أتعرف أخي عبد القادر أن الشعر العربي القديم تفنن في بسط قوافيه وتفنن في جعلها رنانة في الأذن. فجاءت المقصورات وحدت من هذه الرنة وجعلت جرس القافية ضعيفا لكنه جرس جميل . لعل هذا ما جعل شعراء المقصورات يعوضون خفوت هذا الجرس بتجويد المكونات الجمالية الأخري فكانت أغلب المقصورات من أجود ما خلف...
إلى صديقي عبد القادر وساط:
أما بعد ياصديقي فقد ذكرني حديثك عن الصلتان العبدي بتلك الحكومة الشهيرة التي حكمها بين جرير والفرزدق والتي جرّت عليه حربا من الشاعرين الكبيرين معا، فقد حكم لجرير بالشعر على تواضعه في النسب، وحكم للفرزدق بعلو النسب على تواضعه في الشعر. ومن هذه الحكومة قوله:
( فإن يك بحر...
( 1 )
أَغْلَقَ بابَ المكتب، بعد أن تمنطق بمسدسه الرهيب. كانت سيارةُ الشرطة في انتظاره. وحده، سيذهب هذه المرة إلى مهمة صعبة. فتح باب السيارة. اِنطلقتْ كالبرق تشق شوارعَ مدينة الشاون. مرت بشارع الربيع، ثم بشارع ابن زيدون. لَمَحَ رجلا يقطع شارعَ لوركا المتفرعَ عن شارع عبد الكريم الخطابي. حدق في...
إلى صديقي أحمد بوزفور
ذكّرني حديثك الشيق عن سينية أسقف نجران بقصيدة جميلة للشاعر الصَّلَتان العبدي، يقول فيها:
إذا ليلةٌ هَرّمَتْ يومَها = أتىٰ بعد ذلك يومٌ فَتِي
نَروح و نغدو لحاجاتنا = و حاجةُ منْ عاشَ لا تنقضي
تَمُوتُ مع المرْء حاجاتهُ = و تَبقى لهُ حاجةٌ ما بَقِي
وهناك من ينطق اسمَ هذا...
جاء في كتاب المستجاد لأبي علي التنوخي:
حدثنا ابنُ عباس، المعروف بسجين الرجز، قال:
لما هربتُ من سجن ابن علي، أرسلَ رجالَهُ في طلبي، وجعلَ لمن يأتيه بي مائة ألف أورو، فخفتُ عندئذ على نفسي وانطلقتُ لا ألوي على شيء. ولم أزلْ هائما على وجهي إلى أن بلغتُ الجَريب، وهو موضع ذكرَه ياقوت في معجم البلدان،...
جاء في كتاب ( كشف الظنون ) للشيباني:
لما سمعَ ابنُ علي بأن نُحاةَ البصرة صاروا ينتقدونه في المربد، ويَدفعون الناسَ إلى التمرد عليه، دعا أحدَ أصفيائه وقال له:
- هؤلاء نحاةُ البصرة، قد شربوا كأسَ الجهالة وركبوا مركب الضلالة، وعزموا على إشعال نار الفتنة، فما ترى في أمرهم؟
فأجابه الرجل :
- يا ابن...
صديقي العزيز أحمد بوزفور
تحدثتَ عن إعجاب الفرزدق بامرئ القيس وعن تأثره به، وهو ما ذكرني بتلك اللامية البديعة التي يذكر فيها الفرزدق أساتذتَه في الشعر ويثني عليهم. فمن هؤلاء الأساتذة: النابغة الذبياني والنابغة الجعدي وأبويزيد ( المخبّل السعدي) وذو القروح ( امرؤ القيس)- طبعا - وجَرْول ( الحطيئة)...
السلام عليك ورحمة الله تعالى وبعد،
إذا جاءك كتابي هذا فمُر الحُراسَ أن يأتوك بسجين الرجز، ثم قم بمناظرته في علم العَروض واعملْ على كشف غوايته وفضح عمايته، فإنه رأس من رؤوس الضلالة ووجهٌ من وجوه الجهالة، يجادل في العَروض بالباطل ويدعو إلى الفرقة بين شعراء الأمة، ويحثّ النحاةَ على العصيان، ويَدفع...
السلام عليك و رحمة الله و بعد
اعلم أننا عزمنا على إقامة تمثال برونزي لشيخنا أبي الحسن علي بن حمزة بن عبدالله بن عثمان الكوفي، المعروف بالكسائي، معلم الرشيد والمأمون، وعالم أهل الكوفة وإمامهم غير مُدافَع، أحد القراء السبعة، إليه انتهت الإمامة في القراءة وبه خُتم قُرّاء الأمصار. كانت العربية علْمه...
قال ابنُ عساكر في (تاريخ نجدان): أخبرنا ابن صاعد، قال: أخبرنا أبو الحسن حازم، قال: أخبرنا ابن بَرْهان، قال:
كنا يوماً في مجلس ابن علي نتناشد الأشعار، وكان معنا أبو محمد الأسود، المعروف بالغَنْدَجَاني، فذكرَ قولَ الشاعر :
و أنا الأخضرُ منْ يَعْرفني = أخضرُ الجلْدَة في بيتِ العرَبْ
وكان ابن علي...
جاء في كتاب " الأذن الصاغية لأخبار الطاغية " لابن سعد اليافعي:
قال خلف الأحمر:
لمّا عَلمتُ أن ابن علي واجدٌ علَيّ - بسبب ما وضعْتُهُ من قصائد على ألسنة الشعراء الأقدمين - اختفيتُ عن الأنظار ومكثتُ في بيتي سنةً لا أخرج. فلمّا لم أسمعْ أحداً يَذكرني في السنة، أمنْتُ وخرجتُ وصليتُ الجمعة في الجامع...
وبالنسبة لقصيدة خلف الأحمر، لا أخفي إعجابي بتأنيث كلمة ( فيلق):
إذْ أتَتْنا فيلق شهباء منْ هَنّا و هَنّا
إن هذا الخروج على المتعارف عليه يسبغ جمالية خاصة على الشعر في رأيي.
ويا صديقي العزيز سي أحمد
أنا معك في أن خلف الأحمر (الواضع )يتجاوز خلف الأحمر (الأصيل ). وإني لأتساءل: كيف يبلغ المرء درجة...
السلام عليك و رحمة الله تعالى و بعد،
فقد علمتَ حرصَنا الشديد على تحقيق المساواة بين المرأة والرجل. وفي هذا الإطار، أشرفنا على بناء سجن كبير للنساء، تعادل مساحتُه مساحةَ سجن الكثيب، المخصص للرجال. كما أننا حرصنا، من منطلق المساواة، على أن تَكُون وسائل التنكيل في هذا السجن " النسوي" مماثلةً لتلك...
حدثنا أبو رزمة الفزاري، عن شيبان بن سعد ، عن قصير بن الأجنب، قال:
مرَّ طاغية نجدان بإحدى البوادي، فجُمع له هناك خلق كثير من الأعراب كي يخطب فيهم - وكان واجداً عليهم - فوقف وحمد الله وأثنى عليه، ثم قال:
يا معشر الأعراب،
اعلموا أن الله قد سلطني عليكم و حكّمَني في رقابكم لأنني أبْصَرُ من زرقاء...
حدثنا حكيم بن عبدالله بن وهب، قال:
كنا يوما في مجلس ابن علي، فأنشدَ أحدُنا قولَ ذي الإصبع العَدْواني:
أزْرى بنا أننا شالتْ نَعامتُنا = فخالَني دُونَهُ بلْ خلْتُهُ دُوني
فلما سمعَ الطاغية ذلك، اعتدل في جلسته ثم سألَنا عن معنى كلمة ( نعامة ) في هذا البيت، فقال أبو عمرو:
- النعامة هنا، يا سيدي...
معلهش أيها الأصدقاء إن أنا صرتُ عُبَيد القادر في قصيدة رؤبة. فحتى الشعراء الكبار كان منهم من يُصغّر اسمُه. مثل القُطامي، واسمه عُمَير بن شُيَيْم، وهو صاحب القصيدة المشهورة، التي منها:
( و الناس من يلق خيرا قائلون لهُ = ما يشتهي ولأمّ المخطئ الهبَلُ)
( قد يدرك المتأني بعض حاجته = و قد يكون مع...
