مارتين برودا Martine Broda - آفةٌ ما كانت أشبه بآفةٍ.. ترجمة: احساين بنزبير

آفةٌ ما كانت أشبه بآفةٍ
ترسيمةٌ متفاقمة أرمضتْ تماما
نعم. ومن أجل معرفة أفضل
ميالةً كانت إلى الجحيم. والوقت
يُهيِّجُ جوهر القُبلة الموسومة
بالخيانة. أما ما نحب
كان مطابقا لتكشيرتها.
آلةُ ترديدٍ
عمياء وصماء.
حِدادٌ حِدادٌ حِدادٌ ويدٌ من أوراق
أجْرَفتْها زهرة الثالوث
شدْوٌ-خفَّاقَةٌ ليلكٌ متورم
جرَّاء الحديقة الشنيعة للطفولة
أصابع على فم
يكتم سِرّأ
إنها اليد اضطرمتْ من فرط
أمرِها البيِّن

تعليقات

لا توجد تعليقات.
أعلى