نصوص بقلم أيمن دراوشة
لا تزال هناك كلمة ما، تختبئ في زاوية منّا، لم تُكتب بعد.
ليست لأنها غامضة، بل لأنها خائفة…
تخشى الضوء، وتخشى أن تُفهم خطأً، وتخشى أن تفتح جرحًا لا يحتمل النطق.
نحن نكتب كثيرًا، نعم… لكن الكلمة التي تنتمي إلينا فعلًا، لا تُولد كل يوم.
تحتاج وجعًا ناضجًا، وصمتًا طويلًا، وحبرًا لا يشبه حبر...
نعم، لقد بدأت الحرب.
ولم تعد تحتاج إلى إعلان أو بيان من عواصم العالم لتصير واقعًا.
الصواريخ تتحدث، والحرائق تكتب، والدخان يعلو فوق كل من أنكر.
من تل أبيب إلى طهران، من الجنوب اللبناني إلى مضيق هرمز، من البحر الأحمر إلى الجليل، المنطقة تحترق... والكل طرفٌ في النار.
لا حرب بالوكالة بعد اليوم...
الشاعر الفرنسي - مارك هيرنانديز.. محاكاة شعرية لنبضي الأخير بين ضفاف الروح.
حين يتجاوز النبض حدوده المحلية ليصل إلى الضفة الأخرى من الروح الإنسانية، يُولد أثرٌ يشبه الصدى…
وهذا تمامًا ما فعله الشاعر الفرنسي Marc Hernandez، إذ أصغى بعُمق إلى قصيدتي "نبضي الأخير"، فلم يكتب مجرّد نصّ، بل ترك قلبه...
فوجئتُ – بدهشةٍ تُشبه رقة المطر – بمحاكاةٍ جميلة من الشاعر الياباني تسوتومو سانو (佐野勉) لهايكواتي، كأن كلماتي وجدت طريقها إلى جبال كيوتو وأجراس المعابد القديمة.
أن ترى بصمتك تسري في نصٍ ياباني، وتحسّ أنَّ روحك قد ترجمت إلى موسيقى بعيدة، فذلك معنى من معاني الشعر التي لا تُشرح... بل تُعاش.
أدهشني...
1.
خارج النص:
كلنا يعرف قصص المخلوقات الفضائية الذي تناولها الكثيرون بقصصهم ورواياتهم إضافة للمسلسلات والأفلام.
صورت لنا تلك الروايات والأفلام بأسلوب ساذج على غرار أفلام سوبرمان وباتمان المخلوقات الفضائية بأنها مخلوقات شريرة تريد السيطرة على الأرض والقضاء على البشر، وكان البشر ملائكة لا يجوز...
نقد تأملي لهايكو
على الشَّاطئ –
بَذْرُ الرَّمْلِ أحْجَبَ
هَالَةَ الشَّمْس!!
صاحب النص// عبد اللطيف عطاء الله
رؤية نقدية// أيمن دراوشة
********
ينبثق هذا الهايكو المقتضب، ذو البناء المعماري المحكم، من مشهد بصري بسيط، لكنه شديد الرمزية.
"على الشاطئ ـــــــــــ
افتتاحية بمكان مفتوح،...
"رقصة النوارس في موسم المطر – هايكو يفيض بالحياة"
صاحب النص/ عبد اللطيف عطاء الله
النص:
فصل ماطر -
وسط المياه الجارية
تقف النوارس
--
التحليل الفني:
هايكو احترافي متقن يحمل روح الكيغو حيث يرتبط مباشرة بالموسم الماطر، ويعبر عن مشهد طبيعي تقليدي أصيل.
سمات جمالية في الهايكو:
أولًا...
"تجليات الحزن في بهجة العيد: هايكو يعانق الألم"
قراءة مختصرة / أيمن دراوشة
صاحب النص/ عبد اللطيف عطاء الله
---
الهايكو:
عيدُ غَزَّة -
مِنْ نَظَرَاتِ الْأَطْفَالِ يُخَيِّمُ
الْحُزْنُ عَلَى فَرَحِي!!
