إنني أحبك
نعم أحبك
أظن أنك أنبل الأشخاص
الذين يملكون قلوباً هشة
فمن أجمل المعجزات
أن تصرخ وأنت تقرأ الكتب
أو أن ينكسر قلبك عندما يتألم شخص آخر
أو أن يتصدع قلبك من أجل فراشة مكسورة الجناحين
أرجوك أن تظل هكذا
لا تدع ثقل العالم يجعل منك شخص قاسي
أرجوك . .
ترجمة
محمود الباجوري
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ويتني هانسون شاعرة أمريكية معاصرة تتناول كتاباتها الحب، الفقد، التعافي، واحتضان اللحظات الخفيفة والثقيلة في الحياة. تعتقد هانسون أن الشعر ليس لغة ميتة، بل هو المفتاح لتسليط الضوء على نقاط الضعف الحقيقية التي تؤدي إلى تواصل أعمق مع بعضنا البعض.
نعم أحبك
أظن أنك أنبل الأشخاص
الذين يملكون قلوباً هشة
فمن أجمل المعجزات
أن تصرخ وأنت تقرأ الكتب
أو أن ينكسر قلبك عندما يتألم شخص آخر
أو أن يتصدع قلبك من أجل فراشة مكسورة الجناحين
أرجوك أن تظل هكذا
لا تدع ثقل العالم يجعل منك شخص قاسي
أرجوك . .
ترجمة
محمود الباجوري
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ويتني هانسون شاعرة أمريكية معاصرة تتناول كتاباتها الحب، الفقد، التعافي، واحتضان اللحظات الخفيفة والثقيلة في الحياة. تعتقد هانسون أن الشعر ليس لغة ميتة، بل هو المفتاح لتسليط الضوء على نقاط الضعف الحقيقية التي تؤدي إلى تواصل أعمق مع بعضنا البعض.
