ترجمة الأغنية باللغة العربية :
إسأل عني الأودية
التي تحولت إلى رماد
والجبال التي حمتنا
من النار والرصاص
الواد الذي حمل
بدم الفارس
أنا الريفية
التي ولولت لها أمها
ألفنا القيل والقال
والكلام المر
الرجولة التي تسمعون بها
أنا صاحبها
وسمتها على أرضي
الوقت جمعتنا
الريح الذي هزني
تعب من حملي
الضبابة على رجلي
المنظر لم يقتلني
أمازيغي دائما
بالدم والعظم
سلهام الناس
لم يلق بي أبدا
