مختارات صغيرة من الأفكار الحزينة أو الفلسفية ببساطة حول موضوع الحياة من قبل المؤلفين الرئيسين في المسرح أو الفلسفة أو الرواية.
أفكار الفلاسفة على الحياة Pensées de philosophes sur la vie
باسكال: الحياة سعيدة عندما تبدأ بالحب وتنتهي بالطموح. وإذا كان لا بد لي من اختيار واحد ، سوف آخذ هذا حصراً. (خطاب حول عواطف الحب Discours sur les passions de l’amour)
مورياك: حياتنا تستحق ما كُلّفنا جهوده (الشاب Le jeune homme)
ديلافيني: كل خطوة في الحياة هي خطوة نحو الموت (لويس الحادي عشر Louis XI)
كامو: معنى الحياة المحذوفة ، لا تزال هناك حياة
غاندي: الحياة بدون دين حياة بلا مبدأ vie sans principe ، والحياة بدون مبدأ هي بمثابة قارب بلا حراك bateau sans gouvernail
كالديرون دي لا بارسا: ما هي الحياة ؟ هذيان. ما هي الحياة؟ ظل ، وهْم illusion ؛ وأعظم البضائع بالكاد. نعم ، الحياة كلها حلم ؛ والأحلام نفسها ، ما هي؟حلم Songe! (الحياة حلم La vie est un songe)
غوته: الحياة عديمة الفائدة موتٌ متوقع (إفيجينيا في توريد Iphigénie en Tauride)
سبنسر: الحياة هي التكيف المستمر للعلاقات الداخلية مع العلاقات الخارجية (ما هي الأخلاق؟ Qu’est-ce que la morale)
غرين: لقد استقلنا جميعاً حتى الموت. فلا يمكننا أن نستسلم لأنفسنا (جوهر المشكلة Le fond du problème)
شكسبير: إنها مضيعة للحياة لشرائها من الكثير من المخاوف ( تاجر البندقية Le marchand de Venise)
شوبنهاور: تتأرجح الحياة ، مثل البندول ، من المعاناة إلى الملل
سرفانتس: حيث توجد حياة ، هناك أمل (دون كيشوت Don Quichotte)
سقراط: الحياة بدون امتحان examen لا تستحق العيش
نيتشه: الحياة ، في نظري ، غريزة النمو ، والمدة ، وتراكم القوة ، والسلطة: إذ تفتقر إلى الإرادة إلى السلطة ، فهناك انحدار il y a déclin
سارتر: نموت دائماً قبل الأوان - أو بعد فوات الأوان. وبعد الحياة هنا ، انتهى. أنت لست سوى حياتك Tu n’es rien d’autre que ta vie
كيركجارد: الحياة ليست مشكلة يجب حلها ، إنما حقيقة يجب أن تعيش doit être vécu
تولستوي: من بين جميع العلوم التي يمكن للإنسان أن يعرفها ويجب أن يعرفها ، فالعلم الرئيس هو علم الحياة من أجل إلحاق أقل الأذى وأفضل ما يمكن
سينيكا: اسرع للعيش جيداً واعتقد أن كل يوم هو حياة واحدة (رسالة إلى لوسيليوس Lettre à Lucilius)
روسو: الشخص الذي عاش أكثر من غيره هو الشخص الذي أحصى معظم السنوات ، وإنما الشخص الذي شعر بالحياة أكثر (إميل Emile)
مكيافيلّي: "لا يزال بعيدًا عن الطريقة التي نعيش بها عن الطريقة التي يجب أن نعيش بها ، أن كل من يعتبر حقيقياً وصحيحاً ما ينبغي أن يكون ، إنما لسوء الحظ ، لا يركض إلى خراب لا مفر منه (موجز الأمير Résumé du Prince)
سقراط: أعتقد أنه لا يمكن للمرء أن يعيش بشكل أفضل إلا بالسعي إلى أن يصبح أفضل أو أكثر انسجاماً من خلال إدراكه التام لتحسينه son amélioration (نقلاً عن زينوفون cité par Xénophon)
المكافأة En bonus : الحياة شائكة وغير مجدية. ففي البداية ، نحن ممتلئون بالأحلام غير العادية ومن ثم نجد أنفسنا نجلس عليها. ونحن ندرك أننا سنذهب جميعاً دون العثور على الإجابات الصحيحة. ونحن نأخذ على محمل الجد جميع النظريات من 100 لتر من اللعاب cent litres de salive في الساعة ، وفي الواقع ، هي حياتنا الخاصة التي تخدمنا وإنما في أشكال أخرى. ولم يسبق لهم أن خدعونا بأشياء مرتَّبة حول الأشياء الكبيرة الحقيقية. باختصار ، حياتك قصيرة ومخيبة للآمال ثم تموت. نحن نشغل حياتنا مع القرف On occupe nos vies avec de la merde ، مثل المهن والعلاقات ، لجعلنا نعتقد أن كل شيء ليس عديم الفائدة تماماً n’est pas totalement inutile (داني بويل في المهتم Danny Boyle dans Trainspotting ) *