قال سهل بن إبراهيم بن الحسن:
كان الشاعر تَميم بن أبَيّ بن مُقْبل قد ذُكرَ لابن علي فكتبَ بإشخاصه، فدخل عليه مُقَيّداً، وعنده يحيى بن نوفل و هشام بن حسان الأزدي، فنظر الطاغية إلى تميم وقال له:
- يا تميم، بلَغَني أنك بقيتَ تَحنُّ إلى الجاهلية بعد إسلامك وتَبْكي أهلها وترثيهم في شعرك.
قال تميم:
-...
مساء الخير،
لو كنتُ في العهد الأول من الشباب، لما ترددتُ في جمع مختارات من القصائد الرائية على البسيط، من شعرنا العربي القديم. وذلك لكثرة ما قرأتُ من روائع في هذا الباب، على امتداد أربعة عقود من الزمان. لكن الشباب ولى، يا صديقي العزيز، وصار لزاماً على المرء أن ينسى حاجاته القديمة وأن يفزع إلى...
صديقي العزيز
شكرا لك على تذكيري بقصيدة البحتري عن الحرب بين " الإخوة " ، فقد كنت أحبها دون سائر شعره . و كان السبب في إعراضي عن باقي قصائده هو أنني كنت أجد في كتب الأدب - و أنا في مطلع الشباب- أن الرجل كان تياها معجبا بنفسه، ميالا إلى التكسب بشعره ، مبالغا في البخل ، قليل الحظ من الوفاء . و كنت...
قرأنا على أبي الحسن بن الأزرق، فيما روى عن محمد بن محبوب الفقيه، عن شراحيل بن حسان، قال:
لمّا حُمل الشنفرى إلى مجلس ابن علي، وهو يرسف في القيود، بادره الطاغيةُ قائلاً:
- الحمد لله الذي أظْفَرني بك أيها الشنفرى، وإني لأرجو أن أظفر في القريب العاجل بالسليك بن السُّلَكة وتأبّطَ شراً، حتى يرتاح...
حكى عمرو بن دينار عن أبي مزاحم، عن عيسى بن جعفر الثقفي، قال:
وجَّهَ إليّ طاغية نجدان ذات ليلة، في ساعة يهجع فيها الخلق، فأردتُ أن ألبس ثيابا تليق بالدخول عليه فمنعني رُسُلُهُ من ذلك وأعْجَلُوني، فدخلَني عندئذ رعبٌ شديد وحدثتني نفسي بأمر جلل لا قبَلَ لي به، وذهبت بي الظنون كل مذهب. فلما دخلتُ...
صباح الخير
تحدثنا في رسائلنا السابقة عن بعض روائع الشعر العربي القديم، وذكرنا مجموعة من الرائيات على البسيط، ومن بينها رائية أعشى باهلة في رثاء أخيه المنتشر.
وأريد - يا صديقي العزيز - أن أذكرك في رسالتي هذه بشاعرة أخرى من قبيلة باهلة، هي صفية بنت خالد، المشهورة بصفية الباهلية، وبرائيتها الجميلة...
صديقي العزيز أحمد بوزفور
رحم الله صاحبَ هذين البيتين:
الله يَعْلم أنّا في تلفُّتنا = يوم الفراق إلى إخواننا صُورُ
و أنني حيثما يثني الهوى بصري = من حيثما سَلَكوا أدنو فَأَنْظُورُ
فقد "مات ملء جفونه "عنهما وترك النحاة يسهرون ويختصمون جراءهما.
وأنتَ تعرف أن ابنَ جني ذكرَ هذين البيتين في سر الصناعة...
* عبدالقادر وساط
و من ْ لسجينٍ شاخ في السجن بعدما = تكنفه الواشي بسجن كثيبِ
رائعة هذه الملاحظة
شاعر يوقع قصائده كأنه تشكيلي يوقع لوحته!
يذكرني هذا بالشاعر مشعث العامري الذي قال مخاطبا نفسه:
تمتّعْ يا مُشَعّثُ إنّ شيئاً = سبقتَ به الوفاةَ هو المتاعُ
بإصْرٍ يتَّركْني الحي يوماً= رهينةَ دارهمْ و...
احمد بوزفور
لعل شاعر الرقيات هو الوحيد المسجون بحق وعدل في سجن الكثيب. فلا يرتكب هذه الضرورة الثقيلة الأثقل من توبقال في حق اللغة وحق الشعر وحق الغواني الخفيفات وحق نفسه ( وهو من هو في الشعر ) إلا المغتر باسمه المعتز بشعره الملقي بنفسه إلى التهلكة. والكثيب أخف ما يجب في حقه. أصفق للطاغية
أخي سي...
* عبد القادر وساط
وهذا البيت المنسوب لأخت يزيد بن الطثرية
و كنتُ أعيرُ الدمع قبلك مَنْ بكى = فأنتَ على من ماتَ بعدكَ شاغلُهْ
وجدته في كتاب ( المراثي) لمحمد بن عباس اليزيدي منسوباً للشّمَرْدل بن شريك في رثاء أخيه وائل من قصيدة مطلعها:
لعَمْري لئنْ غالت أخي دارُ غربةٍ = و آبَ إلينا سيفهُ و...
من أحمد بن عبد الله بن سليمان التنوخي، المشهور بأبي العلاء المعري
إلى الأديب الألمعي أحمد بوزفور
السلام عليك و رحمة الله، وبعد
بلغني - كبتَ الله عدوَّك - أنك تنوي، إنْ أنتَ لقيتَني يوماً، أن تسألني عن أشياء وأشياء، كأنك نسيتَ ما قلتُه في ( رسالة الملائكة): " وحقَّ لمثلي ألّا يُسأل، فإذا سُئل...
أخبرَنا عدي بن يحيى، قال: حدثنا أبو الحسن بن عبدالله بن سعيد، قال: كنا يوماً في مجلس الطاغية، وفينا ابن سليمان القاضي والحارث بن مالك العطوي ومحمد بن الوليد والهيثم بن عياش العامري وآخرون، فسمعتُ ابنَ سليمان يقول:
- إذا كعبَ ثديُ الفتاة - أي ظهَر ولم يَستدرْ بعد - فهي كاعب والجمع كواعب. ومن ذلك...
السلام عليك ورحمة الله تعالى وبعد،
أنا الخَيْتَعور، وكُنْيتي أبو هَدْرَش، من بني الشّيْصَبان، من سلالة الجن الذين كانوا يَسكنون الأرض قبل وَلَد آدم عليه السلام. وقد تحدث المعري - في رسالة الغفران - عن لقائي بالشيخ ابنِ القارح، وذلك في جنة العفاريت، حيث يوجد الجن المؤمنون، الذين ذُكروا في (...
من أحمد بن عبدالله بن سليمان التنوخي المشهور بأبي العلاء المعري
إلى حضرة الأديب أحمد بوزفور
السلام عليك و رحمة الله تعالى، وبعد
مرحباً بكتابك الذي جاءني على غير موعد وأنْهَلَني من خير مورد. وإني لأقول لك- بعد أن قُرئَ عليّ - ما قلتُهُ في زمن مضى للشيخ أبي القاسم المغربي، وكان قد أنفذَ إليّ "...
مساء الخير.
هناك أسماء نسوية لها رنة موسيقية عذبة في الأذن، بصرف النظر عن معناها في المعجم. ومنها اسمُ "سمادير"، الذي يعني: " ما يتراءى للناظر كأنه الذباب الطائر." وقد كانت هناك نساء كثيرات يحملن اسمَ " سمادير" في الزمن القديم. ومنهن زوجة الشاعر دُريد بن الصمة. وهي "أم معبد"، التي ذكرها هذا...
كأني أتقدم ببطء، رغم اللهفة التي تعتريني...
وكأني متوجس بعض الشيء، رغم الفرح الذي يَغمر كياني...
وأراني أمشي بخطى بطيئة، في بلدة صغيرة هادئة، أدركُ أنها معرّة النعمان، وفي زمن موغل في القدم، أعرف أنه القرن الهجري الخامس...
