الأديب والإذاعي صبحي الجيار.
(27 فبراير 1927/25 فبراير 1987)
إعداد /محمد عباس محمد عرابي
كثير هم الأدباء من أصحاب الإرادة الفولاذية منذ عصور الأدب العربي الأولى
كبشار بن برد والمعري... وفي العصر الحديث: الرافعي وطه حسين والأديب
والإذاعي صبحي الجيار. أديب الإرادة الفولاذية الذي يدور عن التعريف به هذا
المقال في ضوء ما نُشر عنه:
، وفيما يلي هذا التعريف الموجز عنه (رحمه الله) :
" الكاتب الكبير صبحي الجيار (رحمه الله) أديب مصري ولد في القاهرة، أثرى
بإبداعه الحياة الأدبية بالرغم من عدم قدرته على الحركة والمشاركة في الحياة
العامة، فقهر اليأس منذ الرابعة عشرة من عمره.
قالوا عنه:
فيما يلي بعض ما قيل عن الأديب الكبير صبحي الجيار:
*قال عنه الناقد الكبير عبد الفتاح البارودي: "بكل هدوء روى الأديب صبحي
الجيار مأساته في برنامج كفاح ونجاح. وأي كفاح وأي نجاح أقوى من أن شابًا يرقد
على سريره منذ عشرين عامًا بين أربعة جدران، ورغم ذلك يكتب للناس قصصا
وخواطر، أقل ما يقال فيها أنها دعوة لليقظة والحياة.
وقال عنه الكاتب يوسف القعيد: صبحي الجيار... ذلك الكاتب الذي صنع أسطورته
الخاصة. وحوَّل تجربة حياته وعذابه... إلى كتابة وفن وعلاقات مع الآخرين.
وقوله أيضًا: صبحي الجيار كان يحركني من خلال ندوته للتعرف على الأدباء
والكتاب. عنصر القراءة لهم أولاً
قال عنه الكاتب والناقد الكبير يوسف الشاروني:" "وإذا كان الأمريكيون يفخرون
اليوم بهيلين كيلير فإن علينا أن نفخر بأمثال صبحي الجيار".
وقال عنه دكتور: محمد ربيع هاشم:" الأديب المجهول لكثيرين صبحي الجيار
الذي تحدى كل ظروف إعاقته وكتب إبداعا خالدا، هو مثال للتحدي والصمود،
وقدوة لكل من يجد في نفسه طاقة جبارة ولا يستغلها ويتعلل بإعاقات جسدية تافهة
لا علاقة لها بالإبداع والحياة
*أعماله القصصية:
ار ثلاث قبل أن التي نحاول من خلال هذا الكتاب إلقاء الضوء عليها وهذه
المجموعات هي: -
له المجموعات القصصية التالية:
1- (يستر عرضك) عام 1961.
2- (سوق العبيد) عام 1963.
3- (العيون الزرق) عام 1966.
وكتب سيرته الذاتية" ربع قرن في القيود: 1 – المأساة 2 – الكفاح 3 – الحصاد.
قال عن هذا الكتاب الأستاذ يوسف القعيد: أنه كتاب ضخم يقع في ثلاثة أجزاء...
عنوانها واحد: «ربع قرن في القيود» ... الجزء الأول عنوانه: المأساة. والجزء
الثاني عنوانه: الكفاح. والجزء الثالث عنوانه: الحصاد، أما كتاب مصطفى عبد
الوهاب... الذي مر في حياتنا الثقافية كالشهاب السريع فعنوانه: الأديب صبحي
الجيار، وقد قدم الكتاب يوسف الشاروني.
وقد نشر الكثير من القصص القصيرة في الصحف والمجلات المصرية والعربية.
