A deadly dream
In the spacious, luxurious building whose entrance is decorated with a marble sign that says “General Yamen Al-Sayed’s Villa,” I sat alone on a sunny morning recalling my memories as I have done every day since I retired. I ended up thinking about a case that occurred three decades ago. I moved on between the details as if it had happened a few hours ago!
I received news that a young wife in her twenties was killed and brutally raped. With great sadness, her husband and the whole family received the news. Her body was transferred to the Forensic Medicine Department.
A criminal investigation team was formed. I pledged to spare no effort until I brought the criminal into the hands of justice as punishment for the crime he committed.
At dawn on the day following his wife's murder, he sat trembling with rage, started hurling insults and began leafing through the newspaper that had been brought to him, then said in anguish:
-My mind will not rest until I find out who did that act. How can he have emotions stirred up in his chest and enjoy these disgusting nightmares?! I will not leave those who violated my honor with their meanness and illness. I can't sleep before reaching that bastard.
He said this while holding the newspaper and reading in it the painful lines framed by bold black handwriting:
The police continue their search for the rapist of the young wife after he brutally had killed her!
Everyone was so confused without arriving at any logical justification for that act that they despaired of understanding the missing link that explains the motives for that crime. I shared them the same feelings to the point that I became an integral part of that case.
The bereaved mother was pale, not taking off her draped black mourning dress waiting with teary eyes that would not dry. She was dying from the grief of parting with the joy of her life. She must have grown old in a few days. The heart-broken husband was swallowing a pang of rage, wondering about the reason for what had happened!
He began to describe his condition while puffing smoke from his cigarette. I understood many details from him, even though he did not speak for long.
A year before the accident, she had contented herself with drawing the general outline of her life in Cairo where they would live. The husband happily noticed that they had agreed on everything. He did not stay long in Alexandria, his wife's hometown, and moreover, everything was settled successfully and in an understanding. His good mood did not leave him, especially after everything seemed as if it had been set up for her sake.
His love story began when he was enchanted by the neighbor’s daughter beauty, who was a year younger than him in their childhood. She was tall, white, well built and luscious with long, soft hair. She took after her mother. Love grew in their hearts and they chastely exchanged admiring glances whenever they met until she dominated his feelings.
Karam told me about a strange dream he had on the night of the crime. In that dream, his wife sat absent-mindedly at the dining table, suddenly her tooth fell out after she ran out of food and her dead father took her out and walked together. When the husband asked her father about their destination, he did not answer!
Because misfortunes do not come singly, Karam reported what happened before the accident. She received a phone call to update her bank account data, so she told her mother that she was worried when the phone call center clerk asked for the password, but her mother reassured her because she herself had updated her data two days ago. His wife refused at first, but he confirmed that the ATM card would be blocked if the PIN was not changed with a new one.
Less than two hours later, for electronic purchases, the entire balance was withdrawn!
I wondered while reading the papers that the investigations worked hard to monitor not leaving anything silly or critical:
Oh land, speak up. Was he the one who killed his wife -whom he fell in love with and saw in her the most beautiful women on the face of the earth- for any reason? Did hatred, envy, or jealousy kill her?
My mind did not go to the killer's intercourse with the body of that murdered young woman, especially since I read about a psychological disorder called “necrophilia,” where the Greek historian Herodotus said in his book titled “History of Herodotus” that the ancient Egyptians kept the body of a beautiful woman for several days,” and perhaps left it exposed to the sun until signs of decomposition and decay appeared to make her less attractive in the eyes of the priests and men who undertake the task of mummifying her to prevent the repetition of the embalmer having sex with the corpse of a beautiful woman!
I thought she was killed because of the accident she was exposed to. The rape incident occurred after her death, not before.
I made various guesses, ruled out the husband who was in dire straits and realized that whoever killed the young woman either wanted to have sex with her without resistance or perhaps he had a previous relationship with her that had caused him emotional injury. So I collected all possible information about the murdered woman, no matter how trivial it seemed. I listened to everyone related to her, no matter how superficial their relationship was, especially if there was someone whom she rejected even in her childhood days!
The following days were very harsh. The husband searched for his wife's killer in his memories and time passed very slowly.
He searched through everything and only found her photo album. He drew my attention to a man that was present at all of that family’s events!
I asked the husband about that man, but he did not answer me. Then he went off to ask his mother-in-law anxiously. He found in this young man's looks something that raised his doubts as well.
