Vous êtes riche professeur, vous avez l'enfant et l'homme mûr en vous, les fruits de votre croissance que vous avez su préserver, comme quoi l'homme peut faire des miracles
(Isabelle Bernarf)
**
تلك الحية
المتمددة على ضفة صدري
في انتظار فرائس
تسقط من أصابعك المرفرفة
ماذا لو تقطعين ذيلها بضحكة مجلجلة.?
****
تلك الفراشة
التي فرت من شقوق مخيلتي
من فرو حواسي..
إلتهمتها نهداك الجائعتان.
****
من الحكمة
أن أهبط إلى قاع روحك
بمنطاد ..
محملا بفواكه نادرة.
وأوسمة ملاك لطرد الكوابيس..
****
يدك مصيدة
الغياب منحدرات كثيفة..
سأقتني قاربا سريعا من غواص .
****
الليل ذئب
يعوي فوق السطوح الهرمة..
أنا منهمك في جنازة ..
المعزون مسلحون ببنادق صيد
عائدون من غارة
يقودها فراغ ملثم..
نهاري فقير جدا
مات متأثرا برصاصة قناص .
****
غالبا ما أربت على ريش حمامة مطوقة..
جلبتها من مقاطعة النوم الوسيعة..
عادة ما أطلقها في الليل
لتقصي أسرار حبيباتي
في مرتفعات الهواجس .
****
سأتعبك جدا أيها الموت
لأن جذوري ضاربة في الأشياء..
لأن لي سبعين ألف روح
وأجسادا لا تحصى من الكلمات..
وبيتي يحرسه قمران ونيزك .
****
أخفي في رأسي
مراكب وجنودا
لغزوة مرجأة..
لتمجيد قتلى يناير..
لشن مظاهرة في قلب الكلمات..
أخفي في سفح شراييني مجنونا..
لا أوقظه إلا ليلا..
ليمارس لعبته الأثيرة
بدلا مني .
(Isabelle Bernarf)
**
تلك الحية
المتمددة على ضفة صدري
في انتظار فرائس
تسقط من أصابعك المرفرفة
ماذا لو تقطعين ذيلها بضحكة مجلجلة.?
****
تلك الفراشة
التي فرت من شقوق مخيلتي
من فرو حواسي..
إلتهمتها نهداك الجائعتان.
****
من الحكمة
أن أهبط إلى قاع روحك
بمنطاد ..
محملا بفواكه نادرة.
وأوسمة ملاك لطرد الكوابيس..
****
يدك مصيدة
الغياب منحدرات كثيفة..
سأقتني قاربا سريعا من غواص .
****
الليل ذئب
يعوي فوق السطوح الهرمة..
أنا منهمك في جنازة ..
المعزون مسلحون ببنادق صيد
عائدون من غارة
يقودها فراغ ملثم..
نهاري فقير جدا
مات متأثرا برصاصة قناص .
****
غالبا ما أربت على ريش حمامة مطوقة..
جلبتها من مقاطعة النوم الوسيعة..
عادة ما أطلقها في الليل
لتقصي أسرار حبيباتي
في مرتفعات الهواجس .
****
سأتعبك جدا أيها الموت
لأن جذوري ضاربة في الأشياء..
لأن لي سبعين ألف روح
وأجسادا لا تحصى من الكلمات..
وبيتي يحرسه قمران ونيزك .
****
أخفي في رأسي
مراكب وجنودا
لغزوة مرجأة..
لتمجيد قتلى يناير..
لشن مظاهرة في قلب الكلمات..
أخفي في سفح شراييني مجنونا..
لا أوقظه إلا ليلا..
ليمارس لعبته الأثيرة
بدلا مني .