مصطفى معروفي - زجل مغربي: شفت الدنيا

الــلـي فــاتْ مــاتْ حـسْـبو دازْ غْـمـــــامَةْ ... لا تــلـومْ الـنـفسْ عـلـيه ويَّــاكْ الـنـدامةْ
لَـعْـجـبْ كـيـفـاشْ بْــنـادَمْ يْــشـوفْ وْراهْ ... وَعْـــــلــــــــى قـــــدَّامــــــــــــــو يَــــــــــتْــعــامـــــــى
**
نُــوصــيــكْ ديــــــــــــرْهــا ف يـــــدْ مـــولاهــا ... وْرَحَــــمْـــــــــــــــــــتـــو ديـــــمـــــا تْــــــــــرَجَّــــــــــاهـــا
رْجــــــاكْ ف الله لا تْـــحـــاولْ تْــقــطْـعـو ... قْـطـيـعْ الــرْجـا ف اللهْ مـعـدودْ سْـفـاهةْ
**
شــفْـتْ الـدنـيـا مْـثَـلْــــــــها مْــثَـلْ سْـحـابةْ ... الــلِّــي يــقـولـو ظــلّْــــــــــــهـا يْـــدومْ كَــذَّابـةْ
الْــغــافَـلْ عــــاضّْ بَ اسْــنـانـو عْـلـــــــيـهـا ... وْلَــفْــطـــــــــــــيــنْ دارْ لـــيــهــا الــشَّــطَّــابَـةْ
**
الـدنـيـا شْــتـا وَرْبــيـعْ وْصـيـفْ وَ خْـريـفْ ... شي عْشَقْها شي اشْتَفْ عْليها اشْتيفْ
واحَــــدْ قــانَــعْ بــــاشْ مـــا عْــطــــــــــى اللهْ ... وْواحـــدْ شْــبَـــــــــــعْ وْبـــاركْ عَـــلْ لَـخـطـيفْ
**
سِـــرْ مْـعـاهـا كــيـفْ مـــا بِـــــــــكْ ســارتْ ... سِـــــــرْ نـــيــــــــــــــــــــــــشــانْ وْ دورْ إيــــــلا دارتْ
ويــــــلا بــيـبـانْــــــــــــــــهـا عْــلــيــك تْـــسَــدَّتْ ... مــا تْـخـافشْ عَـنْدْ اللهْ الَـكْريــــمْ الـسّْوارتْ
**
عـــاشَــرْ مـــــولاكْ وْ زَيَّـــــنْ الْــعَـشْــــــــــرةْ ... بْــعَــشَـــــــــــــــــــــــــــــرْتـو مَــــــنْ جـــرْحَـــكْ تَـــبْـــرا
هـــــذا كْـــــلامْ فــيـــــــــــــــــــهْ مــــاذا مْــعـانـي ... الــسَّــامــــــــعْ يَــسْــمَـعْ والْــقـــــــــــاري يَــقْــرا
**
حْــديــثـي مْـــــعَ اسْـــيـــــــــــــــــــادي الــعُــقَـلا ... حْــديــثـي مـــاشــي مْـــــع مــــــــــــــــــــــــــــــــنْ وَالَا
مَـــرَحْــبــا ب الْــفــاهْـمــــــــــــيـنْ يْــحَــضْــروا ... وْ يــــــا لَــطــيــفْ يْــحَــضْـــــــــــــــــــــــرو الْــجُــهَـلا/

تعليقات

رباعيات مفعمة بالحكمة.. واللغة الرامزة الهادفة.. التي تحيل على المأثور الشعبي.. والصوفي.. الذي انماز به تراثنا الشفهي
زجلية ذات مغزى عميق، وايقاع بديع
محبات اخي العزيز السي مصطفى
 
تحية طيبة لك السي المهدي،
الدارجة المغربية جميلة ،و لست أدري لماذا يقول عنها المشارقة بأنها صعبة ،فألفاظها مستقاة من اللغة العربية الفصحى.
شكرا لك أخي العزيز على الرد الموجز الأنيق الكريم.
 
أعلى