عرض /محمد عباس محمد عرابي
صدر كتاب شعرية اللغة الروائية (محمد حسن علوان أنموذجًا )للدكتورة سميرة بنت ضيف الله الزهراني ،كتاب صادر عن النادي الثقافي الأدبي 2018م ، بالتعاون مع دار الانتشار العربي ببيروت لبنان ،وهو يقع في 312 صفحة من القطع المتوسط ،والكتاب في أصله دراسة دكتوراه حصلت به الباحثة على الدكتوراه من جامعة أم القرى .
* تتركز موضوع الدراسة "شعرية اللغة الروائية (محمد حسن علوان أنموذجًا )" في الانزياح الواضح في اللغة الروائية في العصر الحديث ونزوحها جهة الشعرية.
ومادة الكتاب مادة غزيرة للباحث المتفحص لهؤلاء الكتاب المستثمرين لهذه الطاقة اللغوية في توليد نصوص روائية متميزة، ومن هؤلاء الروائيين الشعراء محمد حسن علوان، والذي شملت الدراسة جميع رواياته الخمس «القندس»، «سقف الكفاية»، «طوق الطهارة»، «صوفيا»، و»موت صغير».
والكتاب يتحدث عن:أبرز مظاهر الاهتمام بشعرية اللغة الروائية لما لها من دلالات نفسية وفلسفية وفكرية، كونها لا تختلف عن الشعرية الغربية وإن وجدت ثمة فروق أساسية وجوهرية بينهما لايمكن إغفالها.
• المحور الأول :اللغة الروائيةعند (محمد حسن علوان):
بينت الكاتبة الدكتورة سميرة بنت ضيف الله الزهراني أن الكاتب السعودي (محمد حسن علوان)من الروائيين الذين كانت لأهمالهم صدى واسع حيث استغل الطاقة اللغوية ووظفها في توليد نصوص روائية ذات صبغة شعرية في معظم روايته.
حيث تطورت لغته الروائية من المستوى الإيصالي التبليغي إلى المستوى الفني الجمالي، حيث تتضح سمة شعرية اللغة في أغلب رواياته (سقف الكفاية 2002م ،صوفيا 2004،طوق الطهارة 2007م،القندس 2011م موت صغير 2016م
*المحور الثاني: منهج الدراسة:
اتبعت الدراسة المنهج الفني التحليلي من خلال ثلاثة محاور: نظري وفني ودلالي.
*المحور الثاني: مكوناتالدراسة:
تكونت الدراسة من تمهيد وثلاثة فصول وخاتمة:
*التمهيد: تم الحديث فيه عن الروائي (محمد حسن علوان) حياته وتعليمه وأدبه وصفاته .
*الفصل الأول :البنية السردية :ويشتمل على :تمهيد (مفهوم السكر ومكوناته ،والبنية السردية
-المبحث الأول :وصف الشخصيات
المبحث الثاني :المكان
المبحث الثالث :الأحداث
*الفصل الأول :البنية الرمزية :ويشتمل على :مقدمة
-المبحث الأول :العنوان
المبحث الثاني:الشخصيات
المبحث الثالث: المكان
المبحثالرابع : الأحداث
*الفصل الثالث :البنية اللغوية :ويشتمل على :
-المبحث الأول : توظيف المستوياتاللغوية
المبحث الثاني:توظيف اللغة الأجنبية
المبحث الثالث: توظيف الصورة الفنية
المبحث الرابع :التوظيف الدلالي (الانزياح )
الخاتمة :وعرضت للنتائج والتوصيات .
النتائج :من أبرز نتائج الدراسة :
أن الشعرية العربية لا تختلف من حيث مبادئها وغاياتها عن الشعرية الغربية ،لكن هناك فروق جوهرية في الطبيعة الثقافية والفلسفية والفنية والفكرية المحيطة بكل منهما
-أن أعمال الروائي(محمد حسن علوان) مكونًا جماليا وإبداعيا في عملية الخلق الإبداعي ،لكونه قادرا على توليد اللغة الروائية واستثمارها واستعمالها في أحسن الصيغ الاستعارية والمجازية .
التوصيات :أوصت الكاتبة بما يلي :
ضرورة الاهتمام بشعرية اللغة الروائية لما لها من دلالات نفسية وفلسفية وفكرية ،ولكونها تستنبط القوانين التي يتوجه الخطاب اللغوي بموجبها وجهة أدبية ،باعتبارها تشخص قوانين الأدبية في أي خطال لغوي
تخصيص الدراسات لدراسة شعرية اللغة الروائيةقي الرواية السعودية بصفة خاصة والعربية بصقة عامة .
المراجع:
الدكتورة سميرة بنت ضيف الله الزهراني، شعرية اللغة الروائية (محمد حسن علوان أنموذجًا ) كتاب صادر عن النادي الثقافي الأدبي 2018م ، بالتعاون مع دار الانتشار العربي ببيروت لبنان
ينظر :
الزهراني: شعرية اللغة تقتحم الرواية،ثقافة وفن الخميس 17 يناير 2019 02:21صحيفة «عكاظ»
عبدالرحمن المنصوري – الطائف:جريدة المدينة المنورة "شعرية اللغة الروائية" في الكتاب الأول لسميرةبنت ضيف الله الزهراني
صدر كتاب شعرية اللغة الروائية (محمد حسن علوان أنموذجًا )للدكتورة سميرة بنت ضيف الله الزهراني ،كتاب صادر عن النادي الثقافي الأدبي 2018م ، بالتعاون مع دار الانتشار العربي ببيروت لبنان ،وهو يقع في 312 صفحة من القطع المتوسط ،والكتاب في أصله دراسة دكتوراه حصلت به الباحثة على الدكتوراه من جامعة أم القرى .