Her mother completely denied such an accusation:
-He loved her very much. He attended her wedding without an invitation even despite the fact that she refused to marry him!
This lover became the only suspect, but the judiciary had already closed the case file, that’s why it was not easy to open it again based on merely speculation.
I had to study the case file carefully to reopen the investigation, so I left my home for long hours. In short, I devoted my life to ascertaining the identity of the killer.
I traveled to Alexandria. Anxiety caused by my insistence on obtaining information that eliminates all doubt did not leave me. So the suspect’s wife who appeared in the family photo album explained that everything regarding their marriage had been settled perfectly, but their relationship had worsened from the first night, as she said:
“He was preparing for the wedding night passionately, but throughout the ceremony he seemed distracted. He spent the night alone talking on the phone with his two brothers who suddenly became nice and friendly. I waited for him in bed, pretending to be asleep, and something happened that destroyed our happiness entirely. Whenever he failed in bed, he would groan, get down on his knees, cry and swear vehemently of his love for me hitting his head with his hands!
Most of the thoughts quarreling in my head at that time isolated me from him for a period of time until I hated him fully.
The next morning, I found scraps of paper in his cupboard resembling the torn remains of a notebook. I tried repeatedly to form a meaningful sentence or phrase to no avail.
I worked hard to solve the puzzle until I was able to understand its meaning. In its background there was a picture of Egypt map!
He wrote what he hid from the entire world:
“I became addicted to dreaming about her. Laila was an indescribable girl, I stopped and stared at the sight of her enchanting shadow, but my imagination took care of the rest of the matter, so that I saw her from her hairline to her toes. Not a night passed without me dreaming of her taking off her clothes, and her pink cleavage sucking my soul until it became like a hurricane in my body.”
The wife swallowed her saliva and continued to ruminate on the memories:
-The only thing that concerns my mind is seeing the appearance of the woman who took his mind away.
I realized that the killer loved her to the point of madness. He did not want to stand idly by. I bet he had monitored the victim’s movements, and turned all the attention of his life to reaching her, even if she was a dead body.
The investigation into the case was reopened and it was set up in an ambush. The war in my head ended.
Here is the killer, "Jamal Zayed", a familiar white young man with a plump face and wide blue eyes. He has an animal instinct and appears very clearly of low origin. Despite his elegant appearance, this mask will not deceive anyone.
When confronted, he admitted to committing the crime and also admitted to seizing her money, but he collapsed unconscious after his heart suddenly stopped while enacting his crime.
*****
أحمد عبدالله إسماعيل
- الحلم القاتل
في القصر الفخم الواسع الذي يتزين مدخله بلافتة رُخامية كُتب عليها فيلا اللواء يامن السيد، جلستُ وحيدًا، في صباح يوم مشمس، أتصفح ذكرياتي، مثلما أفعل كل يوم منذ بلغتُ السن القانونية للتقاعد، انتهى بي التفكير إلى قضية، حدثت قبل ثلاثة عقود، وأخذت أنتقل بين تفاصيلها، وكأنها قد حدثت قبل سويعات قليلة!
تلقيتُ خبر مقتل زوجة شابة في العقد الثاني من العمر واغتصابها بوحشية، بمزيد من الأسى لذويها وزوجها تلقوا الخبر، وتم نقل الجثمان إلى مصلحة الطب الشرعي.
تم تشكيل فريق البحث الجنائي وتعهدت ألا أدخر جهدًا حتى أوقع المجرم في قبضة العدالة جزاءً وفاقًا لما ارتكب من جرم.
في فجر اليوم التالي لمقتل زوجته، جلس يرتجف من الغيظ، وراح يطلق السباب، وأخذ يتصفح الجريدة التي حُملت إليه، ثم قال في لوعة:
-لن يهدأ بالي حتى أتوصل لمن فعل تلك الفعلة، كيف تتحرك بصدره المشاعر، ويتلذذ بتلك الكوابيس المثيرة للاشمئزاز؟! لن أترك من انتهك شرفي بخسته ومرضه. هيهات أن أخلد إلى النوم دون الوصول إلى ذلك النذل.
قال ذلك وهو يمسك بالجريدة وقرأ فيها الأسطر المؤلمة التي يؤطرها خط أسود دقيق:
تواصل الشرطة عمليات البحث عن مغتصب الزوجة الشابة بعدما قتلها بوحشية !
الجميع تملكتهم الحيرة دون الوصول إلى أي مبرر منطقي لتلك الفعلة حتى يئسوا من إدراك الحلقة المفقودة التي تفسر دوافع تلك الجريمة، وشاركتُهم نفس الأحاسيس لدرجة أنني أصبحت جزءًا لا يتجزأ من تلك القضية.
