الدكتور حسن ظاظا (1919-1999). أنموذجا
المفكر الموسوعي واللغوي الكبير الدكتور حسن محمد توفيق ظاظا
"رحمه الله)، عالم مصري من أشهر علماء اللغة: اللغة العربية واللغات
السامية، وبالأخص العبرية حيث في مقدمة أساتذتها والخبراء فيها، وفيما
يتصل بها من ثقافة وفكر عبري.
ويتناول هذا المقال جهود الدكتور العلامة حسن ظاظا اللغوية والفكرية
والإعلامية من خلال المحاور التالية:
المحور الأول: دراسة الدكتور حسن ظاظا:
ولد حسن ظاظا في القاهرة في حي الدرب الأحمر في 23يونيه 1919م
لجد كردي، وقد حفظ القرآن بالقرية على يد جد شكري عياد على يد الشيخ
محمد شلبي أبي فضيلة الشيخ عبد الفتاح شلبي الذي كان يقيم بمحافظة
المنوفية.
وقد درس في التعليم المدني التعليم النظامي وحصل على الثانوية العامة.
كان الأول على المديرية التعليمية بالقاهرة، والرابع عشر على القطر
المصري.
- حصل على ليسانس في اللغة العربية واللغات السامية عام 1941م من
جامعة القاهرة
حصل على الماجستير في الأدب العبري والفكر العبري من الجامعة
العبرية بالقدس في فلسطين عام 1944، عن دراسته "أثر المناهج
الإسلامية في تأليف العلوم الدينية عند اليهود "
حصل على دبلوم الدولة العالي في الآثار وتاريخ الفن والحضارة من
مدرسة اللوفر بباريس بفرنسا عام 1951. التحق بمدرسة اللغات الشرقية
بباريس وحصل عام 1955 على دبلومها. حصل على دكتوراه الدولة في
الآداب من السوربون بجامعة باريس، بدرجة الشرف الأولى في عام
1958.
أتقن الدكتور حسن ظاظا اللغات العربية والعبرية والإنجليزية والفرنسية
وكذلك الفارسية والكردية والسريانية والحبشية، فضلا عن اللاتينية
والأمهرية، كما كان من أمهر المتخصصين في تاريخ الفنون التشكيلية
وعلم المتاحف، حيث حصل على دبلومة متخصصة فيه من "اللوفر" عام
1953.
الدكتور ظاظا شاعرًا:
الدكتور ظاظا شاعر فحل منذ بواكير حياته، وقد نشرت أشعاره
بمجلات الثقافة والشعر والهلال والفيصل وغيرها من الدوريات، وتمتاز
أشعاره بعمق فلسفي، وثقل فكري، وبناء فني محكم السبك والحبك، في لغة
جديدة، وتصوير فريد، تبرز ألوانه وظلاله من خلال معانيه وتشكيلاته
الماتعة الجميلة.
المحور الثاني: وظائف الدكتور حسن ظاظا:
تقلد كرسي الدراسات اللغوية بجامعة الإسكندرية في عام 1969م حيث
عمل مدرسا للأدب العبري بجامعة الإسكندرية
وقام في التدريس في عدد من الجامعات العربية مثل:
*جامعة الخرطوم وأم درمان بالسودان
*جامعة بيروت العربية بلبنان
*جامعات الموصل وبغداد والبصرة بالعراق
*جامعة الرباط بالمغرب.
*جامعة الملك سعود بالرياض بالمملكة العربية السعودية.
كأستاذ فقه اللغة والدراسات العبرية مدة اثني عشر عامًا.
كما عمل مستشارًا في مركز الملك فيصل للبحوث والدراسات الإسلامية
بالرياض.
المحور الثالث: مؤلفات الدكتور حسن ظاظا:
تنوعت مؤلفات الدكتور ظـاظا بين الدراسات اللغوية والبحوث المتصلة
باليهود. وله عدد من المؤلفات باللغات العبرية والفرنسية والإنجليزية، كما
له العديد من المقالات المتنوعة الاهتمامات التي نشرها على مدى خمسة
عشر عامًا تقريبًا في صحيفة الرياض ومجلة الفيصل السعوديتين، والتي
جمع تسعًا وعشرين منها في كتاب بعنوان الكشكول-هو عنوان زاويته
الصحفية-صدر عام 1994.
