هنري ميشو

  1. د. عبدالقادر وساط (أبو سلمى)

    هنري ميشو - انشغالاتي.. شعر - ترجمة: عبدالقادر وساط

    نادراً ما أرى أحدا من الناس دون أن أنهال عليه ضرباً. هناك من يفضل المونولوغ الداخلي. أما أنا فإنني أوثر الضربَ. ثمة أشخاص جالسون قبالتي في المطعم، دون أن ينبس أحد منهم بكلمة. سوف يبقون هنا بعض الوقت، لأنهم قرروا أن يتناولوا وجبة طعام. ها هو أحدهم على مقربة مني. وها أنذا أمسك بخناقه وأسدد له...
  2. هنري ميشو

    هنري ميشو - نحن الاثنان من جديد.. تر: أحمد حميدة

    أهزوجة النّار، لم تتوفّق في أدائها. لقد رميْت على البيت شبكة سوداء. ما هذا اللّون الدّامس الجاثم في كلّ مكان؟ إنّه ليحجب عنّي سمائي. إنّه الصّمت، الذي أسكن نشيدي. الأمل، كنت قد أكتفي منه بساقية صغيرة. ولكنّك أخذت كلّ شيء.. الصّوت النّابض انتزع منّي. كنت عاجزاً عن الأداء الجيّد. لقد مسكتِ...
  3. هنري ميشو

    هنري ميشو

أعلى