كانت الأم الثكلى شاحبة، لا تخلع ثوب الحداد الأسود الكاسي، تنتظر بأعين دامعة لا تجف؛ فقد كانت تموت من الحسرة على فراق فلذة كبدها، لا بد أنها شاخت في بضعة أيام، وكان الزوج الممزق القلب يتجرع غصة الغيظ يتساءل عن سبب ما حدث!
أخذ يصف حاله وهو ينفث دخان سيجارته، وفهمت منه الكثير من التفاصيل برغم أنه لم يُطل الكلام.
قبل الحادث بعام، اكتفت برسم الشكل العام لحياتها في القاهرة حيث سيقيمان، وانتبه الزوج بفرح أنهما اتفقا على كل شيء. لم يُقم طويلًا في مدينة الإسكندرية، مسقط رأس زوجته، وفضلًا عن ذلك سُوِّي كل شيء بنجاح وتفاهم؛ فلم يفارقه طيبُ مزاجه، وبخاصةٍ بعد أن بدا كل شيء كأنما أقيم من أجلها.
بدأت قصة حبه حين سحره جمال ابنة الجيران، التي يكبرها بربيع، بينما كانا صغارًا؛ إذ كانت طويلة بيضاء ممشوقة القوام فائرة ذات شعر طويل ناعم أخذت من الأم العود. كبر الغرام في قلبيهما وتبادلا بعفّةٍ نظرات الإعجاب كلما التقيا حتى سيطرت على وجدانه.
أخبرني كرم برؤية غريبة رآها ليلة الجريمة؛ حيث جلست زوجته شاردة على مائدة الطعام، وفجأة سقط ضرسها بعدما نفد طعامها، واصطحبها والدها الميت وخرجا معًا، ولمَّا سأله الزوج عن الوجهة لم يُجبه!
ولأن المصائب لا تأتي فرادى، أفاد كرم بما وقع قبل الحادث؛ إذ تلقت اتصالًا هاتفيًّا لتحديث بياناتها، فأخبرتْ والدتها أنها تشعر بالقلق عندما طلب كلمة المرور، إلا أنها طمأنتها بسبب تحديث بياناتها قبل يومين. رفضتْ في البداية، لكنه أكد على إيقاف بطاقة الصرف الآلي إذا لم يتم تغيير الرقم السري برقم جديد.
وبعد أقل من ساعتين، مقابل عمليات شراء إلكترونية، تم سحب كامل الرصيد!
تساءلتُ وأنا أقرأ الأوراق التي اجتهدتْ التحريات في رصدها فلم تغادر صغيرة ولا كبيرة:
-يا أرض تكلمي، هل هو من قتل زوجته -التي هام بها عشقًا ورأى فيها أجمل النساء على وجه الأرض- لأي سبب؟ هل قتلها الحقد أو الحسد أو الغيرة؟
لم يُذهب عقلي جماع القاتل لجثمان تلك الشابة القتيلة؛ وبخاصة أنني قرأت عن اضطراب نفسي، يسمى «النيكروفيليا»، حيث قال المؤرخ الإغريقي هيرودوت في كتاب «تاريخ هيرودوتس» إن المصريين القدامى كانوا يحتفظون بجثة المرأة الجميلة لعدة أيام، وربما تركوها عرضة للشمس حتى تظهر عليها علامات التحلل والتفسخ؛ لجعلها أقل جاذبية في أعين الكهنة والرجال الذين يتولون مهمة تحنيطها؛ لمنع تكرار ممارسة المحنط الجنس مع جثة امرأة جميلة!
رجَّحتُ أن تكون قد قتلت بسبب الحادثة التي تعرضت لها؛ إذ وقعت واقعة الاغتصاب بعد وفاتها وليس قبلها.
وضعتُ التخمينات المختلفة، فاستبعدتُ الزوج الذي كان في حالة يرثى لها، وأدركت أن من قتل تلك الشابة إما أنه أراد ممارسة الجنس معها دون مقاومة، أو ربما كان على علاقة سابقة بها قد سببتْ له جرحًا عاطفيًا؛ لذا جمعتُ كل المعلومات الممكنة عن القتيلة مهما بدت تافهة، واستمعتُ إلى كل من له علاقة بها مهما كانت سطحية، وبخاصة إن كان هناك من هام بها عشقًا ورفضت حبه حتى ولو في أيام الطفولة!