وأراني قاصداً منزل الشيخ الأوحد، أبي العلاء المعري، حتى إذا بلغْتُه فُتح...
تحل اليوم الذكرى السنوية العاشرة للخطبة التي ألقاها طاغية نجدان في نُحاة البصرة، يوم اعتقالهم. وها هو نص الخطبة، كما رواه أبو الحسن الشيباني في كتابه ( كشف الظنون.)
قال أبو الحسن الشيباني:
كنتُ في مجلس ابن علي، حين جيء بنحاة البصرة وهم يرسفون في الأغلال، وفيهم عبدالله بن أبي إسحاق الحضرمي،...
حدثنا صاعد بن الحسن عن أبي الحسن الوراق عن أبي عوانة عن أبي حامد الكوفي، قال:
بعثَ صاحبُ نجدان في طلبي، في يوم من أيام الربيع، فانتقلت إلى قصره العامر، فلما بلغتُ بابَه، رأيتُ مكتوباً عليه بخط كوفي جميل:
قَصْرٌ عليه تحيةٌ و سلامُ = نشَرَتْ عليه جَمالَها الأيامُ
فقلتُ لنفسي: الساعةَ يسألني...
أرقَ طاغية ُ نجدان، ذات ليلة، ولم يدر ما يفعل، فجلس على حافة سريره وتناول ورقة وقلماً، وبقي يعبث بالقلم بين شفتيه وهو لا يعرف أي شيء يُخُطّ على الورقة، إلى أن تذكرَ أنه غاضب على فئة خاصة من الشعراء، فكتبَ عندئذ رسالة موجزة إلى وزير الشعر، جاء فيها:
" وزيرَنا في الشعر، اعلم حفظك الله أننا اتخذنا...
من الحارث بن سعيد بن حمدان بن حمدون، المعروف بأبي فراس الحمداني إلى صاحب نجدان
السلام عليك ورحمة الله تعالى وبركاته، وبعد
فقد بلغَتْني عنك أشياء أنكرْتُها أعظمَ الإنكار. منها أنك لا تتعبُ من بناء السجون في نجدان، وأنك ترمي فيها كلَّ من لا يَذهبُ مذهبكَ في العَروض والأوزان. ثم تزعم - ويا للعجب...
في الخامس من تشرين، كتبَ طاغيةُ نجدان إلى وزيره في الشعر، يأمره بأن يعتقل جميع الشعراء الموسوسين، في أرض نجدان الشاسعة، وبأن يبعثهم إليه، قبل رؤية السّماك. فكان أول شاعر اعتُقل، في تلك الفترة العصيبة، هو أبوحية النميري. فلما جيء به وهو يرسف في الأغلال، نظرَ إليه الطاغية مستغربا، ثم قال له:
- كنت...
لما اقتيد عبدالملك بن قُرَيب الأصمعي إلى مجلس ابن علي، نظر إليه الطاغية نظرة المتشفي، ثم خاطبه قائلاً:
- يا أصمعي، إني أعرف أنك رجل مجبول على اللجاج والخلاف. وعلى اختلاق الأحاديث وافتراء الأكاذيب. وإلا فأخبرْني: كيف تزعم أنك تحفظ اثني عشر ألف أرجوزة؟ أهذا كلام يصدر عن العقلاء؟
قال الأصمعي:
- كيف...
السلام عليك ورحمة الله، وبعد
فاعلم أني قضيت ليلة البارحة أنظر في السُّمُوط، وهي السبْع الطوال، أو السّبْعيات، أو المذَهّبات، أو المعلقات، كما سمّاها حمّاد الراوية. وقد بتُّ أمعن النظرَ في تلك القصائد، وأرى كيف كان الشعراء يُكثرون فيها من ذكر أسماء الأماكن والقُرى والجبال والمياه. فلما طلع...
حدثنا أبو أحمد الطوسي عن الخطيم، عن العتابي، عن شيخنا أبي الحسن النجداني، قال:
اجتمعنا يوما عند طاغية نجدان، وعنده مغنية ما رأيتُ أجمل منها وجهاً ولا سمعتُ أعذب منها صوتاً، وهي تغني:
فما لبسَ العشاقُ منْ حُلَل الهوى = و لا خلعوا إلا الثياب التي أبْلي
و لا شربوا كأساً منَ الحبّ مُرةً = و لا...
جاء في كتاب " إتحاف الخلان بأخبار طاغية نجدان مع الوزراء والأعيان " لأبي بكر الخالدي، الملقب بِريق الدنيا:
حدثنا الشيخ محمد النويري عن المفضل العباسي، عن الراغب المسعودي، عن شيخنا أبي الفضل النجداني، قال:
كنا يوما بمجلس صاحب نجدان، وقد اجتمع لديه الوزراء والأكابر، فمنهم وزير المطر، ووزير الغنى...
حدثنا أبو الفضل النجداني، قال:
حضرتُ ذات ليلة مجلسَ الطاغية، وعنده جماعة من الوزراء والشيوخ والعلماء والشعراء، بينما الجارية " دِهَاق " - المعروفة بفَم الفتنة - تتغنى بقول الشاعر:
بُكاءٌ و كأسٌ كيف يَتّفقانِ = سَبيلاهُما في القلبِ مُخْتلفانِ
فطربَ الطاغية طرباً عظيما، حتى حسبْنا أنه سيشقّ...
جاء في الجزء الحادي عشر من كتاب " الإتحاف":
لما حل اليوم الثامن من شهر مارس، أمرَ الطاغية أن تُجمع له نساء نجدان في ساحة الحرية، فلما قاربت الشمس المغيب، جاء محاطا بزبانيته ثم صعد المنبر وخطب في حشود النساء المجتمعات وقال:
الحمد لله وحده
يا نساء نجدان! لعلّ فيكن من يحسبْن أني رجل فظّ، خشن...
أغلقتُ الباب. أمرتُ الْخَيْثَعور أن يبقى أمامه؛ ليحرسه. أخذتُ طريقى إلى مقهى بابل، حيث ينتظرني الخليلُ بن أحمد الفراهيدي هذا الصباح. كانت الأشجارُ أمامي تأخذ طريقَها إلى الغابة. كانت الفراشاتُ تستنشق نسائمَ البحر، وتحلق أمامي، وهي تستحم بأشعة الشمس الرقراقة. فتحت باب المقهى الزجاجي. كان الخليل...
السلام عليك ورحمة الله تعالى وبعد،
إذا جاءك كتابي هذا فمُر الحُراسَ أن يأتوك بسجين الرجز، ثم قم بمناظرته في علم العَروض واعملْ على كشف غوايته وفضح عمايته، فإنه رأس من رؤوس الضلالة ووجهٌ من وجوه الجهالة، يجادل في العَروض بالباطل، ويدعو إلى الفرقة بين شعراء الأمة، ويحثّ النحاةَ على العصيان، ويَدفع...
جاء في كتاب " الإتحاف" :
أخبرنا محمد بن يزيد قال:
كنا في مجلس الطاغية ، فسألَنا عن قائل هذين البيتين:
و قد كان مَشْرَبُنا صافياً = زماناً فقد كَدرَ المَشْرَبُ
و كنا اعتزمْنا إلى مذهب = فسيحٍ فضاق بنا المذهبُ
فقال أبو الفضل الشهابي:
- هذان البيتان للشاعر دعبل بن علي الخزاعي أيها الطاغية ، و...
جاء في كتاب " إتحاف الخلان بأخبار طاغية نجدان مع الشعراء والوزراء والأعيان ":
حدثنا عمرو بن سعيد عن أبي الفضل العنابي، عن المدائني، قال:
حضرتُ يوماً مجلسَ الطاغية والشعراء يمدحونه، وهو يصغي لمدائحهم وقد بدا على محياه الضجر، إلى أن جاء دور الشاعر عوف بن قُرّة، فوقف بين يديه أنشده قصيدته النونية...
جاء في الجزء الرابع والعشرين من كتاب " إتحاف الخلان بأخبار طاغية نجدان مع الشعراء والوزراء والأعيان":
أخبرنا علقمة السلولي، عن جابر بن الأعجم، عن طفيل بن شبيب، عن شيخنا أبي الفضل النجداني، قال:
شهدتُ مجلسَ الطاغية يوماً وقد جيء ببعض شعراء الضرورة وهم يرسفون في القيود، وفيهم موسى شهوات وهدبة بن...