---
يتميز هايكو الهايجن عبد اللطيف بالعمق العاطفي والتأثير القوي، ومن مواطن جماليات...
الهايكو:
نهاية مارس ــــــ
النبتة التي في يدي
لا فائدة من زرعها
الهايجن: عبد اللطيف عطاء الله
---
التحليل الفني:
هايكو جميل يحمل في طياته جمالًا بسيطًا وعميقًا في معناه، فهو يعكس حالة من التأمل في نهاية شهر مارس. في هذه اللحظة التي يتم فيها التأمل بالنبتة التي بين يديه، نجد الهايجن يتساءل...
شظايا الوجع: بين الصور المذعورة والتفكير المحترق
قراءة / أيمن دراوشة
صاحب النص / عبد اللطيف عطاء الله
------------------
النص/
في قصائدي -
عند صور غزة المذعورة تفكيري تحترق
التحليل الفني:
قصيدة تحمل أبعادًا عميقة، وتسلط الضوء على معاناة أهل غزة بكل ألم مفحم بالحس الإنساني العاطفي...
النص:
"في غزة
عشاش الأشجار جافة
العصافير تلتقط أنفاسها"
____
الهايكو يحمل في طياته شحنة وجدانية مكثفة، تعبر عن مأساة غزة بعبارات مكثفة مشحونة بالدلالات العميقة، حيث استخدمت الكاتبة "دُرية توكل" أسلوبًا قائمًا على التناقض الصوري، فصورت الأعشاش فوق الأشجار الجافة، مما يوحي بالحياة المعلقة بين...
لم يكن "محمود" رجلًا عاديًا، بل كان يعيش في دوّامة من الغموض والتساؤلات، حتى جاء اليوم الذي لاحظ فيه أمرًا لم يسبق أن انتبه إليه أحد.
لم يكن الأمر مجرَّد خيالٍ، فكلما مشى في الشارع، وَجَدَ أنَّ ظله يظهر أمامه قبل انْ يتحرك جسمه.
بداية، ظنَّ أنه مجرد خدعة بصرية، إلا أنَّ الأمر تطور؛ إذ صار ظله...
ناسك الحي: تأملات في ظلال الهايكو
صاحب مجموعة الهايكو – رضا ديداني
**********
تمثِّل مجموعة الهايكو "ناسك الحي" لرضا ديداني، تجربة أدبية متفردة تستند إلى روح الهايكو الأصيل، حيث يتجلى التكثيف اللغوي يرافقه عمق المعنى؛ ليحمل القارئ إلى عوالم تتداخل فيها الطبيعة بالمشاعر الإنسانية.
لقد استطاع...
مرجان آزرم نوایی
"ألف عام في أربعين"
ويقولون: المرأةُ خَمرٌ تُسكِرُ الله،
وكلما كانَ النبيذُ أقدم، ازدادَ سحرُه.
ربما تعني هذه الكلمة تحمّلَ العمر،
ربما...
لكنني فتاةٌ شرقُ أوسطية،
عشتُ في زمنٍ كانَ فيهِ التاريخُ أرضًا
أزرعُ فيهِ أحلامي وأحصدُ أوجاعي.
عمري ليس ألفَ عام، لكنني عشتُ ألفَ...
"مشهد طريف على قلب الفزاعة"
عبداللطيف عطاء الله
****
النص:
قهقهة -
على قلب الفزاعة يتنصت؛
الصغير!!
مقدمة:
هايكو رائع جدّا يعبر عن لحظة طريفة ومؤثرة في نفس الوقت. وكان استخدام الهايجن عبد اللطيف لكلمة "قهقهة أن أضاف للهايكو لمسة من المرح، بينما تصوير الفزاعة والصغير قد خلق صورة حية في...