كانت الأيام التالية شديدة القسوة، والزوج يفتش عن قاتل زوجته في ذكرياته، والوقت يمر ببطء شديد.
بحث في كل شيء، ولم يجد سوى ألبوم صورها، ولفت نظري إلى وجود رجل في كل مناسبات تلك الأسرة!
سألت الزوج فلم يجبني، ثم انطلق يسأل حماته متلهفًا؛ إذ وجد في نظرات هذا الشاب ما يثير شكوكه هو الآخر.
نفت الأم عنه الاتهام نفيًا مطلقًا:
-أحبها كثيرًا، وحضر زفافها دون دعوة على الرغم من رفضها الزواج به!
صار هذا العاشق المشتبه به الوحيد غير أن القضاء قد أغلق بالفعل ملف القضية، ولم يكن من اليسير فتحه مرة ثانية لمجرد تخمينات.
كان عليَّ أن أدرس ملف القضية جيدًا لإعادة فتح التحقيق؛ تركتُ منزلي لساعات طويلة، وباختصار، كرستُ حياتي من أجل التيقن من هوية القاتل.
سافرتُ إلى الإسكندرية، ولم يفارقني القلق الذي سبَّبه إصراري على الوصول إلى المعلومات التي تقطع كل شك؛ لذا تحدثتْ زوجة المشتبه به الذي ظهر في ألبوم صور العائلة، وأوضحتْ أن كل شيء يخص زواجهما قد سُوِّي على أكمل وجه، غير أن علاقتهما ساءت من أول ليلة، حيث قالت:
-«كان يستعد لليلة الزفاف بشغف، لكنه بدا طوال الحفل شاردًا، وقد قضى الليلة وحده يتحدث هاتفيًّا مع شقيقيه اللذين أصبحا على حين غرة لطيفيْن، ودوديْن، وانتظرته في الفراش متظاهرة بالنوم، ووقع ما نسف سعادتنا من جذورها؛ فكلما أخفق معي كان يتأوه، ويجثو على ركبتيه، وينخرط في البكاء، ويقسم بشدة حبه لي ضاربًا رأسه بيديه!
كانت معظم الأفكار التي تتصارع في رأسي حينها تعزلني عنه زمنًا حتى غرقت في بحر كراهيته.
وجدت، في صباح اليوم التالي، قصاقيص ورقية في دولابه، أشبه ببقايا مفكرة ممزقة، حاولت مرارًا وتكرارًا تكوين جملة أو عبارة ذات معنى دون جدوى».
اجتهدتُ في حل اللغز إلى أن تمكنت من فهم معناها؛ إذ كان في خلفيتها صورة لخريطة مصر !
كتب ما أخفاه عن الدنيا بأسرها:
-«أدمنتُ الحلم بها؛ إذ كانت ليلى فتاة لا توصف، كم توقفت شاخصًا ببصري أمام منظر ظلها الساحر، لكن مخيلتي تولت باقي الأمر حتى إنني رأيتها من منبت شعرها حتى أصابع قدميها. لم تمر ليلة دون أن أحلم بها تنزع ثيابها، وثغرها الوردي يمص روحي حتى صارت كالإعصار في جسدي».
ابتلعت الزوجة ريقها وواصلت اجترار الذكريات:
-الشيء الوحيد الذي يشغل تفكيري هو رؤية شكل المرأة التي سلبَت عقله.
أدركتُ أن القاتل أحبها حد الجنون، ولم يرتضِ الوقوف مكتوف اليدين، وخطر لي أنه رصد تحركات الضحية، وحوَّل كل اهتمام حياته إلى الوصول إليها، حتى ولو كانت جسدًا ميتًا.
أُعيد فتح التحقيق في القضية، وتم ضبطه بأحد الأكمنة؛ فوضعت الحرب الدائرة في رأسي أوزارها.
ها هو القاتل "جمال زايد"، شاب أبيض مألوف الوجه ممتلئ الجسد له عينان زرقاوين واسعتين، يتمتع بغريزة الحيوانات، ويبدو وضيع الأصل بوضوح تام، برغم أناقة مظهره لكن هذا القناع لن يخدع أحدًا.
بمواجهته اعترف بارتكاب ذلك الجُرم، كما أقرّ بالاستيلاء على أموالها، غير أنه انهار فاقدًا الوعي بعد أن توقف قلبه فجأة في أثناء تمثيل جريمته.