جاء في كتاب " إتحاف الخلان ":
حدثنا الشيخ أبوالفضل النجداني، قال:
أرقَ الطاغية ُ ذات ليلة، فدعا الشيخَ ظفْر الزمان، صاحبَ شرطته، فقال له: " ابْغِني رجلا عالما بالشعر والأخبار، يحدثني و ينشدني، فغاب صاحب الشرطة نصف ساعة ثم عاد و معه أعرابي شيخ ، فسأله الطاغية:
- منْ و ممَّن الرجل؟
فقال:
- أنا...
الحمد لله الواحد القهار، الذي نصرَنا في مواطنَ كثيرة على الفَجَرة الأشرار،
و بعد،
فقد بلغني أنك أمرتَ تَراجمتَك بنقل أشعار الأصمعيات و المفضليات إلى لغة الفرنجة. وإني لأعجبُ كيف سولتْ لك نفسك التفكيرَ في مثل هذا العمل المنكر، مع أنك تعلم حق العلم أن لغتكم الهجينة لا تتسع لأشعارنا ولا تستطيع...
جاء في كتاب " إتحاف الخلان بأخبار طاغية نجدان":
أخبرنا سفيان بن أبي عتبة، قال: أخبرنا العباس عن بكار الحلبي، قال: حدثنا شيخنا أبو الفضل النجداني، قال:
شهدتُ يوما مجلس الطاغية، وفيه الوزراء والأكابر والأعيان والشعراء واللغويون، فجرى ذكْرُ الكثيب وسجنائه، فقال الطاغية:
- أمّا سجناء الكثيب فلا...
جاء في الجزء الثلاثين من كتاب " الإتحاف":
حدثنا ابنُ الخرشاء، عن أبي المجالد الشيباني، عن شيخنا أبي الفضل النجداني، قال:
استيقظ الطاغية مرة من نومه، وذلك في جوز الليل، وسكان القصر نائمون، فدعا صاحبَ الشرطة وقال له:
- علَيَّ بالعالم ابن سيرين، فإني رأيتُ حلما ينبغي تأويله في أقرب الآجال.
فنظر...
رأيتُ فيما يرى النائم أني في مطبعة عتيقة، بإحدى دور النشر البلجيكية القديمة. وهذه المطبعة، التي كان يملكها شخص يدعى جاك بوت Jacques Poot، هي التي أخرجَتْ إلى الوجود عملَ رامبو الشهير " فصل في الجحيم " Une saison en enfer . ولما دلفتُ إلى الداخل، عبر ممر طويل فوجئتُ بأن النسخ الخمسمائة التي تم...
حضرة الطاغية المستبد بالله
السلام على مقام حضرتك، وبعد
فاعلم أني قمتُ بتنفيذ أوامرك المطاعة، واعتقلتُ أبا العباس المبرد، اللغوي والنحوي المعروف، المولود بمدينة البصرة سنة 207 للهجرة، ودونتُ أقوالَه في محضر سأوافيكم به في أقرب الآجال. وقد صرح لنا هذا اللغوي، بعد اعتقاله ،أنه أخذَ النحو عن أبي عمر...
صديقي العزيز
أنا أيضا اشتريتُ قبل سنوات نسخة نادرة من كتاب " فتق الهميان عن ألقاب وزراء نجدان ."
و هي نسخة مصورة عن مخطوطة بدار الكتب بنجدان، برقم( 1243/ سلسلة الأدب )، وهي مكتوبة بالمداد الأسود، بخط النسخ، في القرن العاشر الميلادي، وتقع في خمسمائة ورقة، وتشتمل كل صفحة فيها على ثلاثين سطراً...
من صاحب الشرطة إلى سيد الطغاة
مولاي المستبد بالله
بعد السلام على حضرتكم والدعاء لكم بطول العمر ودوام الجور والطغيان و الجبروت والاستبداد،
أخبركم أن الله قد أظفركم بواحد من خصومكم، بل من أعدائكم وأعداء نجدان العامرة، وهو المدعو ابن جني. وقد استطعنا، بفضل يقظة رجالنا، أن نحدد المكان الذي يقيم فيه...
شكرا جزيلا سي أحمد على إمتاعنا بهذا الحديث عن الذئب في الشعر العربي
فلله ما أجمل بيت حميد بن ثور :
ينام بإحدى مقلتيه و يتَّقي = بأخرى الأعادي فهْو يقظانُ هاجعُ
و هذا البيت من قصيدة رائعة، تجعلك تحس أن الذئب الذي يتحدث عنه الشاعر ماثل أمامك، ممتلئ حياة وحركة رغم هزاله، حريص على حريته، شديد الصبر...
جاء في الجزء الخامس والسبعين من كتاب " إتحاف الخلان بأخبار طاغية نجدان مع الشعراء والوزراء والأكابر والأعيان "
حدثنا شيخنا أبو الفضل، قال:
حضرتُ يوماً مجلسَ الطاغية، عند تعيين الوزراء الجُدد في حكومة نجدان، وهم:
- كبير الوزراء، الشيخ أبو عبدالله المنجم، الملقب بضمير الغيب .
- وزير الشعر، الشيخ...
شكرا سي عبد القادر على إتحافنا بدرر ( الإتحاف ).. وقد وقفت طويلا أمام لقب وزير أسماء الشوارع الشيخ أبي زكرياء الغلابي وهو ( جمر الغضا )، فلم أفهم له معنى، فرجعت إلى كتاب ( فتق الهيمان عن ألقاب وزراء نجدان )، فوجدت ما يلي: ( الغضا شجر من الأثل كثيف ملتف وخشبه صلب جدا، يبقى جمره زمنا طويلا لا...
إلى صديقي أحمد بوزفور
رأيت، فيما يرى النائم، أني على باب جامع البصرة مع أبي عثمان عمرو بن بحر الجاحظ، وسمعته يحدثني عن الكاتب المتكلف، فكان مما قاله:
- والآفة الكبرى أن يكون هذا الكاتب رديءَ الطبع، بطيءَ اللفظ، كليلَ الحد، شديدَ العُجْب، ويَكون مع ذلك حريصاً على أن يُعَدَّ في البُلغاء.
ثم زاد...
جاء في كتاب " الإتحاف":
حدثنا شيخنا أبو الفضل، قال:
حضرتُ مجلسَ الطاغية لمّا جيءَ بالجني الخيتعور، وهو يرسف في قيود الحديد. فلما مثل بين يديه، تقدمَ صاحبُ الشرطة وقال:
- هذا أبو هدرش الخَيْتَعور، يا مولانا المستبد بالله، قد أظفرك الله به، فجئناك به مكبلا بالأغلال. وهو - كما لا يخفى على مولانا -...
لا حول ولا قوة إلا بالله.. أبو محمد عبد الله بن مسلم بن قتيبة نفسه؟ يبدو أن النار تقترب من الجاحظ. والقبض عليه كما في كتاب ( الجفر ) من أشراط الساعة. وعلى أي حال، وما دام ابن قتيبة في غرفة التحقيق، فقد كنت أود أن تسأله شرطة نجدان عن التناقض الواقع في كتابه ( الشعر والشعراء )، فهو في المقدمة لا...
ومن وزراء نجدان الشيخ أبو الفضل الدنانيري، الملقب بظلّ الرمح، وكان يتولى وزارة البديع. وإنما لُقّبَ بظل الرمح لطول قامته. وهو القائل في مدح الطاغية:
سليلُ الطغاة و رأسُ الدهاةِ = و سَيّدُ نجدانَ عبْر العُصورْ
يَجُوبُ القفارَ و يَصْلى الحروب = و يَنْفرُ منْ سَهَرات القصورْ
و يَبني السجونَ لخلانه...
أعجبني النشيد الوطني لنجدان، فهو على الأقل صريح
( هنيئا يابني نجدان/ بعهد الجور والطغيان )
ولم يعجبني هتاف الشعراء بحياة الطاغية. هل أُرغموا على ذلك؟ أو حدث تلاعب إلكتروني في أصواتهم الثائرة المتمردة فاستُبدل بها هتاف مخزني؟..على أي حال، وكتعبير عن الثقة في الشعر والشعراء، أقدم هذا المقطع الشعري...