وسيرة البهلول عبارة عن ملحمة تقع في أكثر من (350 صفحة) وتنقسم
إلى 10 أناشيد كبرى، كل نشيد يروي فيه الراوية جزءا من سيرته من
خلال الشعر العربي الموزون والمقفى، فإذا انتقلت الرواية إلى شخص
آخر، كانت روايته من خلال الشعر التفعيلي، وقد أشاد النقاد بهذا العمل
الرفيع فنيا وأدبيا، وعدّوه في القمة من العطاء الأدبي في العصر الحديث.
وكتاب «كشكول الكشكول»: وهو مجموعة مقالات اسبوعية نشرت على
مدار عشرين عاما بجريدة «الرياض» السعودية، وهي تدور حول
مجالات معرفية متعددة.
وفكرته مستفادة من المقامة العربية حيث جعل بطل «كشكوله» شخصية
اسمها (عبد السلام) يحاوره ويجادله ويكاشفه ويرتحل معه الى مواقف
وتجارب مختلفة تنم عن تراثه الثقافي العميق البارز.
ويضم الكتاب عدداً من المقالات التي تكشف لنا الضوء على شخصية
المرحوم الدكتور حسن ظاظا وتعلقه بالنحت مثلا ومشاركاته في النشاط
الثقافي ببيروت
المؤلفات اللغوية:
أبرز المؤلفات اللغوية ثلاثة كتب هي:
كتاب كلام العرب.
كتاب اللسان والإنسان
كتاب الساميون ولغاتهم
صلته بالفكر العبري:
كان العلّامة ظاظا واحدا متفردا، ومرجعا دقيقا وأصيلا للفكر العبري
وكل ما يتعلق به من فنون وآداب وتاريخ وحضارة وفلسفة وسياسة
واقتصاد، يعقد بالرياض منتدى الأحد من كل أسبوع، ويجمع حوله طلابه
وأصدقاءه ومريديه في صالون فكري أدبي قلّ نظيره في العمق والمتعة
والموسوعية.
فقد تطرق للحديث عن تاريخ أهل العبرية وهجراتهم، وعلاقاتهم
بالحضارات القديمة، مستشهداً بما ورد بالتوراة، منوهاً بتسامح العرب
والمسلمين مع أهل العبرية
أما البحوث المتصلة بأهل العبرية فتمثلها كتبه:
• الفكر الديني اليهودي
• الشخصية الإسرائيلية
• أبحاث في الفكر اليهودي
• الصهيونية العالمية وإسرائيل (بالاشتراك).
الجهود الإعلامية:
كان (رحمه الله) له برنامج شهير بعنوان "من قلب إسرائيل" من إعداده
وتقديمه في الإذاعة المصرية بالقاهرة، كما كان يعد ويقدم برنامجا لغويا
طريفا بإذاعة الإسكندرية لمدة 15 عاما هو "أصل الكلام"، ومعظم حلقات
هذه البرامج لم تكن تعتمد على نص مكتوب، بل كان يرتجل مادتها أمام
الميكروفون، معتمدا فيها على موسوعية ثقافته وذاكرته البلّورية، حيث
كان يقال عنه دائما: إنه عقل يمشي على قدمين، ويقف على سن قلمه.
وفاته:
توفي الدكتور حسن ظاظا في إحدى محاضراته في الرياض في صبيحة
يوم الجمعة 23 من ذي الحجة عام 1419هـ الموافق 9 أبريل/نيسان
عام1999م
ودُفن في مقبرة النسيم بالرياض، رحمه الله وأسكنه فسيح جناته على ما
قدم للغة العربية والفكر الثقافي الرصين.
وإني لأدعو جميع الجامعات العربية التي عمل بها أن تعقد عدة مؤتمرات
حول جهوده اللغوية والفكرية إبان عمله بها، وعلى طلابه دراسة فكره
وتحقيقه
المراجع:
محمد رضا نصر الله: حسن ظاظا. كشكول الفكر وثقافة الحضارات،
المجلة العربية ، الإثنين 29/08/2022
علي سعد القحطاني: «كشكول الكشكول» رصد لحياة الدكتور حسن
ظاظا
صحيفة الجزيرة ،10698، الطبعةالاولـي السبت 28 ,شوال 1422
محمود الشرقاوي: فقيه الدراسات اليهودية والأدبين العربي والعبري.