Hier, à 14:08
In the spacious, luxurious building whose entrance is decorated with a marble sign that says “General Yamen Al-Sayed’s Villa,” I sat alone on a sunny morning recalling my memories as I have done every day since I retired. I ended up thinking about a case that occurred three decades ago. I moved on between the details as if it had happened a few hours ago!
I received news that a young wife in her twenties was killed and brutally raped. With great sadness, her husband and the whole family received the news. Her body was transferred to the Forensic Medicine Department.
A criminal investigation team was formed. I pledged to spare no effort until I brought the criminal into the hands of justice as punishment for the crime he committed.
At dawn on the day following his wife's murder, he sat trembling with rage, started hurling insults and began leafing through the newspaper that had been brought to him, then said in anguish:
-My mind will not rest until I find out who did that act. How can he have emotions stirred up in his chest and enjoy these disgusting nightmares?! I will not leave those who violated my honor with their meanness and illness. I can't sleep before reaching that bastard.
He said this while holding the newspaper and reading in it the painful lines framed by bold black handwriting:
The police continue their search for the rapist of the young wife after he brutally had killed her!
Everyone was so confused without arriving at any logical justification for that act that they despaired of understanding the missing link that explains the motives for that crime. I shared them the same feelings to the point that I became an integral part of that case.
The bereaved mother was pale, not taking off her draped black mourning dress waiting with teary eyes that would not dry. She was dying from the grief of parting with the joy of her life. She must have grown old in a few days. The heart-broken husband was swallowing a pang of rage, wondering about the reason for what had happened!
He began to describe his condition while puffing smoke from his cigarette. I understood many details from him, even though he did not speak for long.
A year before the accident, she had contented herself with drawing the general outline of her life in Cairo where they would live. The husband happily noticed that they had agreed on everything. He did not stay long in Alexandria, his wife's hometown, and moreover, everything was settled successfully and in an understanding. His good mood did not leave him, especially after everything seemed as if it had been set up for her sake.
His love story began when he was enchanted by the neighbor’s daughter beauty, who was a year younger than him in their childhood. She was tall, white, well built and luscious with long, soft hair. She took after her mother. Love grew in their hearts and they chastely exchanged admiring glances whenever they met until she dominated his feelings.
Karam told me about a strange dream he had on the night of the crime. In that dream, his wife sat absent-mindedly at the dining table, suddenly her tooth fell out after she ran out of food and her dead father took her out and walked together. When the husband asked her father about their destination, he did not answer!
Because misfortunes do not come singly, Karam reported what happened before the accident. She received a phone call to update her bank account data, so she told her mother that she was worried when the phone call center clerk asked for the password, but her mother reassured her because she herself had updated her data two days ago. His wife refused at first, but he confirmed that the ATM card would be blocked if the PIN was not changed with a new one.
Less than two hours later, for electronic purchases, the entire balance was withdrawn!
I wondered while reading the papers that the investigations worked hard to monitor not leaving anything silly or critical:
Oh land, speak up. Was he the one who killed his wife -whom he fell in love with and saw in her the most beautiful women on the face of the earth- for any reason? Did hatred, envy, or jealousy kill her?
My mind did not go to the killer's intercourse with the body of that murdered young woman, especially since I read about a psychological disorder called “necrophilia,” where the Greek historian Herodotus said in his book titled “History of Herodotus” that the ancient Egyptians kept the body of a beautiful woman for several days,” and perhaps left it exposed to the sun until signs of decomposition and decay appeared to make her less attractive in the eyes of the priests and men who undertake the task of mummifying her to prevent the repetition of the embalmer having sex with the corpse of a beautiful woman!
I thought she was killed because of the accident she was exposed to. The rape incident occurred after her death, not before.
I made various guesses, ruled out the husband who was in dire straits and realized that whoever killed the young woman either wanted to have sex with her without resistance or perhaps he had a previous relationship with her that had caused him emotional injury. So I collected all possible information about the murdered woman, no matter how trivial it seemed. I listened to everyone related to her, no matter how superficial their relationship was, especially if there was someone whom she rejected even in her childhood days!
The following days were very harsh. The husband searched for his wife's killer in his memories and time passed very slowly.
He searched through everything and only found her photo album. He drew my attention to a man that was present at all of that family’s events!
I asked the husband about that man, but he did not answer me. Then he went off to ask his mother-in-law anxiously. He found in this young man's looks something that raised his doubts as well.
Her mother completely denied such an accusation:
-He loved her very much. He attended her wedding without an invitation even despite the fact that she refused to marry him!