*أعماله الإذاعية:
قدم برنامجًا إذاعيًا يرد فيه على مشاكل المستمعين ويعلق على إبداعات الأدباء،
، كتب العديد من المسلسلات الإذاعية، وله العديد من المسلسلات الإذاعية مثل
:(طبيب الكفر)، (الجاهزين أوي)، و(الزيارة)
وترجم بعض الكتب من الإنجليزية إلى العربية، فقد تحدث الأستاذ يوسف القعيد عن
ترجماته: حيث يقول :من ترجماته :
«معركة السفينة» ... تأليف فيكتور مايز. مؤسسة فرانكلين 1962، «قصة
فلاديفيا»... مسرحية تأليف فيليب باري. مؤسسة فرانكلين 1964، «مختارات
قصصية»... تأليف فرانك ستكتون. فرانكلين 1964، «السيف المعقوف» ...
الجزآن الأول والثاني... تأليف هارولد لامب. فرانكلين.
وشارك في ترجمة الباقي من الكتاب حسين القباني «الشمس كم هي نائية»...
تأليف: دوبرتا نشوستيش... عن هيئة التأليف والترجمة 1971، «برج
الجوزاء»... دار المعارف 1973، «كيف تقوي ذاكرتك». دار المعارف 1974.
جوائزه:
حصل على جائزة الدولة التشجيعية في التراجم عن كتابه الرائع (ربع قرن في
القيود).
وختامًا نقترح إطلاق اسم الأديب الكبير صبحي الجيار. على إحدي شوارع القاهرة،
وعقد مؤتمر أدبي لمناقشة تراثه الأدبي والإذاعي
المراجع:
تم إعداد هذا المقال من خلال المراجع التالية: مثل مقال:
هبة أسامة مشرف قسم مبدعون تحدوا القيود، صبحي الجيار الذي لا يعرفه أحد
بمنتدى فضاء الإبداع، ومقال الكاتب يوسف القعيد |مشاهـد... / نصف قرن.... في
القيود،وما نشر في elcinema.com
وهي :
مشاهـد... / نصف قرن.... في القيود
1 يناير 1970 | يوسف القعيد |
صبحي الجيار - ﺗﺄﻟﻴﻒ فيلموجرافيا، صور، فيديو صبحي الجيار..
صبحي الجيار الذي لا يعرفه احد منتدى فضاء الإبداع
هبة أسامة مشرف قسم مبدعون تحدوا القيود، صبحي الجيار الذي لا يعرفه أحد
I_icon_minitimeالخميس 25 سبتمبر 2008م
(27 فبراير 1927/25 فبراير 1987)
إعداد /محمد عباس محمد عرابي
كثير هم الأدباء من أصحاب الإرادة الفولاذية منذ عصور الأدب العربي الأولى
كبشار بن برد والمعري... وفي العصر الحديث: الرافعي وطه حسين والأديب
والإذاعي صبحي الجيار. أديب الإرادة الفولاذية الذي يدور عن التعريف به هذا
المقال في ضوء ما نُشر عنه:
، وفيما يلي هذا التعريف الموجز عنه (رحمه الله) :
" الكاتب الكبير صبحي الجيار (رحمه الله) أديب مصري ولد في القاهرة، أثرى
بإبداعه الحياة الأدبية بالرغم من عدم قدرته على الحركة والمشاركة في الحياة
العامة، فقهر اليأس منذ الرابعة عشرة من عمره.
قالوا عنه:
فيما يلي بعض ما قيل عن الأديب الكبير صبحي الجيار:
*قال عنه الناقد الكبير عبد الفتاح البارودي: "بكل هدوء روى الأديب صبحي
الجيار مأساته في برنامج كفاح ونجاح. وأي كفاح وأي نجاح أقوى من أن شابًا يرقد
على سريره منذ عشرين عامًا بين أربعة جدران، ورغم ذلك يكتب للناس قصصا
وخواطر، أقل ما يقال فيها أنها دعوة لليقظة والحياة.
وقال عنه الكاتب يوسف القعيد: صبحي الجيار... ذلك الكاتب الذي صنع أسطورته
الخاصة. وحوَّل تجربة حياته وعذابه... إلى كتابة وفن وعلاقات مع الآخرين.
وقوله أيضًا: صبحي الجيار كان يحركني من خلال ندوته للتعرف على الأدباء
والكتاب. عنصر القراءة لهم أولاً
قال عنه الكاتب والناقد الكبير يوسف الشاروني:" "وإذا كان الأمريكيون يفخرون
اليوم بهيلين كيلير فإن علينا أن نفخر بأمثال صبحي الجيار".