رأيتُ فيما يرى النائم أني بباب الطاق في بغداد، في منتصف القرن الهجري الرابع، وأني لقيتُ هناك شيخَنا أباحيان التوحيدي، فسررتُ غاية السرور برؤيته ومضيت نحوه وسلمتُ عليه وسألته عن حاله، فنظر إلي مليّاً ثم قال :
- أنا بين فرَح و تَرَح، ولكنّ لطف الله يُقَربُ كل بعيد ويُسَهّلُ كل شديد.
ثم رأيتني أمشي...
من صاحب شرطة نجدان ، الشيخ عبدالرحمان بن الحسن بن الفضل ، الملقب بثالثة الأثافي
إلى الطاغية المستبد بالله
أدام الله علينا طغيانكم ، و بعد
أخبركم يا مولاي أننا قمنا يوم الثلاثاء لعشر بقين من رجب ، باعتقال أبي محمد عبدالله بن مسلم بن قُتَيبة الدِّينَوْري، الأديب النحوي اللغوي، و ذلك بالتهم الثقيلة...
صباح الخير صديقي العزيز أحمد بوزفور
شكرا على هديتك الشعرية الجميلة لنزلاء الكثيب ولي أنا من بينهم
ما أحوجنا هنا لهذا الشعر المختلف بعد أن غرقنا حتى الآذان في الصراع بين القديم و الجديد
بالأمس قرأتُ عليهم قصيدة أبولينير الجميلة عن هذا الصراع فلم يرغبوا في الاستماع إليها
أما المقطع الهندي فقد...
جاء في كتاب " إتحاف الخلان بأخبار طاغية نجدان " :
عن الشيخ أبي الحسن اليشكري ، عن محمد بن أحمد الغياثي ، عن شيخنا أبي الفضل النجداني، قال :
دعا الطاغية ُ يوماً صاحبَ شرطته، و قد مضى من الليل أكثرُ من نصفه ، و أمره أن يمضي في الحين لإحضار وزير أسماء الشوارع ، الشيخ أبي زكريا الغلابي ، الملقب...
ما أجمل لامية الفرزدق في الشعراء قبله ياصديقي! فهم آباؤه الحقيقيون.. آباء الشعر لا آباء الدم. ولو كان منصفا لقال فيهم بيته الشهير:
( أولئك آبائي فجئني بمثلهم = إذا جمعتنا ياجريرُ المجامع )
وليس في آباء الدم الذين قال فيهم:
( إن الذي سمك السماء بنى لنا = بيتا دعائمه أعزُّ وأطولُ
بيتا زُرارةُ...
معشر وزراء نجدان الأفاضل ،
اعلموا أن مولانا الطاغية - أدام الله علينا نعمة َ استبداده و جبروته - قد أحدث مناصب جديدة في وزارة النحو ، و أنه عيّن َ جماعة من شيوخنا الأجلاء في هذه المناصب الرفيعة ، و هم :
- الشيخ أبو منصور العقبي ، الملقب بقمَر الشتاء ، رئيساً لقسم " أفعال القلوب ."
- الشيخ أبو...
عن شيخنا أبي الفضل النجداني ، قال :
شهدتُ مجلسَ الطاغية ، و عنده الوزراء و الشعراء و الكتاب ، فتذاكرنا حول ما يصيب الإنسانَ من أعدائه و ما ينبغي أن يتحلى به من الصبر ، فتمثل الطاغية بقول الشاعر :
و أصابَني قومٌ و كنتُ أصيبهمْ = فاليوم أصبرُ للزمان و أعرفُ
ثم إنه التفتَ إلى وزير الشعر، الشيخ أبي...
جاء في الجزء الخمسين من كتاب " إتحاف الخلان ":
حدثنا وردان التميمي عن الهيثم بن قاسط الحكمي، عن أبي روق الباهلي، عن شيخنا أبي الفضل النجداني، قال:
لما حلت الذكرى العشرون لبناء الكثيب، أمرَ الطاغية أن يُحشرَ له الشعراء المعتقلون في الساحة الكبرى، وذلك في يوم قائظ من أيام الصيف. وبعد أن وقف أولئك...
جاء في كتاب " إتحاف الخلان ":
حدثنا شيخنا أبو الفضل النجداني، قال:
استيقظ الطاغية من نومه في عز الليل فأمر بإحضار كبير الوزراء في الحال، فلم تمض ساعة زمنية حتى جيء به، فأمره الطاغية بالاقتراب ثم خاطبه بقوله:
يا كبير الوزراء،
لقد رأيت فيما يرى النائم أن دستور بلادنا يحتاج إلى تعديل، فخذ قلما...
تستحق لامية العرب أن يُخصص لها وزير ووزارة، فهي إحدى عيون الشعر الإنساني في كل العصور. والشعر فيها عمارة من مستويات متعددة: مستوى الجزالة اللغوية، ومستوى الروح الرعوية البدوية الصحراوية، ومستوى الأخلاق الفروسية، ومستوى الإبداع الفردي الخاص، ومستوى الموسيقى العالية، والصور الأصيلة... ومن ينسى...
جاء في الجزء السابع والأربعين من كتاب " إتحاف الخلان ":
حدثنا أبو سعيد السراج، عن أبي الحسن الصوري، عن أحمد المزني، عن شيخنا أبي الفضل النجداني، قال:
شهدتُ يوماً مجلسَ الطاغية وعنده الوزراء والشعراء والأعيان، فدخل الوزير المنتدب لدى وزير الشرطة، المكلف بالسكارى والحانات، وهو الشيخ والبة بن إياس...
جاء في كتاب " إتحاف الخلان ":
حدثنا يحيى بن محمد الكاتب، قال حدثنا شهاب بن إبراهيم الحكيمي، عن عوضة النجدانية، عن ابن أخيها الشيخ أبي الفضل النجداني، قال:
لما فرغ َ الطاغية من بناء داره الجديدة بالساحة الكبرى بنجدان، جلسَ فيها على سرير مرصع بالجوهر، وعلى رأسه تاج الطغيان، وجلس حوله الوزراءُ...
جاء في النسخة المخطوطة من كتاب " إتحاف الخلان "، وهي النسخة المحفوظة بدار الكتب بنجدان:
حدثنا عيسى بن الهيثم الفزاري، عن العليل بن الحسن بن ثعلبة، عن عبدالأعلى التميمي، عن شيخنا أبي الفضل، قال:
قد ينسى المؤرخون أمورا كثيرة، يوم يكتبون تاريخ بلادنا المجيد، ولكنهم لن ينسوا أبدا خطبة َ الطاغية في...
جاء في كتاب " إتحاف الخلان ":
حدثنا الشيخ الأجدع الشيباني عن رواحة بن كلثوم، قال:
حدثنا أعشى عبدة، قال:
لما هربتُ من سجن الطاغية، أرسلَ رجالَهُ في طلبي، وجعلَ لمن يأتيه بي مائة ألف أورو، وذلك من نقود الفرنجة، فخفتُ عندئذ على نفسي وانطلقتُ لا ألوي على شيء، وأنا أردد قول الشاعر قيس بن معاذ...
حضرات السادة نحاة الكوفة،
معشر الحاضرين الكرام،
أتشرف بافتتاح مؤتمركم الأول هذا، الذي ينعقد على أرض نجدان العريقة،
ولستُ أكتمكم - أيها السادة - أنني أجد صعوبة في الكلام، وأنا أرى شيوخنا الأجلاء من علماء الكوفة، جالسين أمامي، في هذه القاعة، بعد أن تجشموا عناء السفر من أزمنتهم السحيقة، وجاؤوا...
جاء في كتاب " إتحاف الخلان ":
أخبرنا محمد بن مكرم الصولي، عن مروان بن مسافر الخولاني، قال: أنبأنا شيخنا أبو الفضل النجداني، قال:
حل الطاغية يوما بمقر وزارة الألوان، في وسط نجدان العاصمة، فرأى على بابها لافتة عريضة كُتب عليها بخط جميل بيتُ الشاعر الحسين بن مطير:
بصُفْر تَراقيها و حُمْر أكُفّها =...
