في كل موسم لإعلان جائزة نوبل في الأدب، يعود اسم الشاعر السوري أدونيس إلى واجهة النقاش الثقافي العربي، كأن الجائزة موعد مؤجل مع شاعر لم يفقد حضوره في الذاكرة الأدبية، رغم غيابه المتكرر عن منصة التتويج. وبينما يترقب محبوه الإعلان على أمل أن تنصفه الأكاديمية السويدية، يتعامل منتقدوه مع كل دورة...
عبد الرحمن بسيسو
جائزة نوبل والمصداقية المُسْتَعادة
يتمثل الإنجاز الأعظم لنوبل وجائزته، ولا سيما بعد تتابع إعلان الفائزين بالجائزة لهذا العام في مجالات مختلفة، وضمنها الآداب والقانون والعدالة والسلام، والتي جاءت على غير ما تشتهي الرأسمالية الصهيونية الأنجلوسكسونية، أو تريد، في أنهما قد...
لا أعرف على وجه الدقة لماذا تتجه نسبة كبيرة من الترشيحات العربية لجائزة نوبل للآداب، في كل مرة يُثار فيها هذا الموضوع، إلى الشاعر السوري أدونيس. وربما لا تكمن المشكلة في ترشيح أدونيس بحد ذاته، فالرجل يمتلك تجربة شعرية وفكرية ممتدة، وله حضور معروف في المشهد الثقافي العربي والعالمي، وإنما تكمن...
مفارقة مؤلمة في علاقتنا بالأدب العالمي، كيف ونحن الذين عرفنا العالم من خلال مترجمين عرب برعوا في أن يجعلوا دوستويفسكي وكافكا وتولستوي وماركيز يتكلمون العربية، بينما مازال العالم لا يعرف عن أدبنا القدر نفسه. نحن الذين قرأنا الرواية الروسية والألمانية والأمريكية واللاتينية، واستمتعنا بها كما لو...
تقديم
من تقاليد الأكاديمية السويدية أنها تمنح فرصة للفائزين في شتى التخصصات المعرفية الاداب - السلام - الاقتصاد - الطب - الفيزياء - الكيمياء لتقديم رؤاهم حول مسارهم العلمي، وعرض تصوراتهم ومشاعرهم بخصوص جائزة نوبل، وتبيان ارتساماتهم حول تلقيهم خبر فوزهم بالجائزة العظيمة في تاريخ البشرية، في هذه...