عرض /محمد عباس محمد عرابي
يرى البعض أن هناك شعرًا مصنوعًا في النحو العربي كشواهد وأدلة للقاعدة النحوية، لكن الدراسات اللغوية أثبت أن هذه الشواهد ليست مصنوعة ومن هذه الدراسات التي أثبتت ذلك:
دراسة الشعر المصنوع في النحو العربي دراسة صوتية أدائية في ضوء علم اللسانيات الحديث إعداد د/ محمد عبد المنعم محمود سلطان
وقد تناولت: الشعر المصنوع في النحو العربي بالدراسة الصوتية الأدائية ، المتمثلة في المقطع الصوتي والنبر والتنغيم ، تلک العناصر التي تهتم بدراسة المنطوق والمسموع من المهارات اللغوية ، وجعلتها دراسة تطبيقية على المستويات اللسانية الحديثة ، وهي : المستوى الصوتي ، والصرفي ، والنحوي [الترکيبي ] وأخيرًا المستوى الدلالي ؛ فجاء البحث في مقدمة وتمهيد وثلاثة فصول ، تتبعها خاتمة بها النتائج والتوصيات ، ثم فهرس للمصادر والمراجع .
وکان الهدف من البحث نفي شبهة الصناعة عن هذا الشعر، أو وصفه بالوضع والانتحال على قائليه؛ فقد أثبتت الدراسات اللسانية فصاحته وصححت نسبته إلى الفصحاء من الشعراء العرب. أما المنهج فقد اتبعت المنهج الوصفي؛ فقمت بوصف ودراسة هذا اللون من الشعر عند المتقدمين من النحاة، ثم عقَّبت بدراسته في ضوء علم اللسانيات الحديث.
*ومن الدراسات أيضا :
دراسة مرداوي، عبدالكريم مجاهد (2000م) البناء على
الشاهد المصنوع في النحو العربي بحث في منهج روايته
دراسة موعد، محمد عطا (2004) الاحتجاج بالشاهد المصنوع (نظرات في بعض الشواهد)
دراسة نعيم سلمان البدري ، الشاهد المصنوع في شروح الجمل للزجّاجيّ،جامعة واسط
بينت الدراسة أن نّ ظاهرة الانتحال شغلت مكانة كبيرة في النحو العربيّ، إذْ كثُرت الشواهد المصنوعة والمجهولة القائل في الكتب النحويّة، والشواهد المصنوعة هي التي يضعها صاحبها ويقول إنّه ممّا قالته العرب وأصبحت هذه الشواهد تشكّل ظاهرة خطيرة في الشعر العربيّ حتّى تخلّل ذلك الشواهد النحويّة وليس النحويّة فحسب بل الشواهد اللغويّة أيضاً، وإنّ هذه الشواهد التي يضعها الرواة أو بعض الشعراء يخدعون بها العلماء ويكذبونها عليهم ويقولون إنّ هذا ممّا قالته العرب وقد قيل إنّ هذه الشواهد لا يتجاوز عددها الخمسين شاهداً .
يخلص الباحث من هذه الدراسات إلى أن الشاهد المصنوع للاستشهاد به قليل ولا يعد ظاهرة مقلقة خاصة وأن اللغوين والنقاد قد حددوا هذه الشواهد بدقة .
