أمير زكي

  1. أمير زكي

    أمير زكي

  2. إدوارد سعيد

    نجلاء سعيد - أبي إدوارد سعيد.. ترجمة: أمير زكي

    -1- بخلاف مولدي في بوسطن، وقضائي لبعض الوقت في مدينة "بالو آلتو"، ثم في جنوب كاليفورنيا، فقد قضيت أول ثلاثة عشر عاما من حياتي في مسكن بمونينجسايد درايف (مانهاتن) بين شارعي 119 و120. كان أبي "أستاذ اللغة الإنجليزية والأدب المقارن بجامعة كولومبيا". تعلمت أن أنطق هذا اللقب ذا الوقع الرائع وأنا في...
  3. رسائل الأدباء (ملف)

    رسائل الأدباء رسالة من جورج أورويل إلى نويل ويلميت عن سبب كتابته لـ "1984".. ترجمة: أمير زكي

    إلى نويل ويلميت 18 مايو 1944 10أ مورتيمير كريسينت ن. و 6 عزيزي السيد ويلميت جزيل الشكر لرسالتك. تسألني إن كانت الشمولية وعبادة القائد إلخ هي حقا في صعود، وتطرح حقيقة أنها لا تنمو بشكل واضح في هذا البلد وفي الولايات المتحدة. عليّ أن أقول إنني أعتقد - أو أتخوف - أنه بالنظر إلى العالم...
أعلى