الموت

  1. الموت .. قصائد يابانية   ترجمة : بنيامين يوخنا دانيال

    الموت .. قصائد يابانية ترجمة : بنيامين يوخنا دانيال

    ( قصيدة عن الموت , ماذا ينتظر , إذا لم أكتب واحدة ؟ - ستانفورد إم . فورستر ) يزخر الشعر الياباني بالكثير من قصائد الموت التي تناول فيها الشعراء و رهبان الزن و الساموراي و غيرهم موضوع الموت بناء على فكرة الفناء و عدم الثبات البوذية الزينية و غيرها ( قبل البوذية بفترة طويلة وفقا للبروفيسور...
  2. الموت... أو (الآن تخلصنا من هذه الورطة)

    الموت... أو (الآن تخلصنا من هذه الورطة)

    [القبر أول الطريق إلى العالم السفلي].. مثل سومري قديم *** [الحياة حلم يوقظنا منه الموت].. مثل فارسى *** [فيا موْتُ زُرْ إنّ الحياةَ ذَميمَةٌ ويا نَفْسُ جِدّي إنّ دهرَكِ هازِل] المعري *** [ومن لم يمت بالسيف مات بغيره = تعددت الأسباب والموت واحد] ابن نباتة السعدي *** [إن حزنا في ساعة الموت أضعاف...
أعلى