماراتية.
يعمل حاليًا مستشارًا في مجال العلاقات العامة واستراتيجيات التواصل في منطقة الخليج العربي. وتعتبر الرواية من أهم الاهتمامات بالنسبة له.
* النتاج الروائي:
• “في ذلك الكهف المنزوي”، 2016
• “القديسة بغداد”، 2017
• “مشحوف العم ثيسجر”، 2017
