قصيدة وأغنية
- تاريخ الإنشاء
- التحديث
-
- اسم الكاتب
- قصيدة وأغنية
قصيدة و أغنية
موسيقا : سيليا الزياني - ثاريازت ايريفين
ترجمة الأغنية باللغة العربية :
إسأل عني الأودية
التي تحولت إلى رماد
والجبال التي حمتنا
من النار والرصاص
الواد الذي حمل
بدم الفارس
أنا الريفية
التي ولولت لها أمها
ألفنا القيل والقال
والكلام المر
الرجولة التي تسمعون بها
أنا صاحبها
وسمتها على أرضي
الوقت جمعتنا
الريح الذي هزني
تعب من حملي...
قصيدة و أغنية
موسيقا : بيضاءٌ لا كدراً يشوب صفاءها - صباح فخري
بيضاءٌ لا كدراً يشوب صفاءها
..... كالــيَاســـمينَ نقـاوةُ وعــبيراَ
ألوَت علي فضمَنيِ من شعرِها
..... ليــــلٌ رأيت البـــدرَ فيه مُنــــيِرا
وشمَمتُ نفحَة الــزهــرِ الــذي
..... لازالَ فيِ الروُض البهيِجِ نظيرا
وسكَرتُ من خمريِن..!! خمرُ لحاظها
..... ورِضابُ ثغـرٍ قــد تألــقَ نـــوُرا...
قصيدة و أغنية
موسيقى : طرب غرناطي - يا بلارج
اه يا بلارج يا طويل القايمة اه يا ساكن بين الغرف الاتنين
لا ترعاش في بحيرة لالا مولاة الخلخال بو رطلين
يما يما توحشت خليلتي رحلت من الحومة و مشات بعيد
عليها راني نحكي في قصيدتي يا درا تجيني فيوم العيد
داك لغرام اللي بلاك وبلاني راني منو ضحيت في الممات
رفعت عينيا لربنا الفوقاني...
ابن الزقاق
ومرتجة الأرداف اما قوامها = فلدن وأما ردفها فرداح
ألمت فبات الليل من قصر بها = يطير ولا غير السرور جناح
فبت وقد زارت بأنعم ليلة = يعانقني حتى الصباح صباح
على عاتقي من ساعديها حمائل = وفي خصرها من ساعدي وشاح
نفح الطيب من غصن الأندلس الرطيب - أحمد بن محمد المقري التلمساني
قصيدة و أغنية
صالحة يا صلوح تسجيل قديم.. الوزيري
ودي صالحة يا صلوح يـــا شمعة القلب والروح
ومنيـــــن آجي واروح وأنا على الفرش مطروح
يا بنــــــــــــات الهنود يا راخييــــــــــن العدايب
وما ترحموا العليـــــل اللي على فرشه نايـــــــم
وافرشوا له سريــــــر ما بين القمر والثريـــــــا
وارموني في بيــــرَكُم وماورد رشوا عليّــــــــا
وماورد...
قصيدة و أغنية
اخجل إذا جات عيني صدفه في عينك واصيح
من بعد مزح ولعب أهو صار حبك صحيح
واصبحت مغرم عيونك
وأمسيت وقلبي طريح
وأخجل إذا جات عيني صدفة فعينك
وأصير مربوك وحاير في أمري من فرحي أبغى أصيح
توحشني وأنت بجنبي
وأشتاق إليك لو تغيب
وأحسد عليك حتى نفسي
وأخشى يمسك غريب
وأنا الذي كنت أهرج والكل حولي سكوت
صرت أتلام وأسكت وأحسب حسان كل...
قصيدة و أغنية
موشح ظبي من الترك له
ظبي من الترك له ... قيودنا مسلّمة
ناديته فقال لي ... برقة جوق سيْلمه
غمزته بناظري ... ولم أفهْ بكلمة
أجابني حاجبه ... لكن بنون العظمة
وفر مني نافراً ... وراح يرقى سلما
فطار قلبي معه ... لكنّ ربي سلما
إذا تواعد الشجي ... نفّذ فيّ أسهما
وهو إذا وعدته ... أكذب من مسيلمة