جاء في كتاب " إتحاف الخلان ":
حدثنا أبو الحسن أيوب بن زياد المدائني قال: حدثنا أبو الفضل النجداني قال:
أخبرني الشيخ أبو الحسين العسقلاني، الملقب بظل الحجَر، قال:
كنتُ وزيرا للغة والمعاجم في حكومة نجدان، فاستيقظتُ مرة على وقْع سنابك الخيل وهي تقترب من بيتي في الهزيع الأخير من الليل، ثم سمعتُ طرقا...
كان أبوسعيد عبدالملك بن قريب الأصمعي جالسا وحده في بيته في بغداد بعد العصر، والدنيا حَر، وهو ينظر في كتاب من كتب الأدب، فإذا قطة بيضاء تقترب منه ثم تَشرع في التمسّح به، فأخذ يداعبها بيسراه وهو يتساءل كيف دخلَت البيت، ثم إذا بالقطة تكلمه بلسان عربي فصيح وتقول له:
- يا أبا سعيد، ألم تعرفني؟ أنا...
يقولون إن الديماس في اللغة هو المكان تحت الأرض لا يدخله ضوء.. ويقول بعضهم إن أصل الكلمة عربي وهو مأخوذ من الدمس بمعنى التغطية. ويقول آخرون إن أصلها من اللغة الحبشية.. وقيل إن الديماس مأخوذ من dimosion أي السجن في اللغة اليونانية ( ويبدو أن السجون تتشابه لدى الطغاة ليس في المسمى فقط بل كذلك في...
جاء في كتاب " إتحاف الخلان ":
حدثنا شيخنا أبو الفضل، قال: حكى الشيخ عيسى بن شراحيل، الملقب برُقْية الأفاعي، قال:
كنتُ وزيرا للسجون في حكومة نجدان، فوجَّهَ إليّ الطاغية رجالَه ذات ليلة، في ساعة يرتاب فيها البريء، فأردتُ أن ألبس ثيابا تليق بالدخول عليه، فمنعني الرسلُ من ذلك وأعْجَلُوني، فدخلَني...
جاء في " إتحاف الخلان " :
حدثنا شيخنا أبو الفضل النجداني ، قال : حدثني أخي عبدالرحمان ، عن الشيخ ابن عون الرياشي ، عن سعيد بن سليمان ، قال :
شهدتُ مجلسَ الطاغية يوماً و قد اجتمع فيه الوزراء و الشعراء و الأعيان ، فالتفتَ الطاغية إلى وزير اللغة و المعاجم ، الشيخ أبي إسحاق العسقلاني ، الملقب بظل...
جاء في الجزء الخامس والستين من كتاب " إتحاف الخلان ":
حدثنا شيخنا أبو الفضل النجداني، قال:
أخبرني الشيخ مستهل الغَنَويّ ، الملقب بلعاب المَنية ، قال:
كنتُ وزيراً للشرطة و الجواسيس في حكومة المستبد بالله، فطلبتُ لقاءه يوما كي أحيطه علما بآخرالأخبار عن أعداء نجدان ، و توجهتُ إليه حيث ينتظرني ، في...
جاء في كتاب " إتحاف الخلان " :
حدثنا شيخنا أبو الفضل النجداني ، عن الشيخ عيسى بن حجَر بن عون ، قال :
كنت أميناً لدار الكتب بنجدان ، فاستدعاني الطاغية يوماً إلى مجلسه و عنده الوزراء و الشعراء و الأعيان ، فلما دخلت أمرني بالاقتراب ، ثم سألني إن كانت توجد بدار الكتب نسخة من " اللؤلؤ و المرجان في...
جاء في كتاب " إتحاف الخلان " :
حدثنا الشيخ أبو الفضل النجداني ، قال : أخبرنا الشيخ خالد الجرمي ، الملقب بحية الوادي ، قال :
شهدتُ مجلساً من مجالس المستبد بالله ، وكان يجلس على سريره المرصع بالذهب ، و يمسك في يده نسخة من كتاب " الإتقان في أخبار طغاة نجدان "، لصاحبه الفقيه العالم العلامة الشيخ...
جاء في كتاب " إتحاف الخلان بأخبار طاغية نجدان " :
حدثنا شيخنا أبو الفضل النجداني ، قال:
حضرتُ مجلسَ الطاغية، يوم قام بتعيين تسعة من الوزراء الجدد ، في حكومة الشيخ أبي عبدالله المنجم ، الملقب بضمير الغيب . و هؤلاء الوزراء هم :
- وزير الأحلام، الشيخ مُحَسَّد العتابي ، الملقب بلَمْع السراب.
- وزير...
جاء في كتاب " إتحاف الخلان بأخبار طاغية نجدان " :
حدثنا أبو الفضل النجداني ، عن الشيخ خالد بن عُمَير الجرْمي، الملقب بحية الوادي ، قال :
كنتُ وزيرا للطغيان في حكومة نجدان ، فاستدعاني المستبد بالله ذات يوم و قال لي :
- أخبرْني أيها الشيخ الوزير ، كم مضى لك من سنة على رأس وزارة الطغيان ؟
قلتُ :
-...
جاء في كتاب " إتحاف الخلان بأخبار طاغية نجدان " :
حدثنا شيخنا أبو الفضل ، عن الأديب الفقيه الخطاط الشيخ المفضل بن مهران الخالدي ، قال:
كانت العادة عند علماء و فقهاء نجدان أن يَحْفَظوا الكُتب ويستظهروها استظهارا ، حتى إذا سألهم الطاغية عن بعض محتوياتها أجابوه في الحين . و لم يكن بمقدورهم أن...
حدثنا أبو الفضل النجداني عن الشيخ سحبان بن قيس الأوسي ، قال:
كنتُ يوما مع جماعة من أصحابنا في دار وزير الشمس و القمر ، الشيخ المغيرة بن حامد العقيلي ، الملقب بواسطة العقد ، و ذلك لليلة بقيَتْ من شهر رمضان ، فجرى الحديث حول الهلال و كيف وصفه الشعراء على مر العصور، و كيف جاؤوا بالأبيات العجيبة...
<> من مرداس بن الأسود ، ملك بلاد الكشتبان، إلى المستبد بالله طاغية نجدان
السلام عليك أيها الطاغية المُهاب ، و بعد
فإنّا نَحْن معاشر الملوك قد أسبغَ علينا الله سبحانه و تعالى من فضله و غمرنا بإحسانه و أعطانا العزة في الدنيا و وعدَنا الثوابَ في الآخرة ، و حكّمنا في مصائر الناس، و أناط بنا أمرَ...
حدثنا أبو الفضل النجداني عن الشيخ أسامة بن داود الأنباري ، قال :
لما غضب المستبد بالله على كبير الطباخين في قصره و أمر بنَفْيه إلى جزيرة دهْلك ، و ذلك لأسباب لا يعلمها إلا الله ، دعا صاحبَ شرطته و أمره أن يجيئه بطباخ جديد يكون موضعا للثقة ، فجاءه صاحبُ الشرطة برجل من الطباخين المهرة ، و هو من...
حدثنا أبو الجودي شيبان بن سعد البكري ، عن سُبَيع بن نوفل التميمي ، عن سعيد بن سهم بن والبة ، عن أبي الفضل النجداني ، قال
لما أخمد الطاغية ثورةَ أعراب القاصمة ، بضاحية نجدان العاصمة ، و أسرَ قائدَهم الأشدق بنَ خالد ، قرر أن يخطب فيهم ، فجُمع له منهم خلق كثير ، و ذلك في يوم شديد الحر ، فلبثوا...
حدثنا كامل بن أحمر الكناني ، عن الشيخ عوف بن مالك الجُشَمي ، قال :
لم يكن للمستبد بالله ابنٌ ذكَر يرث الملك من بعده ، و إنما كان له أخٌ توأم ، يشبهه تمام الشبه ، فلم نكن نستطيع التمييز بينهما إلا بلباس المُلك و تاج الطغيان . و كنا نظن أن الطاغية سيجعل أخاه ذاك وليا لعهده و يأخذ له البيعة ، لكنه...