حسن ظاظا و"مسيرة البهلول"، 3/2/2021
حسن ظاظاويكيبيديا، الموسوعة الحرة
المفكر الموسوعي واللغوي الكبير الدكتور حسن محمد توفيق ظاظا
"رحمه الله)، عالم مصري من أشهر علماء اللغة: اللغة العربية واللغات
السامية، وبالأخص العبرية حيث في مقدمة أساتذتها والخبراء فيها، وفيما
يتصل بها من ثقافة وفكر عبري.
ويتناول هذا المقال جهود الدكتور العلامة حسن ظاظا اللغوية والفكرية
والإعلامية من خلال المحاور التالية:
المحور الأول: دراسة الدكتور حسن ظاظا:
ولد حسن ظاظا في القاهرة في حي الدرب الأحمر في 23يونيه 1919م
لجد كردي، وقد حفظ القرآن بالقرية على يد جد شكري عياد على يد الشيخ
محمد شلبي أبي فضيلة الشيخ عبد الفتاح شلبي الذي كان يقيم بمحافظة
المنوفية.
وقد درس في التعليم المدني التعليم النظامي وحصل على الثانوية العامة.
كان الأول على المديرية التعليمية بالقاهرة، والرابع عشر على القطر
المصري.
- حصل على ليسانس في اللغة العربية واللغات السامية عام 1941م من
جامعة القاهرة
حصل على الماجستير في الأدب العبري والفكر العبري من الجامعة
العبرية بالقدس في فلسطين عام 1944، عن دراسته "أثر المناهج
الإسلامية في تأليف العلوم الدينية عند اليهود "
حصل على دبلوم الدولة العالي في الآثار وتاريخ الفن والحضارة من
مدرسة اللوفر بباريس بفرنسا عام 1951. التحق بمدرسة اللغات الشرقية
بباريس وحصل عام 1955 على دبلومها. حصل على دكتوراه الدولة في
الآداب من السوربون بجامعة باريس، بدرجة الشرف الأولى في عام
1958.
أتقن الدكتور حسن ظاظا اللغات العربية والعبرية والإنجليزية والفرنسية
وكذلك الفارسية والكردية والسريانية والحبشية، فضلا عن اللاتينية
والأمهرية، كما كان من أمهر المتخصصين في تاريخ الفنون التشكيلية
وعلم المتاحف، حيث حصل على دبلومة متخصصة فيه من "اللوفر" عام
1953.
الدكتور ظاظا شاعرًا:
الدكتور ظاظا شاعر فحل منذ بواكير حياته، وقد نشرت أشعاره
بمجلات الثقافة والشعر والهلال والفيصل وغيرها من الدوريات، وتمتاز
أشعاره بعمق فلسفي، وثقل فكري، وبناء فني محكم السبك والحبك، في لغة
جديدة، وتصوير فريد، تبرز ألوانه وظلاله من خلال معانيه وتشكيلاته
الماتعة الجميلة.
المحور الثاني: وظائف الدكتور حسن ظاظا:
تقلد كرسي الدراسات اللغوية بجامعة الإسكندرية في عام 1969م حيث
عمل مدرسا للأدب العبري بجامعة الإسكندرية
وقام في التدريس في عدد من الجامعات العربية مثل:
*جامعة الخرطوم وأم درمان بالسودان
*جامعة بيروت العربية بلبنان
*جامعات الموصل وبغداد والبصرة بالعراق
*جامعة الرباط بالمغرب.
*جامعة الملك سعود بالرياض بالمملكة العربية السعودية.
كأستاذ فقه اللغة والدراسات العبرية مدة اثني عشر عامًا.
كما عمل مستشارًا في مركز الملك فيصل للبحوث والدراسات الإسلامية
بالرياض.
المحور الثالث: مؤلفات الدكتور حسن ظاظا:
تنوعت مؤلفات الدكتور ظـاظا بين الدراسات اللغوية والبحوث المتصلة
باليهود. وله عدد من المؤلفات باللغات العبرية والفرنسية والإنجليزية، كما
له العديد من المقالات المتنوعة الاهتمامات التي نشرها على مدى خمسة
عشر عامًا تقريبًا في صحيفة الرياض ومجلة الفيصل السعوديتين، والتي
جمع تسعًا وعشرين منها في كتاب بعنوان الكشكول-هو عنوان زاويته
الصحفية-صدر عام 1994.
