رسائل الأدباء (ملف)

إلى سلفيو ميتشيلي ـ فيارجيو تورين في 8/11/46 عزيزي ميتشيلي وبّخت حشودا من الناس، لا سيما الأحمق نيكوسيا، لأن أحدا لم يخبرني بوجودك عندما كنتَ هنا. كنت أريد أن أقابلك شخصيا، وأتناقش معك، وأتجادل وإياك، ويا إلهي، ربما نتشاجر حتى على أشياء كثيرة (!)، لأنني موقن أن الحال سوف ينتهي بكلينا إلى عراك...

إلى يوجينيو سكالفاري تورين في 10-11 مايو 1942 ردا على الرسالة، والقصيدة المرفقة بالرسالة وعلى البطاقة البريدية التي أعقبت الرسالة والقصيدة صديقي ها نحن نعد الأيام التي تفصلنا عن الرجوع إلى الوطن. اللعنة على هؤلاء الأساتذة الذين لا يسمحون لك بالذهاب حتى تنتهي الأيام الأخيرة، كل تلك المعامل...

* (الرسالة الأولى) الكويت 27/10/ 1989 أخي العطوف النبيل الأستاذ جلال.. تحيّات من حبّة قلبي لك أيّها العزيز الذي تذكرني ، حين نسيني الجميع ، وجحدوني (أقصد في وطني البائس) وشكراً من صميم الروح على سطورك التي هي في الحقيقة "سنابل محنيّة..." كما تقول ؛ لأنها مثقلة بالحب والنضج والأمل الصلب في...

- كان – 4 نيسان / إبريل 1951 الرسالة الأولى: قبل بضعة أيام من افتتاح مهرجان كان لعالم 1951 عزيزي لويس بونيال: لقد بدأنا المعركة من اجل "لوس اولفيدادوس " وأنا جد فخور بالنضال من أجلك ومن اجل فيلمك . لقد التقيت بأصدقائك . وجميعهم معك . بريفير ( يقصد الشاعر الفرنسي الكبير جاك بريفير ) يقبلك...

-1- رسالة ابراهيم السولامي الى عبد الجبار السحيمي بيروت 23 تشرين الأول 1968 أخي أمل وصلتني قصائدك وأعجبتني جدا. سأنشرها فى العدد الثاني الذى سيصدر فى أواخر كانون الأول (العدد الأول يصدر فى آواخر تشرين الأول وسأرسل إليك نسخة بالطائرة فور وصوله) أشكرك وآمل أن نبقي في تواصل دائم يخطر لى هذا...

إرنست همينغوي كانساس سيتي 16يناير 1918 أمي العزيزة اليوم فقط تلقيت رسالتك.بدأت أتساءل عن سبب غياب أخبار العائلة لكن القطارات جميعها كانت معطلة.لقد وصلت البرودة إلى عشرين درجة تحت الصفر،رغم عدم تساقط الثلج كثيرا.تقريبا على امتداد كل منطقة كانساس اعتمد كل فرد على قدميه الاثنين أو ثلاث.لم يتحرك أي...

10 تشرين الثاني/نوفمبر 1980 عزيزي صادق، جزيل الشكر على إرسال تحليلك المطوَّل "للاستشراق": إنه، كما أعتقد، مشغول بعناية فائقة، ويقدِّم -من خلال مصطلحاتك الخاصَّة- وثيقةً مقنعةً ومثيرةً للإعجاب حقًا. غير أن فؤاد [المغربي]، وأنا، نعتقدُ أنه طويل جدًا بحيث يصعب نشره كما هو. بالتالي، هناك خياران...

* رسالة من الشاعر عبد العزيز أمزيان الى محمود الريماوي أخي العزيز محمود الريماوي كان لرسالتك وقع شديد على نفسي وأعتقد أني مهما حاولت أن أبرز هذا الأثر الذي أخذ ينطبع في نسيج وجودي منذ أن التقيتك أول مرة ﺇلى الآن فلن أستطيع أن أوفيه حقه في كلمات ذلك لأنه قوي عميق وراسخ . أفخر كثيرا أني كسبت...

ألف اعتذار،نتيجة كل هذه التصرفات الصبيانية للخيلاء.لقد فكرت حقا،في التوجه إلى منطقة هونفلورHonfleur،لكني لم أمتلك شجاعة إخبارك.أتوخى مداواة كسلي بالكيّ،وأن أفعل ذلك مرة وإلى الأبد على شاطئ البحر،بعمل عنيد،بعيدا عن كل اشتغال تافه،سواء بالانكباب على جزئي الثالث المخصص لادغار بو،أو مسرحيتي الأولى...

الخميس 23غشت 1894 فندق بوتي بيير روزمون لوزان أمي العزيزة، أعرف أنك وحيدة مرة أخرى،أخشى من إصابة قلبك بفتور،وقد غمرك حزن شديد،وأريد اليوم أن أكتب إليك فقط لأخبرك كم أضمر لك من الحب والحنان.يبدو أن تعلقي يجعلني أفهم حقا جل الأفكار الرمادية التي يمكنها أن تحوم حولك،خلال أيام وتثير غضبك :أحب أن...

04 ou 05.01.1889 Cher Monsieur le Professeur, Finalement, j’aimerais bien mieux être professeur à Bâle que Dieu ; mais je n’ai pas osé pousser si loin mon égoïsme privé que, pour lui, je renonce à la création du monde. Voyez-vous, on doit faire des sacrifices quels que soient la manière et le...

* الرسالة الأولى من الأب أنستاس الكرملي إلى أحمد زكي باشا بغداد في عشرة آب سنة 1918 إلى حضرة العلامة الكبير أحمد زكي سكرتير مجلس النظَّار في مصر - حرسه الله - بعد إهداء ما يليق بتلك الذات التي أفديها بالنفس، أعرض أن السيد محمود شكري الألوسي التمس إليَّ أن أكتب إلى مصر لأطلب كتاب «الأصنام»...

* الرسالة الاولى باريس 1919 أمي العزيزة، شكرا على رسالتك.لقد أسعدتني كثيرا.أعتذر بداية عن هذا الخط الذي سيذكرك بأقدام ذبابة(لا أعرف كيف أخط بوضوح مع قلم الحبر الجديد،فقد كسرت الأول، ولم أتعود بعد على الكتابة بهذا النوع من الأقلام). أنا بخير،فقط أشعر بالتعب لذلك سأذهب إلى المزرعة قصد...