This lover became the only suspect, but the judiciary had already closed the case file, that’s why it was not easy to open it again based on merely speculation.
I had to study the case file carefully to reopen the investigation, so I left my home for long hours. In short, I devoted my life to ascertaining the identity of the killer.
I traveled to Alexandria. Anxiety caused by my insistence on obtaining information that eliminates all doubt did not leave me. So the suspect’s wife who appeared in the family photo album explained that everything regarding their marriage had been settled perfectly, but their relationship had worsened from the first night, as she said:
“He was preparing for the wedding night passionately, but throughout the ceremony he seemed distracted. He spent the night alone talking on the phone with his two brothers who suddenly became nice and friendly. I waited for him in bed, pretending to be asleep, and something happened that destroyed our happiness entirely. Whenever he failed in bed, he would groan, get down on his knees, cry and swear vehemently of his love for me hitting his head with his hands!
Most of the thoughts quarreling in my head at that time isolated me from him for a period of time until I hated him fully.
The next morning, I found scraps of paper in his cupboard resembling the torn remains of a notebook. I tried repeatedly to form a meaningful sentence or phrase to no avail.
I worked hard to solve the puzzle until I was able to understand its meaning. In its background there was a picture of Egypt map!
He wrote what he hid from the entire world:
“I became addicted to dreaming about her. Laila was an indescribable girl, I stopped and stared at the sight of her enchanting shadow, but my imagination took care of the rest of the matter, so that I saw her from her hairline to her toes. Not a night passed without me dreaming of her taking off her clothes, and her pink cleavage sucking my soul until it became like a hurricane in my body.”
The wife swallowed her saliva and continued to ruminate on the memories:
-The only thing that concerns my mind is seeing the appearance of the woman who took his mind away.
I realized that the killer loved her to the point of madness. He did not want to stand idly by. I bet he had monitored the victim’s movements, and turned all the attention of his life to reaching her, even if she was a dead body.
The investigation into the case was reopened and it was set up in an ambush. The war in my head ended.
Here is the killer, "Jamal Zayed", a familiar white young man with a plump face and wide blue eyes. He has an animal instinct and appears very clearly of low origin. Despite his elegant appearance, this mask will not deceive anyone.
When confronted, he admitted to committing the crime and also admitted to seizing her money, but he collapsed unconscious after his heart suddenly stopped while enacting his crime.
*****
أحمد عبدالله إسماعيل
- الحلم القاتل
في القصر الفخم الواسع الذي يتزين مدخله بلافتة رُخامية كُتب عليها فيلا اللواء يامن السيد، جلستُ وحيدًا، في صباح يوم مشمس، أتصفح ذكرياتي، مثلما أفعل كل يوم منذ بلغتُ السن القانونية للتقاعد، انتهى بي التفكير إلى قضية، حدثت قبل ثلاثة عقود، وأخذت أنتقل بين تفاصيلها، وكأنها قد حدثت قبل سويعات قليلة!
تلقيتُ خبر مقتل زوجة شابة في العقد الثاني من العمر واغتصابها بوحشية، بمزيد من الأسى لذويها وزوجها تلقوا الخبر، وتم نقل الجثمان إلى مصلحة الطب الشرعي.
تم تشكيل فريق البحث الجنائي وتعهدت ألا أدخر جهدًا حتى أوقع المجرم في قبضة العدالة جزاءً وفاقًا لما ارتكب من جرم.
في فجر اليوم التالي لمقتل زوجته، جلس يرتجف من الغيظ، وراح يطلق السباب، وأخذ يتصفح الجريدة التي حُملت إليه، ثم قال في لوعة:
-لن يهدأ بالي حتى أتوصل لمن فعل تلك الفعلة، كيف تتحرك بصدره المشاعر، ويتلذذ بتلك الكوابيس المثيرة للاشمئزاز؟! لن أترك من انتهك شرفي بخسته ومرضه. هيهات أن أخلد إلى النوم دون الوصول إلى ذلك النذل.
قال ذلك وهو يمسك بالجريدة وقرأ فيها الأسطر المؤلمة التي يؤطرها خط أسود دقيق:
تواصل الشرطة عمليات البحث عن مغتصب الزوجة الشابة بعدما قتلها بوحشية !
الجميع تملكتهم الحيرة دون الوصول إلى أي مبرر منطقي لتلك الفعلة حتى يئسوا من إدراك الحلقة المفقودة التي تفسر دوافع تلك الجريمة، وشاركتُهم نفس الأحاسيس لدرجة أنني أصبحت جزءًا لا يتجزأ من تلك القضية.
