لقد ارتبط الحمار في الوجدان الجمعي عند كل الأمم – تقريبًا – بالفكاهة والتندر؛ ولهذا ارتبط الحمار بالأدب الفكاهي عند كثير من الأمم، وكان العرب من أكثر الأمم تصويرًا للحمار في أدبهم الفكاهي؛ ولهذا نرى كثيرًا من النوادر والقصص الطريفة في كتب الأخبار والنوادر في تراثنا العربي للحمار حضور قوي فيها،...
ابن رواحة الحموي
وللزنبور والبازي جميعاً
لدى الطيران أجنحة وخفق
ولكن بين ما يصطاد بازٍ
وما يصطاده الزنبور فرق
مر الفرزدق وهو سكران على كلاب مجتمعة. فسلم عليها فلما لم يسمع جوابا قال:
فما رد السلام شيوخ قـومٍ = مررت بهم على سكك البريد
ولا سيما الذي كانت عليه = قطيفة أرجوانٍ في...