* تتركز موضوع الدراسة "شعرية اللغة الروائية (محمد حسن علوان أنموذجًا )" في الانزياح الواضح في اللغة الروائية في العصر الحديث ونزوحها جهة الشعرية.
ومادة الكتاب مادة غزيرة للباحث المتفحص لهؤلاء الكتاب المستثمرين لهذه الطاقة اللغوية في توليد نصوص روائية متميزة، ومن هؤلاء الروائيين الشعراء محمد حسن علوان، والذي شملت الدراسة جميع رواياته الخمس «القندس»، «سقف الكفاية»، «طوق الطهارة»، «صوفيا»، و»موت صغير».
والكتاب يتحدث عن:أبرز مظاهر الاهتمام بشعرية اللغة الروائية لما لها من دلالات نفسية وفلسفية وفكرية، كونها لا تختلف عن الشعرية الغربية وإن وجدت ثمة فروق أساسية وجوهرية بينهما لايمكن إغفالها.
• المحور الأول :اللغة الروائيةعند (محمد حسن علوان):
بينت الكاتبة الدكتورة سميرة بنت ضيف الله الزهراني أن الكاتب السعودي (محمد حسن علوان)من الروائيين الذين كانت لأهمالهم صدى واسع حيث استغل الطاقة اللغوية ووظفها في توليد نصوص روائية ذات صبغة شعرية في معظم روايته.
حيث تطورت لغته الروائية من المستوى الإيصالي التبليغي إلى المستوى الفني الجمالي، حيث تتضح سمة شعرية اللغة في أغلب رواياته (سقف الكفاية 2002م ،صوفيا 2004،طوق الطهارة 2007م،القندس 2011م موت صغير 2016م
*المحور الثاني: منهج الدراسة:
اتبعت الدراسة المنهج الفني التحليلي من خلال ثلاثة محاور: نظري وفني ودلالي.
*المحور الثاني: مكوناتالدراسة:
تكونت الدراسة من تمهيد وثلاثة فصول وخاتمة:
*التمهيد: تم الحديث فيه عن الروائي (محمد حسن علوان) حياته وتعليمه وأدبه وصفاته .
*الفصل الأول :البنية السردية :ويشتمل على :تمهيد (مفهوم السكر ومكوناته ،والبنية السردية
-المبحث الأول :وصف الشخصيات
المبحث الثاني :المكان
المبحث الثالث :الأحداث
*الفصل الأول :البنية الرمزية :ويشتمل على :مقدمة
-المبحث الأول :العنوان
المبحث الثاني:الشخصيات
المبحث الثالث: المكان
المبحثالرابع : الأحداث
*الفصل الثالث :البنية اللغوية :ويشتمل على :
-المبحث الأول : توظيف المستوياتاللغوية
المبحث الثاني:توظيف اللغة الأجنبية
المبحث الثالث: توظيف الصورة الفنية
المبحث الرابع :التوظيف الدلالي (الانزياح )
الخاتمة :وعرضت للنتائج والتوصيات .
النتائج :من أبرز نتائج الدراسة :
أن الشعرية العربية لا تختلف من حيث مبادئها وغاياتها عن الشعرية الغربية ،لكن هناك فروق جوهرية في الطبيعة الثقافية والفلسفية والفنية والفكرية المحيطة بكل منهما
-أن أعمال الروائي(محمد حسن علوان) مكونًا جماليا وإبداعيا في عملية الخلق الإبداعي ،لكونه قادرا على توليد اللغة الروائية واستثمارها واستعمالها في أحسن الصيغ الاستعارية والمجازية .
التوصيات :أوصت الكاتبة بما يلي :
ضرورة الاهتمام بشعرية اللغة الروائية لما لها من دلالات نفسية وفلسفية وفكرية ،ولكونها تستنبط القوانين التي يتوجه الخطاب اللغوي بموجبها وجهة أدبية ،باعتبارها تشخص قوانين الأدبية في أي خطال لغوي
تخصيص الدراسات لدراسة شعرية اللغة الروائيةقي الرواية السعودية بصفة خاصة والعربية بصقة عامة .
المراجع:
الدكتورة سميرة بنت ضيف الله الزهراني، شعرية اللغة الروائية (محمد حسن علوان أنموذجًا ) كتاب صادر عن النادي الثقافي الأدبي 2018م ، بالتعاون مع دار الانتشار العربي ببيروت لبنان
ينظر :
الزهراني: شعرية اللغة تقتحم الرواية،ثقافة وفن الخميس 17 يناير 2019 02:21صحيفة «عكاظ»
عبدالرحمن المنصوري – الطائف:جريدة المدينة المنورة "شعرية اللغة الروائية" في الكتاب الأول لسميرةبنت ضيف الله الزهراني