*- نقلاً عن la-philosophie.com
أفكار الفلاسفة على الحياة Pensées de philosophes sur la vie
باسكال: الحياة سعيدة عندما تبدأ بالحب وتنتهي بالطموح. وإذا كان لا بد لي من اختيار واحد ، سوف آخذ هذا حصراً. (خطاب حول عواطف الحب Discours sur les passions de l’amour)
مورياك: حياتنا تستحق ما كُلّفنا جهوده (الشاب Le jeune homme)
ديلافيني: كل خطوة في الحياة هي خطوة نحو الموت (لويس الحادي عشر Louis XI)
كامو: معنى الحياة المحذوفة ، لا تزال هناك حياة
غاندي: الحياة بدون دين حياة بلا مبدأ vie sans principe ، والحياة بدون مبدأ هي بمثابة قارب بلا حراك bateau sans gouvernail
كالديرون دي لا بارسا: ما هي الحياة ؟ هذيان. ما هي الحياة؟ ظل ، وهْم illusion ؛ وأعظم البضائع بالكاد. نعم ، الحياة كلها حلم ؛ والأحلام نفسها ، ما هي؟حلم Songe! (الحياة حلم La vie est un songe)
غوته: الحياة عديمة الفائدة موتٌ متوقع (إفيجينيا في توريد Iphigénie en Tauride)
سبنسر: الحياة هي التكيف المستمر للعلاقات الداخلية مع العلاقات الخارجية (ما هي الأخلاق؟ Qu’est-ce que la morale)
غرين: لقد استقلنا جميعاً حتى الموت. فلا يمكننا أن نستسلم لأنفسنا (جوهر المشكلة Le fond du problème)
شكسبير: إنها مضيعة للحياة لشرائها من الكثير من المخاوف ( تاجر البندقية Le marchand de Venise)
شوبنهاور: تتأرجح الحياة ، مثل البندول ، من المعاناة إلى الملل
سرفانتس: حيث توجد حياة ، هناك أمل (دون كيشوت Don Quichotte)
سقراط: الحياة بدون امتحان examen لا تستحق العيش
نيتشه: الحياة ، في نظري ، غريزة النمو ، والمدة ، وتراكم القوة ، والسلطة: إذ تفتقر إلى الإرادة إلى السلطة ، فهناك انحدار il y a déclin
سارتر: نموت دائماً قبل الأوان - أو بعد فوات الأوان. وبعد الحياة هنا ، انتهى. أنت لست سوى حياتك Tu n’es rien d’autre que ta vie
كيركجارد: الحياة ليست مشكلة يجب حلها ، إنما حقيقة يجب أن تعيش doit être vécu
تولستوي: من بين جميع العلوم التي يمكن للإنسان أن يعرفها ويجب أن يعرفها ، فالعلم الرئيس هو علم الحياة من أجل إلحاق أقل الأذى وأفضل ما يمكن
سينيكا: اسرع للعيش جيداً واعتقد أن كل يوم هو حياة واحدة (رسالة إلى لوسيليوس Lettre à Lucilius)
روسو: الشخص الذي عاش أكثر من غيره هو الشخص الذي أحصى معظم السنوات ، وإنما الشخص الذي شعر بالحياة أكثر (إميل Emile)
مكيافيلّي: "لا يزال بعيدًا عن الطريقة التي نعيش بها عن الطريقة التي يجب أن نعيش بها ، أن كل من يعتبر حقيقياً وصحيحاً ما ينبغي أن يكون ، إنما لسوء الحظ ، لا يركض إلى خراب لا مفر منه (موجز الأمير Résumé du Prince)
سقراط: أعتقد أنه لا يمكن للمرء أن يعيش بشكل أفضل إلا بالسعي إلى أن يصبح أفضل أو أكثر انسجاماً من خلال إدراكه التام لتحسينه son amélioration (نقلاً عن زينوفون cité par Xénophon)
المكافأة En bonus : الحياة شائكة وغير مجدية. ففي البداية ، نحن ممتلئون بالأحلام غير العادية ومن ثم نجد أنفسنا نجلس عليها. ونحن ندرك أننا سنذهب جميعاً دون العثور على الإجابات الصحيحة. ونحن نأخذ على محمل الجد جميع النظريات من 100 لتر من اللعاب cent litres de salive في الساعة ، وفي الواقع ، هي حياتنا الخاصة التي تخدمنا وإنما في أشكال أخرى. ولم يسبق لهم أن خدعونا بأشياء مرتَّبة حول الأشياء الكبيرة الحقيقية. باختصار ، حياتك قصيرة ومخيبة للآمال ثم تموت. نحن نشغل حياتنا مع القرف On occupe nos vies avec de la merde ، مثل المهن والعلاقات ، لجعلنا نعتقد أن كل شيء ليس عديم الفائدة تماماً n’est pas totalement inutile (داني بويل في المهتم Danny Boyle dans Trainspotting ) *
*- نقلاً عن la-philosophie.com