قال لي الدليل ونحن في مقهى الحلم، ننعم بمشاهدة البحر عبر زجاج النوافذ:
- سوف تحظى بلقاء خمس شخصيات في الحلم، خلال هذا الأسبوع...
سكتَ قليلا ريثما يضع النادل فنجاني القهوة أمامنا، ثم واصلَ قائلا:
- ستلتقي شاعرين عربيين، هما علي بن جَبَلَة والهيثم بن الربيع، المعروف بأبي حية النميري، ثم بشاعرين...
قال لي دليلي ونحن نتمشى، في بداية الحُلم، في زقاق ضيق من أزقة البصرة، بينما الشمس قد جنحت للمغيب:
- هل تَعرف شخصا اسْمه ظالم بن عمرو بن سفيان؟
ودون أن ينتظر إجابتي واصلَ قائلا :
- إنه أبو الأسود الدُّؤَلي، ونحن الآن في طريقنا إليه...
أحسستُ بغبطة لا توصف، وقلت لنفسي: ها أنذا أخيرا أحظى بمجالسة...
ما حدثَ هو أنني تعبتُ - يا سادة يا كرام- من حياة الترف التي أنعمَ عليَّ بها صديقي الشاعر محمد علي الرباوي، وضقت ذرعا بالخَدَم وبمتاعبهم التي لاتنتهي ولم أعد قادرا على رؤية الطلعة البهية للسائق الخاص، رغم أنه يمتثل للأوامر ويَحملني حيث شئتًُ، في تلك السيارة السوداء الفخمة التي أهدانيها أخي...
كانت السيارة تتقدم ببطء عبر كورنيش الدار البيضاء، تحت المطر المنهمر ...
كنتُ أتولى السياقة، بينما يجلس سي أحمد بوزفور عن يميني، وقد أرخى بيريته على عينيه وألقى برأسه إلى الخلف، مستمتعا بصوت المطر وهو يسقط على زجاج السيارة، وكذلك بالصوت الناعم، الذي يصدر عن ماسحتي الزجاج، في حركتهما الدؤوبة...
كنا نحن الثلاثة - الخليل بن أحمد و أحمد بوزفور و عبد ربه- نتجول في رواق البصريين، و نتأمل الكتب الكثيرة المعروضة هناك، و منها ( أخبار النحويين البصريين) للسيرافي و ( كتاب المجاز) لأبي عبيدة و ( كتاب النوادر) لأبي زيد سعيد بن أوس و كتاب( البلاغة ) لأبي العباس المبرد، و غير ذلك من المصنفات...
كانوا ستة شعراء في البداية...
وكانوا في انتظاري ، في إحدى الخيام، كما هو مقرر في برنامج الحلم...
لكن أحدهم، وهو مُرّة بنُ هَمَّام بنِ مُرّة، انسحبَ من الجلسة بسبب صداع مفاجئ...
أما الشعراء الخمسة الآخرون، الذين كان عليّ أن أجتمع بهم في الخيمة المذكورة، فهم: الجُمَيْح والحارث بن ظالم والمَرّار بن...
كان الشيخ ابن جني يمشي بخطى بطيئة، و الظاهر أنه لم يتعود السير في مثل هذا الزحام...
كنتُ مكلفا بمرافقته في هذه الزيارة التي يقوم بها لمعرض الكتاب بالدار البيضاء. بيد أني لم أتحمس كثيرا لهذه المهمة ،رغم محبتي للشيخ و إكباري له. فقد
يحدث له أمر ما، لا سمح الله ، و أجد نفسي عرضة للمتاعب من كل صنف...
كنا نمشي تحت ضوء القمر...
كان المُرَقِّش الأصغر يلتفت إليّ، بين حين وآخر، ويضحك عندما يكتشف أن المسافة التي تفصل بيننا صارت كبيرة نسبيا، ثم يقف وينتظرني...
كنا نبحث عن ابن سَلّام الجُمَحي، الذي اختفى في ليل الصحراء ذاك، بعد أن خرج غاضبا من خيمة المرقش الأكبر...
ولما بلغ مني التعبُ مَبْلغَه،...
من الفضل بن قُدامة بن عجْل، المعروف بأبي النجم إلى محمد بن علي، المعروف بالرباوي
السلام عليك ورحمة الله وبعد،
أبعث إليك كتابي هذا من موضع يقال له الفِرْك، بسواد الكوفة. وذلك في فجر الاثنين، الثامن من حزيران، من سنة 747 للميلاد، أي في زمن الخليفة الأموي هشام بن عبد الملك.
وما إخالني في حاجة إلى...
من أبي محمد عبدالله بن مسلم بن قُتَيبة الدِّينَوْري، الأديب النحوي اللغوي
إلى الأديب القاص الألمعي الأستاذ أحمد بوزفور
السلام عليك ورحمة الله تعالى وبركاته،
وبعد،
فقد سُررتُ غاية السرور لما بلغني أنك من المعجبين بكتابي( الشعر والشعراء). وهو كتابٌ أتحدثُ فيه عن الشعراء وأزمانهم، وعما يُستحسَن من...
لم أكد أقضي بضعة أيام بمدينة الشاون، حتى بلغني أن ولد علي قد حلّ هو الآخر بالمدينة نفسها وأنه يقيم في مكان سري، وأنه واجدٌ علَيّ، بسبب ما يحكيه الناسُ في المدينة عن معارضتي له فيما يذهب إليه بخصوص الرجز والأراجيز. وعندما تيقنتُ من ذلك الخبر، مكثتُ في غرفتي بالفندق أسبوعا لا أخرج. فلمّا لم أسمعْ...
ما أجمل الليالي المقمرة في الحلم!
هي لا تشبه في شيء تلك الليالي التي نعيشها في اليقظة.
وما أروع مشهد الرمال، الممتدة حتى حدود البصر، حين يغمرها ضوء القمر ويسبغ عليها لونا لا اسم له، لأنه غير معروف في الحياة الواقعية...!
لكنْ لماذا أتحدث عن الرمال في ليلة مقمرة
السبب بسيط للغاية
فأنا أحكي عن حلم...
من حق السيدة نجاة أم الهيثم، صاحبة رواق "اللحظة الفنية"، أن تعبر عن سعادتها الكبرى...
فالمعرض الذي يقيمه الفنان الفوتوغرافي أحمد غيلان حاليا في هذا الرواق، بشارع تاج محل، بالبيضاء، يشهد نجاحا منقطع النظير. وثمة عشرات المئات من الزوار الذين يتوافدون عليه كل يوم.
وبمجرد ما يتجاوز الزائر عتبة...
أثناء الزيارة التي قام بها الشاعر الصعلوك الشنفرى للدار البيضاء -للمشاركة في تكريم زميله عروة بن الورد- اقترحتُ عليه إجراء حوار صحافي، فلم يمانع في ذلك. وقد تمَّ الحوار في تلك الحديقة الفسيحة التي يسميها البيضاويون(جَرْدة مَرْدُوخ). وإنما اخترت هذا المكان بالذات لأن صديقنا الرباوي لا يستطيع...
شاهدتُ في حياتي عددا كبيرا من المظاهرات.
أما مظاهرة الأمس، فلم أر لها مثيلا.
لقد انطلق المتظاهرون من ساحة العروض، في وسط المدينة، ثم اتجهوا عبر شارع نزار قباني، وهم يرددون الشعارات ويرفعون اللافتات، غير عابئين بالمطر الشديد...
كان التنظيم محكما، يشرف عليه أشخاص متمرسون في هذا المجال. وكنا نسمع...
في يومِ أحدٍ بارد من أيام الشتاء، كان هناك رجل يمشي وحيدا تحت رذاذ المطر، في شوارع لشبونة شبه الخالية.
كان قصير القامة، وكانت ملامحه توحي بالشراسة. وعلى أية حال، فقد كان يحمل في أحد جيوبه الداخلية مسدسا من نوع سميث.
ومع أنه لم يكن سكرانَ ولا مريضاً، فإنه كان تائها عن بيته ويجد صعوبة كبرى في...