المراجع
الشعر المصنوع في النحو العربي دراسة صوتية أدائية في ضوء علم اللسانيات الحديث إعداد د/ محمد عبد المنعم محمود سلطان ،مجــلة کلية اللغة العربية بأســيوط
Article 5, Volume 39, Issue 6, May 2020, Page 4737-4825
مرداوي، عبدالكريم مجاهد (2000م) البناء على الشاهد المصنوع في النحو العربي بحث في منهج روايته
مؤتة للبحوث والدراسات - سلسلة العلوم الإنسانية والاجتماعية، جامعة مؤتة بالأردن ، مج 15, ع8
ص ص 277 – 299
موعد، محمد عطا (2004) الاحتجاج بالشاهد المصنوع (نظرات في بعض الشواهد)
مجلة جامعة دمشق للآداب والعلوم الإنسانية
جامعة دمشق ،مج20, ع3,4 ، ص ص51 – 76
نعيم سلمان البدري ، الشاهد المصنوع في شروح الجمل للزجّاجيّ،جامعة واسط
يرى البعض أن هناك شعرًا مصنوعًا في النحو العربي كشواهد وأدلة للقاعدة النحوية، لكن الدراسات اللغوية أثبت أن هذه الشواهد ليست مصنوعة ومن هذه الدراسات التي أثبتت ذلك:
دراسة الشعر المصنوع في النحو العربي دراسة صوتية أدائية في ضوء علم اللسانيات الحديث إعداد د/ محمد عبد المنعم محمود سلطان
وقد تناولت: الشعر المصنوع في النحو العربي بالدراسة الصوتية الأدائية ، المتمثلة في المقطع الصوتي والنبر والتنغيم ، تلک العناصر التي تهتم بدراسة المنطوق والمسموع من المهارات اللغوية ، وجعلتها دراسة تطبيقية على المستويات اللسانية الحديثة ، وهي : المستوى الصوتي ، والصرفي ، والنحوي [الترکيبي ] وأخيرًا المستوى الدلالي ؛ فجاء البحث في مقدمة وتمهيد وثلاثة فصول ، تتبعها خاتمة بها النتائج والتوصيات ، ثم فهرس للمصادر والمراجع .
وکان الهدف من البحث نفي شبهة الصناعة عن هذا الشعر، أو وصفه بالوضع والانتحال على قائليه؛ فقد أثبتت الدراسات اللسانية فصاحته وصححت نسبته إلى الفصحاء من الشعراء العرب. أما المنهج فقد اتبعت المنهج الوصفي؛ فقمت بوصف ودراسة هذا اللون من الشعر عند المتقدمين من النحاة، ثم عقَّبت بدراسته في ضوء علم اللسانيات الحديث.
*ومن الدراسات أيضا :
دراسة مرداوي، عبدالكريم مجاهد (2000م) البناء على
الشاهد المصنوع في النحو العربي بحث في منهج روايته
دراسة موعد، محمد عطا (2004) الاحتجاج بالشاهد المصنوع (نظرات في بعض الشواهد)
دراسة نعيم سلمان البدري ، الشاهد المصنوع في شروح الجمل للزجّاجيّ،جامعة واسط
بينت الدراسة أن نّ ظاهرة الانتحال شغلت مكانة كبيرة في النحو العربيّ، إذْ كثُرت الشواهد المصنوعة والمجهولة القائل في الكتب النحويّة، والشواهد المصنوعة هي التي يضعها صاحبها ويقول إنّه ممّا قالته العرب وأصبحت هذه الشواهد تشكّل ظاهرة خطيرة في الشعر العربيّ حتّى تخلّل ذلك الشواهد النحويّة وليس النحويّة فحسب بل الشواهد اللغويّة أيضاً، وإنّ هذه الشواهد التي يضعها الرواة أو بعض الشعراء يخدعون بها العلماء ويكذبونها عليهم ويقولون إنّ هذا ممّا قالته العرب وقد قيل إنّ هذه الشواهد لا يتجاوز عددها الخمسين شاهداً .
يخلص الباحث من هذه الدراسات إلى أن الشاهد المصنوع للاستشهاد به قليل ولا يعد ظاهرة مقلقة خاصة وأن اللغوين والنقاد قد حددوا هذه الشواهد بدقة .
المراجع
الشعر المصنوع في النحو العربي دراسة صوتية أدائية في ضوء علم اللسانيات الحديث إعداد د/ محمد عبد المنعم محمود سلطان ،مجــلة کلية اللغة العربية بأســيوط
Article 5, Volume 39, Issue 6, May 2020, Page 4737-4825
مرداوي، عبدالكريم مجاهد (2000م) البناء على الشاهد المصنوع في النحو العربي بحث في منهج روايته
مؤتة للبحوث والدراسات - سلسلة العلوم الإنسانية والاجتماعية، جامعة مؤتة بالأردن ، مج 15, ع8
ص ص 277 – 299
موعد، محمد عطا (2004) الاحتجاج بالشاهد المصنوع (نظرات في بعض الشواهد)
مجلة جامعة دمشق للآداب والعلوم الإنسانية
جامعة دمشق ،مج20, ع3,4 ، ص ص51 – 76
نعيم سلمان البدري ، الشاهد المصنوع في شروح الجمل للزجّاجيّ،جامعة واسط