كانت الأم الثكلى شاحبة، لا تخلع ثوب الحداد الأسود الكاسي، تنتظر بأعين دامعة لا تجف؛ فقد كانت تموت من الحسرة على فراق فلذة كبدها، لا بد أنها شاخت في بضعة أيام، وكان الزوج الممزق القلب يتجرع غصة الغيظ يتساءل عن سبب ما حدث!
أخذ يصف حاله وهو ينفث دخان سيجارته، وفهمت منه الكثير من التفاصيل برغم أنه لم يُطل الكلام.
قبل الحادث بعام، اكتفت برسم الشكل العام لحياتها في القاهرة حيث سيقيمان، وانتبه الزوج بفرح أنهما اتفقا على كل شيء. لم يُقم طويلًا في مدينة الإسكندرية، مسقط رأس زوجته، وفضلًا عن ذلك سُوِّي كل شيء بنجاح وتفاهم؛ فلم يفارقه طيبُ مزاجه، وبخاصةٍ بعد أن بدا كل شيء كأنما أقيم من أجلها.
بدأت قصة حبه حين سحره جمال ابنة الجيران، التي يكبرها بربيع، بينما كانا صغارًا؛ إذ كانت طويلة بيضاء ممشوقة القوام فائرة ذات شعر طويل ناعم أخذت من الأم العود. كبر الغرام في قلبيهما وتبادلا بعفّةٍ نظرات الإعجاب كلما التقيا حتى سيطرت على وجدانه.
أخبرني كرم برؤية غريبة رآها ليلة الجريمة؛ حيث جلست زوجته شاردة على مائدة الطعام، وفجأة سقط ضرسها بعدما نفد طعامها، واصطحبها والدها الميت وخرجا معًا، ولمَّا سأله الزوج عن الوجهة لم يُجبه!
ولأن المصائب لا تأتي فرادى، أفاد كرم بما وقع قبل الحادث؛ إذ تلقت اتصالًا هاتفيًّا لتحديث بياناتها، فأخبرتْ والدتها أنها تشعر بالقلق عندما طلب كلمة المرور، إلا أنها طمأنتها بسبب تحديث بياناتها قبل يومين. رفضتْ في البداية، لكنه أكد على إيقاف بطاقة الصرف الآلي إذا لم يتم تغيير الرقم السري برقم جديد.
وبعد أقل من ساعتين، مقابل عمليات شراء إلكترونية، تم سحب كامل الرصيد!
تساءلتُ وأنا أقرأ الأوراق التي اجتهدتْ التحريات في رصدها فلم تغادر صغيرة ولا كبيرة:
-يا أرض تكلمي، هل هو من قتل زوجته -التي هام بها عشقًا ورأى فيها أجمل النساء على وجه الأرض- لأي سبب؟ هل قتلها الحقد أو الحسد أو الغيرة؟
لم يُذهب عقلي جماع القاتل لجثمان تلك الشابة القتيلة؛ وبخاصة أنني قرأت عن اضطراب نفسي، يسمى «النيكروفيليا»، حيث قال المؤرخ الإغريقي هيرودوت في كتاب «تاريخ هيرودوتس» إن المصريين القدامى كانوا يحتفظون بجثة المرأة الجميلة لعدة أيام، وربما تركوها عرضة للشمس حتى تظهر عليها علامات التحلل والتفسخ؛ لجعلها أقل جاذبية في أعين الكهنة والرجال الذين يتولون مهمة تحنيطها؛ لمنع تكرار ممارسة المحنط الجنس مع جثة امرأة جميلة!
رجَّحتُ أن تكون قد قتلت بسبب الحادثة التي تعرضت لها؛ إذ وقعت واقعة الاغتصاب بعد وفاتها وليس قبلها.
وضعتُ التخمينات المختلفة، فاستبعدتُ الزوج الذي كان في حالة يرثى لها، وأدركت أن من قتل تلك الشابة إما أنه أراد ممارسة الجنس معها دون مقاومة، أو ربما كان على علاقة سابقة بها قد سببتْ له جرحًا عاطفيًا؛ لذا جمعتُ كل المعلومات الممكنة عن القتيلة مهما بدت تافهة، واستمعتُ إلى كل من له علاقة بها مهما كانت سطحية، وبخاصة إن كان هناك من هام بها عشقًا ورفضت حبه حتى ولو في أيام الطفولة!
