أحمد فاروق بيضون
من مواليد محافظة دمياط بجمهورية مصر العربية ، عمل كمترجم حر في المجالات العلمية والأدبية والبحثيه ويشتغل بالأعمال الإدارية والترجمة، برع في المُترجمات الأدبية من العربية إلى الإنجليزية، شارك عبر وسائط التواصل الاجتماعي وفاز بالمراكز المتقدمة بمجال القصة القصيرة والقصيرة جداً والومضة القصصية والرسائل والشعر النثري والنقد الأدبي ، أما عن الأعمال التي تم نشرها حتى الآن:
)إنسان ولكن...) مجموعة قصصية (ققج)لدار أمارجي السومرية وكذلك السيرة الذاتية لاسماء لامعة ، (محاريب الخيال) بدايات السيل السردي بديوان العرب المصرية.
(لمَحات بنكهة الذات ) مجموعة قصصية لدار الرضا للنشر والتوزيع.
(ريثما أرى الحقيقة) مجموعة قصصية بدار نادية للنشر
شارك في أعمال قصصية تجميعية مثل؛ ( عربية الهوى) و(موسم صيد الجان) و(ليس كمثلها جزيرة الغموض)، والإصدارين السادس عشر والعشرون لملتقى نبض الإبداع العربي لدار الرضا للنشر والتوزيع.
ومضات قصصية بارزة شارك بها في صالونات ومنتديات أدبيه عبر وسائط التواصل الاجتماعي، وساهم في العديد من ترجمة النصوص الأدبيه لصفوة من أدباء العرب بملتقى يديره عبر صفحات الفيسبوك، لديه بعض المجموعات القصصية التي لم يتم نشرها بالاضافة إلى مشاركاته بالعديد مثل المجلات الإلكترونية باللغتين العربية والانجليزية كالحلم العربي وبصرياثا وأمارجي وميسان.
دواوينه الشعريه المنشورة (حنانيك – مثالب إنسانية)
عمل روائي منشور بعنوان (نبهان ودنان الهذيان).
مترجمات روائية منشورة للانجليزية لنوڨيلا (لم ينته الأمر بعد! – سنجابي)
قام بالعديد من الدراسات النقدية لأدباء من مبدعين العالم العربي وفاز بالمنتدى العربي للنقد المعاصر بكتاب مجمَّع (ابحار في محيط الإبداع) لدار الرضا للنشر.
شارك في موسوعة الشعر الانجليزي All Together للشاعر الالباني كوجتيم هاجداري ولديه مشاركات بالموقع الصيني Meipian والمنصات الأدبية الالكترونية الأوروبية والأسيوية مثل: Verseum, OPA, European Poetry
يشارك عبر أثير إذاعة الراديو المصرية بأعمال نقدية بالبرنامج العام و(هذه قصتي).
(مختارات مترجمات شعرية للعرب وشعراء العالم) قيد النشر
يشارك عبر وسائط التواصل في مختبر السرديات بمكتبة الإسكندرية ومنتدى أقلام ذهبية للأدب والنقد.
شارك كباحث نشرت ورقته في مؤتمر دولي للصناعات الثقافية الابداعية في ضوء العولمة وتأثيرات التكنولوجيا.
من مواليد محافظة دمياط بجمهورية مصر العربية ، عمل كمترجم حر في المجالات العلمية والأدبية والبحثيه ويشتغل بالأعمال الإدارية والترجمة، برع في المُترجمات الأدبية من العربية إلى الإنجليزية، شارك عبر وسائط التواصل الاجتماعي وفاز بالمراكز المتقدمة بمجال القصة القصيرة والقصيرة جداً والومضة القصصية والرسائل والشعر النثري والنقد الأدبي ، أما عن الأعمال التي تم نشرها حتى الآن:
)إنسان ولكن...) مجموعة قصصية (ققج)لدار أمارجي السومرية وكذلك السيرة الذاتية لاسماء لامعة ، (محاريب الخيال) بدايات السيل السردي بديوان العرب المصرية.
(لمَحات بنكهة الذات ) مجموعة قصصية لدار الرضا للنشر والتوزيع.
(ريثما أرى الحقيقة) مجموعة قصصية بدار نادية للنشر
شارك في أعمال قصصية تجميعية مثل؛ ( عربية الهوى) و(موسم صيد الجان) و(ليس كمثلها جزيرة الغموض)، والإصدارين السادس عشر والعشرون لملتقى نبض الإبداع العربي لدار الرضا للنشر والتوزيع.
ومضات قصصية بارزة شارك بها في صالونات ومنتديات أدبيه عبر وسائط التواصل الاجتماعي، وساهم في العديد من ترجمة النصوص الأدبيه لصفوة من أدباء العرب بملتقى يديره عبر صفحات الفيسبوك، لديه بعض المجموعات القصصية التي لم يتم نشرها بالاضافة إلى مشاركاته بالعديد مثل المجلات الإلكترونية باللغتين العربية والانجليزية كالحلم العربي وبصرياثا وأمارجي وميسان.
دواوينه الشعريه المنشورة (حنانيك – مثالب إنسانية)
عمل روائي منشور بعنوان (نبهان ودنان الهذيان).
مترجمات روائية منشورة للانجليزية لنوڨيلا (لم ينته الأمر بعد! – سنجابي)
قام بالعديد من الدراسات النقدية لأدباء من مبدعين العالم العربي وفاز بالمنتدى العربي للنقد المعاصر بكتاب مجمَّع (ابحار في محيط الإبداع) لدار الرضا للنشر.
شارك في موسوعة الشعر الانجليزي All Together للشاعر الالباني كوجتيم هاجداري ولديه مشاركات بالموقع الصيني Meipian والمنصات الأدبية الالكترونية الأوروبية والأسيوية مثل: Verseum, OPA, European Poetry
يشارك عبر أثير إذاعة الراديو المصرية بأعمال نقدية بالبرنامج العام و(هذه قصتي).
(مختارات مترجمات شعرية للعرب وشعراء العالم) قيد النشر
يشارك عبر وسائط التواصل في مختبر السرديات بمكتبة الإسكندرية ومنتدى أقلام ذهبية للأدب والنقد.
شارك كباحث نشرت ورقته في مؤتمر دولي للصناعات الثقافية الابداعية في ضوء العولمة وتأثيرات التكنولوجيا.