وسيرة البهلول عبارة عن ملحمة تقع في أكثر من (350 صفحة) وتنقسم
إلى 10 أناشيد كبرى، كل نشيد يروي فيه الراوية جزءا من سيرته من
خلال الشعر العربي الموزون والمقفى، فإذا انتقلت الرواية إلى شخص
آخر، كانت روايته من خلال الشعر التفعيلي، وقد أشاد النقاد بهذا العمل
الرفيع فنيا وأدبيا، وعدّوه في القمة من العطاء الأدبي في العصر الحديث.
وكتاب «كشكول الكشكول»: وهو مجموعة مقالات اسبوعية نشرت على
مدار عشرين عاما بجريدة «الرياض» السعودية، وهي تدور حول
مجالات معرفية متعددة.
وفكرته مستفادة من المقامة العربية حيث جعل بطل «كشكوله» شخصية
اسمها (عبد السلام) يحاوره ويجادله ويكاشفه ويرتحل معه الى مواقف
وتجارب مختلفة تنم عن تراثه الثقافي العميق البارز.
ويضم الكتاب عدداً من المقالات التي تكشف لنا الضوء على شخصية
المرحوم الدكتور حسن ظاظا وتعلقه بالنحت مثلا ومشاركاته في النشاط
الثقافي ببيروت
المؤلفات اللغوية:
أبرز المؤلفات اللغوية ثلاثة كتب هي:
كتاب كلام العرب.
كتاب اللسان والإنسان
كتاب الساميون ولغاتهم
صلته بالفكر العبري:
كان العلّامة ظاظا واحدا متفردا، ومرجعا دقيقا وأصيلا للفكر العبري
وكل ما يتعلق به من فنون وآداب وتاريخ وحضارة وفلسفة وسياسة
واقتصاد، يعقد بالرياض منتدى الأحد من كل أسبوع، ويجمع حوله طلابه
وأصدقاءه ومريديه في صالون فكري أدبي قلّ نظيره في العمق والمتعة
والموسوعية.
فقد تطرق للحديث عن تاريخ أهل العبرية وهجراتهم، وعلاقاتهم
بالحضارات القديمة، مستشهداً بما ورد بالتوراة، منوهاً بتسامح العرب
والمسلمين مع أهل العبرية
أما البحوث المتصلة بأهل العبرية فتمثلها كتبه:
• الفكر الديني اليهودي
• الشخصية الإسرائيلية
• أبحاث في الفكر اليهودي
• الصهيونية العالمية وإسرائيل (بالاشتراك).
الجهود الإعلامية:
كان (رحمه الله) له برنامج شهير بعنوان "من قلب إسرائيل" من إعداده
وتقديمه في الإذاعة المصرية بالقاهرة، كما كان يعد ويقدم برنامجا لغويا
طريفا بإذاعة الإسكندرية لمدة 15 عاما هو "أصل الكلام"، ومعظم حلقات
هذه البرامج لم تكن تعتمد على نص مكتوب، بل كان يرتجل مادتها أمام
الميكروفون، معتمدا فيها على موسوعية ثقافته وذاكرته البلّورية، حيث
كان يقال عنه دائما: إنه عقل يمشي على قدمين، ويقف على سن قلمه.
وفاته:
توفي الدكتور حسن ظاظا في إحدى محاضراته في الرياض في صبيحة
يوم الجمعة 23 من ذي الحجة عام 1419هـ الموافق 9 أبريل/نيسان
عام1999م
ودُفن في مقبرة النسيم بالرياض، رحمه الله وأسكنه فسيح جناته على ما
قدم للغة العربية والفكر الثقافي الرصين.
وإني لأدعو جميع الجامعات العربية التي عمل بها أن تعقد عدة مؤتمرات
حول جهوده اللغوية والفكرية إبان عمله بها، وعلى طلابه دراسة فكره
وتحقيقه
المراجع:
محمد رضا نصر الله: حسن ظاظا. كشكول الفكر وثقافة الحضارات،
المجلة العربية ، الإثنين 29/08/2022
علي سعد القحطاني: «كشكول الكشكول» رصد لحياة الدكتور حسن
ظاظا
صحيفة الجزيرة ،10698، الطبعةالاولـي السبت 28 ,شوال 1422
محمود الشرقاوي: فقيه الدراسات اليهودية والأدبين العربي والعبري.
حسن ظاظا و"مسيرة البهلول"، 3/2/2021
حسن ظاظاويكيبيديا، الموسوعة الحرة
