يواجه الباحثون والنقاد والمفكرون والأدباء إشكالية في مفهوم الأدب العالمي من حيث نشأته وتعدد تفسيراته، وخصائصه وعلاقته بالأدب القومي، ودور الترجمة والنقل في تقديمه لجمهرة القراء من مختلف دول العالم.
النشأة.
بدأت فكرة الأدب العالمي في القرن الثامن عشر إذ ورد في دراسة لدانتي عنوانها "حول الملكية"...
وجدت ظاهرة المنفى، نفي الآخر المخالف للسائد في العادات والتقاليد والثقافة والحب والسياسة وغيرها منذ القدم، منذ وجود السلطة، أية سلطة، سلطة الأسرة، أو القبيلة، أو العشيرة، أو الدولة. وأكثر من نعرض لتجربة المنفى هم الأدباء، وبخاصة الشعراء؛ فهم، في العادة، الذين يحلمون بواقع مغاير لما يعايشونه، دون...
أخبرته زوجته عند مجيئه إلى البيت، بأن ابنتهما عادت من المدرسة قبل انتهاء اليوم الدراسي، تشكو من الألم، فذهبت بها إلى المركز الصحي. قال الطبيب بإصابتها بالتهاب اللوزتين، ووصف لها الدواء. وهي الآن نائمة بعد أن تناولت الطعام والدواء.
على مائدة الغداء صارحته بأنها خائفة على ابنتها. فقد تكرر التهاب...
وصل وزوجته إلى منطقة الأكواخ، فقد حجز كوخًا يقيم فيه مع زوجته؛ ليسترجعا ذكريات الماضي، ويبتعدا عن ضوضاء المدينة، وهم البيت، وشغب الأولاد والأحفاد، وتعب المطبخ.
أحضرهما ابنهما إلى المكان بسيارته، وأرى بطاقتيهما إلى موظف على مدخل منطقة الأكواخ؛ ليتأكد أنهما زوجان، مع أنهما أنهيا سنوات النشاط...
لن ينسى ذلك اليوم.
اقتربت المدرسة. سيلتحق بالصف الرابع الابتدائي. شكا لأمه بأنه لا يحب المدرسة. دهشت من قوله، وهو من الأوائل في صفه، وسألته عن السبب. أجاب بأنه يأتي المدرسة حافي القدمين وبملابس بالية، في حين أن بعض زملائه من الكسالى يأتون بملابس وأحذية جديدة. طمأنته بأن والده سيصحبه إلى...
مر ببيت صديقه عبد الجواد، وجده يتهيأ للخروج. أسف لأنه جاء في وقت غير مناسب. أجابه، وهو يبتسم بأنه دعي من سفارة عربية إلى حفلة استقبال في أحد الفنادق الفخمة، والمناسبة عيد الاستقلال.
لم يحضر مثل هذه الاحتفالات، ولم يدعه أحد إلى الاحتفال بمناسبة وطنية أو سياسية؛ فلا يدعى إلا إلى حفلات زواج،...
شكت زوجته بعد وجبة غداء متقشفة من سوء الحال، وأنه لا يوجد في البيت مليمًا واحدًا، حتى إن أولادهما في الصباح لن يذهبوا إلى مدارسهم، وابنهما عطية لن يذهب إلى جامعته. من أين لهم النقود، وقد تأخر راتب والدهم هذا الشهر؟
قال لها ليس من الضرورة أن يذهب الأولاد إلى مدارسهم ومعهم مصاريفهم، هي ساعات قليلة...
"روح الحكاية" مجموعة من القصص القصيرة جدًا للأديب منير عتيبة من مصر، وصدرت عام 2014م في الإسكندرية، عن مؤسسة حورس الدولية في 111صفحة من القطع المتوسط، وحازت على جائزة الدولة التشجيعية عام 2016م.
يُقدم منير عتيبة روح حكايته في سياقات سردية مختلفة، يمكن معاينتها من خلال ما أطلق عليه المفارقة...
يتراءى لبعض المثقفين أو الناس العاديين أن من يعزف من الشعراء والفلاسفة والمفكرين الكبار عن الزواج، إنما يعود ذلك؛ لانشغالهم بأعمالهم الفكرية والإبداعية، فلا وقت لديهم للعاطفة والحب، وتكوين أسرة، والحفاظ على النوع البشري. لكن في الحقيقة من يطلع على حياة هؤلاء، ويتسلل إلى دواخلهم بجد أن حياتهم...
من الظواهر اللافتة، في كلام الناس هذه الأيام تهجين كلامهم العربي، بكلمات من اللغات الأجنبية، وبخاصة اللغة الإنجليزية. ولا يقتصر هذا النوع من الكلام على فئة دون غيرها، فكل فئات المجتمع العامة والخاصة نجد من بينها من يُطعّمون لغتهم بكلمات من لغات الآخرين.
والغريب أن نشاهد هذه الظاهرة بين أساتذة...
منير عتيبة أديب وناقد معروف، مؤسس مختبر السرديات بمكتبة الإسكندرية ومديره. له مؤلفات كثيرة، منها في القصة القصيرة: "الأمير الذي يطارده الموت" 2000، و"كسر الحزن" 2007، وفي القصة القصيرة جدًا: "روح الحكاية" 2014 التي نال عليها جائزة الدولة التشجيعية. وله في الرواية:” أسد القفقاس" 2010، وفي النقد...
من الطبيعي أن تحترم الأمم أدباءها وتقدرهم في حياتهم وبعد وفاتهم؛ فهم الحافظون تاريخها ولغتها وثقافتها وتراثها، والمعبرون عن وجدانها وشخصيتها، والحالمون بمستقبل أفضل لها. بل هم الذين يستعان بأدبهم عندما تتأزم الأحوال في بلادهم، وتُسترجع أعمالهم من التاريخ، ويعاد الاهتمام بها وكأنهم على قيد...
جنى أرسطو (384- 322ق. م) المعلم الأول على المرأة منذ القرن الرابع قبل الميلاد حتى يومنا هذا. تتمثل هذه الجناية، في اتباع المجتمعات الإنسانية في الغرب والشرق، رغم ما طرأ عليها من تحضر وتطور، تعليماته ونصائحه وأحكامه عن المرأة، التي تقوم على رؤية المرأة بأنها مخلوقة للإنجاب، ورعاية الأولاد، ولا...
ديوجين أو ديوجينيس (نحو 421 - 323 ق م) أحد الفلاسفة اليونانيين، الذين كان لهم تأثير كبير في الفكر والفلسفة اليونانية، بل في الحياة الاجتماعية والسياسية في تلك الفترة، التي شهدت نشاط الفلاسفة العظام: سقراط، وأفلاطون، وأرسطو. واستمر تأثيره حتى يومنا هذا، مع أنه مثل سقراط لم يترك أثرًا مكتوبًا،...
من المعروف أن بلقيس هي ملكة سبأ، التي لم يرد اسمها في القرآن الكريم، إنما ذكرت قصتها مع النبي سليمان عليه السلام في سورة" النمل"، وتبدأ القصة بعدما أرسل النبي سليمان رسالة إلى بلقيس بواسطة هدهد، يدعوها إلى عبادة الله وترك عبادة الشمس، فجمعت حاشيتها وشاورتهم في الأمر، فاتفقوا على إرسال وفد إلى...