وفي الليلة العاشرة بعد الألف قال الملك شهريار:
- بلغَني يا شهرزاد أن الملك ليرْ - مَلك بلاد الإنجليز- لما شاخ وضاق ذرعاً بالمُلك ولم يعد يلمس في نفسه الرغبة في تسيير شؤون مملكته الشاسعة ، دعا بناته الثلاث -الكبرى غونريل والوسطى ريغانْ والصغرى كورْديلْيا - إلى قاعة العرش، بعد أن عقدَ العزمَ على...
مساء يوم الخميس ٢٢ دجنبر ١٩٣٧، كان أنطونان آرطو يطل من نافذته، بالغرفة رقم ٥، بمستشفى"ڤيل إڤرار" للأمراض العقلية، فرأى الطبيبة الحسناء،الدكتورة "بيرينيس"، بقميصها الشفاف وتنورتها القصيرة، وهي تروض ثلاثة أسُود في حديقة المستشفى.
كان أنطونان آرطو يعرف جيدا أن تلك الطبيبة قد اشتغلت عارضة أزياء، في...
كان بورخيس الأعمى يمشي وحيدا في زقاق موحش من أزقة بوينس أيرس، في الهزيع الأخير من الليل، وكان ارتطام عكازته بالإسفلت يُسمع من بعيد. ثم حدث ما كان متوقعا. إذ اعترض طريقَه شاب يحمل سكينا، وهدده بها قائلا:
- ها قد حانت ساعتُك أيها الأعمى! لقد قادتك قدماك إلي لأطعنك بسكيني هذه!
بقي بورخيس رابط الجأش...
مساء الجمعة 16 أبريل 1972، كان الروائي الياباني ياسوناري كاواباتا يركب طاكسي، عائدا إلى البيت الذي يكتريه، بإحدى ضواحي مدينة سوتشي.
كان حزينا جدا. والحق أن الحزن لم يكن يفارقه منذ عامين. أي منذ انتحار صديقه الكاتب يوكيو ميشيما. كان يقول لنفسه " لقد عشت بعده عامين وهذا كثير. هذا كثير جدا." بَيْدَ...
كانت الشمس تميل للغروب، وكنت جالسا على ضفة البحيرة، أتأمل تموجات الماء، كعادتي كل مساء، حين أحسست بشخص يقف خلفي ، ثم سمعته يحييني بصوت أجش، يخنقه السعال.
التفتّ لأتبينَ مصدر الصوت، في ذلك المكان الخالي من الأحياء، فرأيت هيكلا عظميا متكئا على عكازة سميكة.
ورأيته يتقدم نحوي ويجلس بجانبي بهدوء تام،...
في الرابعة زوالا دخلَ (س) متْجَراً للعطور، بشارع الخطيب التبريزي، بالدار البيضاء.
كانت صاحبة المتجر امرأة شابة، جميلة العينين، ذات ملامح متناسقة وابتسامة خلابة. وكانت في منتهى الأناقة.
ألقى (س) التحية فردتْ عليه بأحسن منها. قال لها إنه يرغب في شراء عطر من النوع الرفيع. نظرتْ إليه بابتسامتها التي...
عدتُ للبيت في المساء ومعي طفلنا الوحيد سَعْد، ذو السنوات الأربع. كنتُ قد انتظرتُه طويلا أمام (الروض) كما أفعل كل يوم، بعد مغادرتي للمكتب.
لكن زوجتي امتقعت حين رأته وبدأتْ تنتف شعرها وتصرخ بصوت حاد، يسمعه الجيران:
– يا مجنون! من أين جئتَ بهذا الولد؟ هو ليس ابننا سَعْد!
ثم حدجَتْني بنظرة يختلط...
كان بورخيس الأعمى يمشي وحيدا في زقاق موحش من أزقة بوينس أيرس، في الهزيع الأخير من الليل، وكان ارتطام عكازته بالإسفلت يُسمع من بعيد. ثم حدث ما كان متوقعا. إذ اعترض طريقَه شاب يحمل سكينا، وهدده بها قائلا:
- ها قد حانت ساعتُك أيها الأعمى ! لقد قادتك قدماك إلي لأطعنك بسكيني هذه !
بقي بورخيس رابط...
تقدمتْ نحوي وقالت بصوت ناعم :
- سيدي، من فضلك خذ لي صورة...
ناولتني هاتفها المحمول، ثم أضافت:
- خذ لي صورة لو سمحْت...
كانت في مطلع شبابها. في العشرين أو الواحدة والعشرين. تقف في الشارع، كأنما تنتظرني أنا بالذات لألتقط لها صورة بهاتفها المحمول. منذ متى وهي واقفة هناك، أمام محطة القطار، وسط ذلك...
قبل أن أحترف الكتابة كنت سائقَ سيارة إسعاف.
ذات يوم غضب مني رئيسي في العمل لأسباب غير واضحة، فاتخذ قراره بنقلي إلى منطقة نائية، يرمزون لها في الخريطة بحرف (دال).
أمرني الرئيس أن أتوجه إلى تلك المنطقة بسيارة الإسعاف وأن أحمل معي ما يكفي من الماء والزاد، لأنني سأقضي هناك مدة لا يعلمها إلا الله...
يَعرف المولعون بالشعر أن الشاعرة الأمريكية كايتلين آليستر Kaitlyn Allister قد اختفت بكيفية غير مفهومة وهي في الثلاثين من العمر. ففي صباح يوم الثلاثاء 5 يناير 1960، غادرتْ هذه الشاعرة الحسناء بيتها كالعادة، لكنها لم تعد إليه بعد ذلك. ورغم تحريات وأبحاث الشرطة، طوال شهور، لم يُعرفْ لها مصير ولم...
في السادسة مساء سمعتُ طرقا على باب منزلي.
فتحتُ فوجدتُ رُقَية، عشيقتي القديمة، تقف خلف الباب، وهي تمضغ العلك كعادتها بدلال. أخذتها في حضني. لم أرها منذ سنة ونصف. هي أيضا بدتْ لي مرتبكة بعض الشيء. دخلتْ بمشيتها المتثنية وجلستْ على الكنبة السوداء، وسط الحجرة. لاحظتُ أنها في منتهى الأناقة. كانت...
كنتُ تلميذا في العاشرة من العمر. وذات صباح دخلتُ الفصل الدراسي وجلست في مكاني المعهود مثل باقي التلاميذ، فلما فتحتُ محفظتي لم أجد بداخلها أدوات ولا دفاتر ولا كتبا.
وجدتُ فقط ضفدعة زرقاء بلون السماء، تحدق في ببلاهة.
أخرجتُ الضفدعة ووضعتُها على حافة النافذة، فقفزَتْ تلك المخلوقة الزرقاء فورا إلى...
كنتُ أسكن وحيدا في بيت جميل بضاحية المدينة.
لكني فوجئت ذات مساء بشخص غريب قد احتل ذلك البيت. وجدتُه واقفا أمام الباب، وحين حاولتُ الدخول منعني بحركة صارمة من يده.
كان يشبهني تمام الشبه، فكأننا توأمان حقيقيان.
حدقتُ فيه جيدا، ولما رأيت القسوة تنبعث من نظراته، قررتُ الانصراف إيثارا للسلامة. هكذا...
في الساعة العاشرة صباحاً، اتخذَ مكانَه بمقهى "النجاشي" ، بشارع جمال الدين الأفغاني .
اختار طاولة على الرصيف، بقرب الباب الزجاجي. وبحركة رشيقة ، جرَّ أحدَ الكراسي، ثم جلسَ واضعا إحدى ركبتيه على الأخرى.
كان يضع نظارتين سوداوين ، ويرتدي قميصا أزرقَ بلا أكمام ، وسروالَ دجينز ، بحزام جلدي سميك ، و...
(* مهداة إلى سعيد منتسب)
كنت وحدي بالبيت ، أشاهد برنامجا تلفزيونيا عن الروائي الفرنسي سيلين .
و كانت الساعة تشير إلى السابعة و النصف مساء ، حين سمعتُ طرقا خفيفا على الباب. لم أكن أنتظر أحدا في تلك اللحظة بالذات . ألقيت نظرة من النافذة ، لعلي أعرف من يكون ذلك الزائر فلم أستطع رؤيته. شعرتُ...