وقال عنه دكتور: محمد ربيع هاشم:" الأديب المجهول لكثيرين صبحي الجيار
الذي تحدى كل ظروف إعاقته وكتب إبداعا خالدا، هو مثال للتحدي والصمود،
وقدوة لكل من يجد في نفسه طاقة جبارة ولا يستغلها ويتعلل بإعاقات جسدية تافهة
لا علاقة لها بالإبداع والحياة
*أعماله القصصية:
ار ثلاث قبل أن التي نحاول من خلال هذا الكتاب إلقاء الضوء عليها وهذه
المجموعات هي: -
له المجموعات القصصية التالية:
1- (يستر عرضك) عام 1961.
2- (سوق العبيد) عام 1963.
3- (العيون الزرق) عام 1966.
وكتب سيرته الذاتية" ربع قرن في القيود: 1 – المأساة 2 – الكفاح 3 – الحصاد.
قال عن هذا الكتاب الأستاذ يوسف القعيد: أنه كتاب ضخم يقع في ثلاثة أجزاء...
عنوانها واحد: «ربع قرن في القيود» ... الجزء الأول عنوانه: المأساة. والجزء
الثاني عنوانه: الكفاح. والجزء الثالث عنوانه: الحصاد، أما كتاب مصطفى عبد
الوهاب... الذي مر في حياتنا الثقافية كالشهاب السريع فعنوانه: الأديب صبحي
الجيار، وقد قدم الكتاب يوسف الشاروني.
وقد نشر الكثير من القصص القصيرة في الصحف والمجلات المصرية والعربية.
*أعماله الإذاعية:
قدم برنامجًا إذاعيًا يرد فيه على مشاكل المستمعين ويعلق على إبداعات الأدباء،
، كتب العديد من المسلسلات الإذاعية، وله العديد من المسلسلات الإذاعية مثل
:(طبيب الكفر)، (الجاهزين أوي)، و(الزيارة)
وترجم بعض الكتب من الإنجليزية إلى العربية، فقد تحدث الأستاذ يوسف القعيد عن
ترجماته: حيث يقول :من ترجماته :
«معركة السفينة» ... تأليف فيكتور مايز. مؤسسة فرانكلين 1962، «قصة
فلاديفيا»... مسرحية تأليف فيليب باري. مؤسسة فرانكلين 1964، «مختارات
قصصية»... تأليف فرانك ستكتون. فرانكلين 1964، «السيف المعقوف» ...
الجزآن الأول والثاني... تأليف هارولد لامب. فرانكلين.
وشارك في ترجمة الباقي من الكتاب حسين القباني «الشمس كم هي نائية»...
تأليف: دوبرتا نشوستيش... عن هيئة التأليف والترجمة 1971، «برج
الجوزاء»... دار المعارف 1973، «كيف تقوي ذاكرتك». دار المعارف 1974.
جوائزه:
حصل على جائزة الدولة التشجيعية في التراجم عن كتابه الرائع (ربع قرن في
القيود).
وختامًا نقترح إطلاق اسم الأديب الكبير صبحي الجيار. على إحدي شوارع القاهرة،
وعقد مؤتمر أدبي لمناقشة تراثه الأدبي والإذاعي
المراجع:
تم إعداد هذا المقال من خلال المراجع التالية: مثل مقال:
هبة أسامة مشرف قسم مبدعون تحدوا القيود، صبحي الجيار الذي لا يعرفه أحد
بمنتدى فضاء الإبداع، ومقال الكاتب يوسف القعيد |مشاهـد... / نصف قرن.... في
القيود،وما نشر في elcinema.com
وهي :
مشاهـد... / نصف قرن.... في القيود
1 يناير 1970 | يوسف القعيد |
صبحي الجيار الذي لا يعرفه احد منتدى فضاء الإبداع
هبة أسامة مشرف قسم مبدعون تحدوا القيود، صبحي الجيار الذي لا يعرفه أحد
I_icon_minitimeالخميس 25 سبتمبر 2008م