كانت الأيام التالية شديدة القسوة، والزوج يفتش عن قاتل زوجته في ذكرياته، والوقت يمر ببطء شديد.
بحث في كل شيء، ولم يجد سوى ألبوم صورها، ولفت نظري إلى وجود رجل في كل مناسبات تلك الأسرة!
سألت الزوج فلم يجبني، ثم انطلق يسأل حماته متلهفًا؛ إذ وجد في نظرات هذا الشاب ما يثير شكوكه هو الآخر.
نفت الأم عنه الاتهام نفيًا مطلقًا:
-أحبها كثيرًا، وحضر زفافها دون دعوة على الرغم من رفضها الزواج به!
صار هذا العاشق المشتبه به الوحيد غير أن القضاء قد أغلق بالفعل ملف القضية، ولم يكن من اليسير فتحه مرة ثانية لمجرد تخمينات.
كان عليَّ أن أدرس ملف القضية جيدًا لإعادة فتح التحقيق؛ تركتُ منزلي لساعات طويلة، وباختصار، كرستُ حياتي من أجل التيقن من هوية القاتل.
سافرتُ إلى الإسكندرية، ولم يفارقني القلق الذي سبَّبه إصراري على الوصول إلى المعلومات التي تقطع كل شك؛ لذا تحدثتْ زوجة المشتبه به الذي ظهر في ألبوم صور العائلة، وأوضحتْ أن كل شيء يخص زواجهما قد سُوِّي على أكمل وجه، غير أن علاقتهما ساءت من أول ليلة، حيث قالت:
-«كان يستعد لليلة الزفاف بشغف، لكنه بدا طوال الحفل شاردًا، وقد قضى الليلة وحده يتحدث هاتفيًّا مع شقيقيه اللذين أصبحا على حين غرة لطيفيْن، ودوديْن، وانتظرته في الفراش متظاهرة بالنوم، ووقع ما نسف سعادتنا من جذورها؛ فكلما أخفق معي كان يتأوه، ويجثو على ركبتيه، وينخرط في البكاء، ويقسم بشدة حبه لي ضاربًا رأسه بيديه!
كانت معظم الأفكار التي تتصارع في رأسي حينها تعزلني عنه زمنًا حتى غرقت في بحر كراهيته.
وجدت، في صباح اليوم التالي، قصاقيص ورقية في دولابه، أشبه ببقايا مفكرة ممزقة، حاولت مرارًا وتكرارًا تكوين جملة أو عبارة ذات معنى دون جدوى».
اجتهدتُ في حل اللغز إلى أن تمكنت من فهم معناها؛ إذ كان في خلفيتها صورة لخريطة مصر !
كتب ما أخفاه عن الدنيا بأسرها:
-«أدمنتُ الحلم بها؛ إذ كانت ليلى فتاة لا توصف، كم توقفت شاخصًا ببصري أمام منظر ظلها الساحر، لكن مخيلتي تولت باقي الأمر حتى إنني رأيتها من منبت شعرها حتى أصابع قدميها. لم تمر ليلة دون أن أحلم بها تنزع ثيابها، وثغرها الوردي يمص روحي حتى صارت كالإعصار في جسدي».
ابتلعت الزوجة ريقها وواصلت اجترار الذكريات:
-الشيء الوحيد الذي يشغل تفكيري هو رؤية شكل المرأة التي سلبَت عقله.
أدركتُ أن القاتل أحبها حد الجنون، ولم يرتضِ الوقوف مكتوف اليدين، وخطر لي أنه رصد تحركات الضحية، وحوَّل كل اهتمام حياته إلى الوصول إليها، حتى ولو كانت جسدًا ميتًا.
أُعيد فتح التحقيق في القضية، وتم ضبطه بأحد الأكمنة؛ فوضعت الحرب الدائرة في رأسي أوزارها.
ها هو القاتل "جمال زايد"، شاب أبيض مألوف الوجه ممتلئ الجسد له عينان زرقاوين واسعتين، يتمتع بغريزة الحيوانات، ويبدو وضيع الأصل بوضوح تام، برغم أناقة مظهره لكن هذا القناع لن يخدع أحدًا.
بمواجهته اعترف بارتكاب ذلك الجُرم، كما أقرّ بالاستيلاء على أموالها، غير أنه انهار فاقدًا الوعي بعد أن توقف قلبه فجأة في أثناء تمثيل جريمته.
Hier, à 14:08
